lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Zirpen

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung ▾
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
7

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Zirpen

Bd. 4, Sp. 1726
Zirpen, verb. regul. neutr. mit dem Hülfsworte haben, eine Onomatopöie, den ähnlichen Ausdruck kleiner Vögel, der Grillen u. s. f. auszudrucken; welches ein wenig edler ist, als die im gemeinen Leben üblichen zirken, schirpen, und tschirpen. Welch ein Concert! die kleine Grille Mischt leise zirpend auch sich ein, Mus. Alman.
327 Zeichen · 9 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Zirpen

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Zirpen , verb. regul. neutr. mit dem Hülfsworte haben, eine Onomatopöie, den ähnlichen Ausdruck kleiner Vögel, der Grill…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Zirpen

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Zirpen , s. Zikaden .

  3. modern
    Dialekt
    zirpen

    Mecklenburgisches Wb. · +3 Parallelbelege

    zirpen schwach singen, zwitschern, zirpen Mi 110 b ; dat Zirpen un Pinken von de Grashüppers un de Quaduxen Derb. 2, 2. …

  4. —
    Spezial
    zirpen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    zir|pen vb.intr. (Geräusch der Zikaden) aguzé (agüza) , zirpé (-pëia), cianté (-ta).

Verweisungsnetz

20 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 10 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zirpen

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von zirpen 2 Komponenten

zir+pen

zirpen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑zirpen als Zweitglied (1 von 1)

afzirpen

MeckWBN

Wossidia afzirpen sich abstreifen lassen, sich lösen: zirp af! (im Bastlösereim) Wo. V. 4, 599.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „zirpen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/zirpen/adelung
MLA
Cotta, Marcel. „zirpen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/zirpen/adelung. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „zirpen". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/zirpen/adelung.
BibTeX
@misc{lautwandel_zirpen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„zirpen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/zirpen/adelung},
  urldate      = {2026-05-18},
}