lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

endære

nur mhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Hauptquelle · Köbler Mhd. Wörterbuch

endære st. M.

endære , st. M.

nhd.
Begrenzer
Vw.:
s. ver-*
Q.:
Sph (1350-1400)
E.:
s. ende (1)
W.:
nhd. Ender, M., Ender, Beendender, DW 3, 460
L.:
MWB 1, 1611 (endære)
157 Zeichen · 12 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    endærest. M.

    Köbler Mhd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    endære , st. M. nhd. Begrenzer Vw.: s. ver-* Q.: Sph (1350-1400) E.: s. ende (1) W.: nhd. Ender, M., Ender, Beendender, …

Verweisungsnetz

4 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit endære

88 Bildungen · 0 Erstglied · 87 Zweitglied · 1 Ableitungen

endære als Zweitglied (30 von 87)

brōtspendære

KöblerMnd

*brōtspendære , M. nhd. Brotspender Hw.: s. brōtspendæreambacht E.: s. brōt (1), spendære, ære W.: s. nhd. Brotspender, M., Brotspender, DW …

commendære

KöblerMnd

*commendære , M. nhd. Komtur Vw.: s. grōt- Hw.: s. kummendūr E.: s. commendēren, ære; s. afrz. commendeur, M., Komtur; s. lat. commendātor, …

hendære

KöblerMnd

*hendære , M. nhd. „Händer“ Vw.: s. getrǖwe-, trǖwe-, trūwes- Hw.: s. handære; vgl. mhd. hendære E.: s. henden (2)

lendære

KöblerMhd

*lendære , st. M. Vw.: s. Engel-, in-, inner-*, Tene-*, ūz- E.: s. lant (1) W.: nhd. DW-

spendære

KöblerMnd

*spendære , M. nhd. Spender Vw.: s. brōt-, vör- Hw.: vgl. mhd. spendære E.: s. spenden W.: s. nhd. Spender, M., Spender, DW 16, 2151?

verswendære

KöblerMhd

*verswendære , st. M. nhd. „Verschwender“ Vw.: s. bluot- Hw.: vgl. mnd. vörswendære* E.: s. verswenden W.: nhd. Verschwender, M., Verschwend…

wendære

KöblerMnd

*wendære , M. nhd. Wender, Wendender, Spieß Vw.: s. brāden-, hāver-, kōrn-, roggen- Hw.: vgl. mhd. wendære* E.: s. wenden (1) W.: s. nhd. (ä…

zuostendære

KöblerMhd

*zuostendære , M. nhd. Helfer Hw.: s. zuostendærinne*; vgl. mnl. toestender, mnd. tōstender* E.: s. zuostendærinne W.: nhd. DW-

alincstendære

KöblerMhd

alinc·stendære

alincstendære , st. M. nhd. Verkäufer ganzer Tücher Q.: Urk E.: s. alanc (1), stān W.: nhd. DW2- L.: MWB 1, 149 (alincstender)

anewendære

MWB

anewendære stM. ‘Anwandacker, Pflugwende’ (Acker oder Grenzrain, auf dem der Pflug gewendet werden darf bzw. an den andere Äcker stoßen; vgl…

batstōvenstendære

KöblerMnd

batstōven·stendære

batstōvenstendære , M. nhd. „Badstubenständer“, hölzerner Ständer des Badehauses E.: s. bat (2), stōve, stendære, ære L.: MndHwb 1, 152 (bat…

besendære

KöblerMnd

bes·endære

besendære , M. nhd. Sender, Boten Ausschickender, Boten Aufbietender E.: s. besenden, ære, be, sendære L.: MndHwb 1, 238 (besender), Lü 45a …

bewendære

KöblerMnd

bewendære , M. nhd. Aufwendender, Anwender E.: s. bewenden, ære L.: MndHwb 1, 264 (bewender), Lü 51b (bewender)

bluotverswendære

KöblerMhd

bluotverswendære , st. M. nhd. „Blutverschwender“, Blutvergießer, Mörder Hw.: s. bluotvergiezer E.: s. bluot (2), verswenden W.: nhd. DW- L.…

blōtschendære

KöblerMnd

blōt·schendære

blōtschendære , M. nhd. Blutschänder E.: s. blōtschande, schendære, ære W.: s. nhd. Blutschänder, M., Blutschänder, DW 2, 191? L.: MndHwb 1,…

Brabendære

KöblerMnd

Brabendære , Sb. Vw.: s. Brabandære*

brendære

KöblerMhd

brendære , st. M. nhd. Brenner, Brandstifter, Brandmeister Q.: Urk (1294) E.: s. brant W.: nhd. DW- L.: WMU (brendære 1959 [1294] 7 Bel.)

brādenwendære

KöblerMnd

brādenwendære , M. nhd. Bratenwender, Bratspieß E.: s. brāden, wendære, ære W.: s. nhd. Bratenwender, M., Bratenwender, DW 2, 311? L.: MndHw…

bīstendære

KöblerMhd

bīstendære , st. M. nhd. „Beiständer“, Beistand, Augenzeuge, Helfer, Genosse Hw.: vgl. mnd. bīstender Q.: Dür, Konr (2. Hälfte 12. Jh.), Ugb…

engellendære

KöblerMhd

engellendære , st. M. nhd. Engländer, Bewohner von England ÜG.: lat. Anglus Gl, SH Hw.: vgl. mnd. engelandære** Q.: SH, Gl, UvZLanz (nach 11…

getriuwehendære

KöblerMhd

getriuwehendære , st. M. nhd. „Getreuhänder“, Treuhänder, Gewährleister, verpflichteter Vollzieher, Bevollmächtigter in Rechtsangelegenheite…

getrǖwehendære

KöblerMnd

getrǖwehendære , M. nhd. Treuhänder E.: s. getrǖwe (1), hendære, ge, trǖwehendære L.: MndHwb 1/2, 97 (getrǖwehender) Son.: langes ü

gewendære

MWB

gewendære stM. Händler, der (im Ellenmaß) geschnittenes Tuch verkauft (vgl. gewantsnîdære ): so ist auh der gewander reht, daz kain lodwaebe…

grōtcommendære

KöblerMnd

grōtcommendære , M. nhd. Großkomtur der deutschen Ordens Hw.: s. grōtkumptūr E.: s. grōt (2), commendære L.: MndHwb 1/2, 173 (grôtkommender)

guotswendære

KöblerMhd

guot·swendære

guotswendære , st. M. nhd. „Gutverschwender“, Verschwender Hw.: s. guotswende Q.: Jüngl (nach 1280) (FB guotswendære) E.: s. guot, swendære …

holtstendære

KöblerMnd

holt·stendære

holtstendære , M. nhd. „Holzständer“, hölzerner Stützpfeiler E.: s. holt (1), stendære W.: s. nhd. Holzständer, M., Holzständer, DW 10, 1781…

hāverwendære

KöblerMnd

hāverwendære , M. nhd. städtischer Futtermeister der Hafer übernimmt bzw. misst bzw. umsteckt bzw. austeilt, Haferumstecker E.: s. hāver, we…

inlendære

KöblerMhd

inlendære , st. M. nhd. Inländer ÜG.: lat. intraneus Gl, Voc Hw.: vgl. mnd. inlendære Q.: Gl, Voc (1438) I.: Lüt. lat. intraneus? E.: s. inl…

innerlendære

KöblerMhd

innerlendære , st. M. nhd. Inländer Q.: DRW (1413) E.: s. inner, lant (1) W.: nhd. DW- L.: DRW

Ableitungen von endære (1 von 1)

verendære

KöblerMhd

verendære , st. M. nhd. Beender, Vollzieher ÜG.: lat. executor Gl Q.: Gl (15. Jh.?) E.: s. verenden W.: nhd. DW- L.: LexerHW 3, 106 (verende…