Eintrag · Ladinisch-Deutsch (Mischí)
zint
zint [zint] adj. (zịnc, zintia) gesprenkelt, scheckig, buntfärbig, farbig, bunt → zinch.
- Anchors
- 7 in 6 Wb.
- Sprachstufen
- 5 von 16
- Verweise rein
- 13
- Verweise raus
- 11
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
8.–11. Jh.
Althochdeutschzintst. M. (a?, i?)
Köbler Ahd. Wörterbuch
zint , st. M. (a?, i?) nhd. Zinke, Zahn am Rechen ne. prong (N.) ÜG.: lat. (dens) Gl, (tilia) Gl Q.: Gl (11. Jh.) E.: ge…
-
1050–1350
MittelhochdeutschZINTflex. (-des) stm.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +1 Parallelbeleg
ZINT flex. (-des) stm. ? 1. zacke, zinke. vgl. ich zinde; dann goth. aihvatundi nhd. dorn ( gr. βάτος, lat. rubus ). til…
-
15.–20. Jh.
Neuhochdeutschzintm.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg
zint , m. , gleich zind ( sp. 1384), s. d. steir. zint, zintel, m., zinkchen, zacke und name des fisches aspro vulgaris;…
- modern
-
—
Spezialzint
Ladinisch-Deutsch (Mischí)
zint [zint] adj. (zịnc, zintia) gesprenkelt, scheckig, buntfärbig, farbig, bunt → zinch.
Verweisungsnetz
19 Knoten, 20 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 3
Wurzel 4
Kompositum 8
Sackgasse 4
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit zint
26 Bildungen · 21 Erstglied · 3 Zweitglied · 2 Ableitungen
zint‑ als Erstglied (21 von 21)
zintalwurz
DWB
zinzalwurz , zintalwurz , f. , gelber enzian, gentiana lutea Holl pflanzenn. (1833) 85 a ; Pritzel-Jessen 162 b ; Marzell wb. d. dt. pflanze…
zint des
Lexer
zint , -des stm. BMZ zacken, zinke, tila Sum. ; zindel-, zingelfisch, eine art barsch: hehten und palêden, perchsen und die cinde, âlen veiʒ…
Zintel
RhWB
Zintel = Schlacke s. Sintel, Sinter.
zintelêre
Lexer
zintelêre s. zenzelære.
zintelrōde
KöblerMnd
zintelrōde , F. Vw.: s. sintelrōde
Zinten
Meyers
Zinten , Stadt im preuß. Regbez. Königsberg, Kreis Heiligenbeil, am Stredik, Knotenpunkt der Staatsbahnlinien Göttkendorf-Kobbelbude und Z.-…
zintener
Lexer
zintener s. zëntener.
zinter
DWB
zinter - in Zenterkls St. Nikolaus Müller-Weitz Aachen 265 ; das ndl. Sinterklaas.
Zinteratta
PfWB
Zinteratta n. : Schallw., den Klang von Becken, Schlagzeug imitierend, Zinderadda (ˈdsinderadā) [vereinzelt], Zinderäⁿddäⁿ [ LA-Freimh ].
zintern
DWB
zintern , vb. , vor hitze zittern: die luft zinterte ordentlich ( obersächs. ) Müller-Fraureuth 2, 707 b ; wohl das ob. zingern ( sp. 1393) …
zinterstein
DWB
zinterstein , m. , gesinterter stein: geduldet mich ain klains, so wil ich eüch ausz dem zinterstain menschlicher sinnreichikait der himilis…
zintes
DWB
zintes , m. , s. zinget.
Zintgraff
Meyers
Zintgraff , Eugen , Afrikareisender, geb. 16. Jan. 1858 in Düsseldorf, gest. 4. Dez. 1897 in Tenerife, studierte in Berlin, Bonn, Straßburg …
zinthel
KöblerMnd
zinthel , Sb. Vw.: s. sintel (1)
Zinthenknull
MeckWB
Zinthenknull f. Hyazinthenzwiebel: de Köster ... mit sin'n Zipollen, Räuwen un Zynthenknullen Derb. 1, 136.
Zint II
RhWB
Zint II = Zinke s. Zinde.
Zint III
RhWB
Zint III tsint vereinz. Rees-Wesel m.: alter Hut.
Zintikarr
MeckWB
Zintikarr f. Zigeunerwagen Sta AStrel . Zigeunersprl. sinto, Pl. sinti 'Zigeuner'.
zintiure
KöblerMhd
zintiure , st. F. nhd. Gürtel Q.: Ren (nach 1243) (FB zintiure) E.: s. afrz. ceinture, lat. cinctorium, lat. cingere, V., gürten, umgürten, …
zintltort
KöblerMnd
zintltort , Sb. Vw.: s. sindeltort
zintrōr
KöblerMnd
zintrōr , N. Vw.: s. sintrōr