Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)
zisel stm.
zisel stm. BMZ penis Voc. 1482. dem an seinem z. wê ist Cgm. 720,62 a bei Schm. Fr. 2,1157. — mischung von zërs u. fisel? ( Wack. ).
Aggregat · alle Wörterbücher
zisel
mhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 5 Wörterbücher ▾- Anchors
- 11 in 5 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 25
- Verweise raus
- 15
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
Mittelhochdeutschzîselstf.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +9 Parallelbelege
zîsel stf. zeisig. diu zîsel leseb. 513,18. vgl. Nith. 8,5. zîsel schrîet, ungefrîet ist sîn swære in einer schilderung …
- modern
Verweisungsnetz
22 Knoten, 25 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 9
Kompositum 11
Sackgasse 2
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit zisel
18 Bildungen · 17 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen
Ableitung von zisel
zi + -sel
zisel leitet sich vom Lemma zi ab mit Suffix -sel.
zisel‑ als Erstglied (17 von 17)
Ziseleinbinder
BWB
Ziseleinbinder Band 2, Spalte 2,869
ziselierarbeit
DWB
ziselierarbeit , f. , die tätigkeit des ziselierens, dann auch deren ergebnis, die ziselierte arbeit: ciseleurarbeit, ciselirarbeit chiselwo…
ziselieren
DWB
ziselieren , vb. , metall künstlerisch bearbeiten, vgl. nl. ciseleeren, dän. ciselere, schwed. ciselera, engl. chisel; im 18. jh. neben grav…
ziselierer
DWB
ziselierer , m. , zu ziselieren 1, der handwerker, der ziselierte arbeiten ausführt: so übergibt er ( der glockengieszer ) einem ... ziselie…
ziseliersilber
DWB
ziseliersilber , n. , s. das folgende wort. —
ziselierstich
DWB
-stich , m. , ' dasjenige eingestochene zickzack auf den silbernen geräthschaften, welches der oberälteste des goldschmidtgewerks an denjeni…
ziselierung
DWB
ziselierung , f. , zu ziselieren 1 im sinne von ziselierter arbeit: die tektonik ( der Griechen ) in geräten, altären, kandelabern, gefäszen…
ziselig
RhWB
ziselig -izəl- vereinz. Sieg-Sieglar , Wippf-Stdt Adj.: appetitlos beim Essen, lustlos bei der Arbeit.
zîselin
Lexer
zîselin stn. dem. zu zîse, zîsel: cotex Kön. gl. , ceyx, ligurinus (zîslîn, zeiselîn, zeins-, zinse-, zinslîn, -lein) Dfg. 110 a . 329 b . W…
ziselmiuselīn
KöblerMhd
ziselmiuselīn , st. N. nhd. Zieselmäuslein Q.: LexerHW (1. Hälfte 14. Jh.) E.: s. zisel (2), miuselīn W.: nhd. Zieselmäuslein, N., Zieselmäu…
ziselmiuslîn
Lexer
zisel-miuslîn stn. Msh. 3,308 a . s. zisel, zisemûs.
ziselmiuslīn
KöblerMhd
ziselmiuslīn , st. N. Vw.: s. ziselmiuselīn*
Ziselmus
ElsWB
Ziselmus [Tseslmys M. ] f. Bilchmaus.
ziseln I
RhWB
ziseln I -iz- Lennep-Radevormwald schw.: mit Ungeschick an eine Arbeit herangehen.
ziseln II
RhWB
ziseln II s. zisseln.
Ziselstein
ElsWB
Ziselstein m. Stein, der aus dem Magen eines Zeisigs stammen sollte, mit Wunderkräften. ‘Worum e Zyselstain so guet as wie Ainhorn for ’s Fi…
zîselwërc
Lexer
zîsel-wërc stn. pfuscherarbeit Wack. 396 a .
Ableitungen von zisel (1 von 1)
Zisele
ElsWB
Zis e le , Zisel(e) [Tsíslə Bollw. Su. ; Tsísələ Co. Hag. ; Tsísl Rapp. Str. Hf. Geud. Rothb. ] n. 1. Zeisig, Fringilla spinus. ‘E Zysel isc…