Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
ziselieren vb.
ziselieren , vb. , metall künstlerisch bearbeiten, vgl. nl. ciseleeren, dän. ciselere, schwed. ciselera, engl. chisel; im 18. jh. neben gravieren, legieren, plombieren aus frz. ciseler ( zu ciseau ' meiszel ') entlehnt. zum sachl. vgl. Karmarsch-Heeren techn. wb. 2 (1877) 362 , sowie Jacobsson technol. wb. 2 (1782) 78 . 1 1) im engeren sinne: aus ( gold-, silber- u. a. ) blech mittels punzen und hammer erhabene figuren herausarbeiten; das fertige werkstück nennt sich ziselierte oder getriebene arbeit. s. 1 treiben II C 1 a ( teil 11, 1, 2, sp. 42), getrieben 3 ( teil 4, 1, 3, sp. 4537): die ge…