lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Zêhend

nhd. bis sprichw. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher
Anchors
5 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
1

Hauptquelle · Adelung (1793–1801)

Zêhend

Bd. 4, Sp. 1665

Das Zêhend , des -es, plur. die -e, (nicht -en,) ein Collectivum, eine Zahl von zehen Einheiten zu bezeichnen. Den allen, die uns bessern können, Mehr Zehenden (Zehende) an Jahren gönnen, Das will die Pflicht, Haged. Das zweyte Jahrzehend dieses Seculi. Das Wort wird selten gebraucht, wird aber gemeiniglich mit dem folgenden, der Zehente, verwechselt, ungeachtet sie sowohl in der Form, als dem Geschlechte und der Bedeutung, sehr verschieden sind. Von dieser Verwechselung stammt denn vermuthlich der Plural, die Zehenden, für Zehende, her; ungeachtet nur dieser der analogisch richtige ist. S. au…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Zêhend

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Das Zêhend , des -es, plur. die -e, (nicht -en,) ein Collectivum, eine Zahl von zehen Einheiten zu bezeichnen. Den allen…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Zehend

    Goethe-Wörterbuch

    Zehend [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. Sprichwörter
    Zehend

    Wander (Sprichwörter)

    Zehend 1. Der Zehend geht mit, wo der Pflug hingeht. – Binder III, 4174. 2. Ein kleiner Zehend ist besser, als eine gros…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zehend

27 Bildungen · 21 Erstglied · 3 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von zehend 2 Komponenten

zeh+end

zehend setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

zehend‑ als Erstglied (21 von 21)

zëhendære

Lexer

zehen·daere

zëhendenære , zëhentnære , zëhendære , -er stm. ib. zehntmann, zehntpflichtiger. zehentnær Teichn. 16. zehentner Oest. w. 296,38 ; zehnteinn…

zehendehalp

KöblerMhd

zehende·halp

zehendehalp , Adj. nhd. „zehntehalb“, neuneinhalb Vw.: s. ah-, drī- Hw.: vgl. mnd. teindehalf Q.: Urk (1287) E.: s. zehende, halp W.: nhd. D…

zehendelīn

KöblerMhd

zehende·līn

zehendelīn , st. N. nhd. „Zehntlein“, Kleinzehnt Vw.: s. höuwe- Q.: Urk (1287) E.: s. zehende (2), *līn? (2) W.: nhd. DW- L.: WMU (zehendelī…

zëhenden

Lexer

zehen·den

zëhenden swv. BMZ abs. den zehnten geben. der nit recht zehent Miltenb. stb. 15 a , mit dat. do lêrte Adam sîne kint, das sü gotte soltent z…

zehendenære

KöblerMhd

zehendenære , st. M. nhd. „Zehntner“, Zehntmann, Zehntpflichtiger, Zehnteinnehmer Hw.: vgl. mnl. tiendenaer Q.: Teichn (FB zehendenære), Ren…

zehendenærinne

KöblerMhd

zehendenærinne , st. F. nhd. Zehntpflichtige Q.: Urk (1298) E.: s. zehendenære W.: nhd. DW- L.: WMU (zehentnerinne 3101 [1298] 1 Bel.)

Zehendoktor

RhWB

zehen·doktor

Zehen-doktor -dǫktər Köln m.: scherzh. einer, der Hühneraugen beschneidet.

zehendreck

DWB

zehen·dreck

-dreck , m. , schmutz zwischen den zehen; älter zehedreck, so: Kramer teutsch-it. 2, 1428 c , Ludwig teutsch-engl. 2563 ; s. -wust. —

zehendære

KöblerMhd

zeh·endære

zehendære , st. M. nhd. „Zehnter“, Zehntmann, Zehntpflichtiger, Zehnteinnehmer Hw.: vgl. mnd. tēgedære, tendære E.: s. zehen W.: nhd. DW- L.…

zehend als Zweitglied (3 von 3)

Ableitungen von zehend (3 von 3)

verzëhende

BMZ

verzëhende swv. decimiere, bestrafe den zehnten mann. sô solden si in der geschicht sie verzênden alle — ie den zênden in der schar ertôten …

verzëhenden

Lexer

ver-zëhenden swv. BMZ contr. verzênden: tr. den zehnten wovon geben, decimare Dfg. 167 c . Berth. 21,31. 113,36. Ssp. 2. 48,4. Fw. 33. 39. G…

zëhende

Lexer

zëhende , zëhente , zênde , zëhent swstm. ib. der zehnte teil bes. als abgabe von vieh u. früchten Erinn. Ulr. Silv. Warn. Spec. Urb. der ze…