Aggregat · alle Wörterbücher

zappen

mnd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 7
Verweise raus: 7

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

zappen verb.

Bd. 31, Sp. 279

zappen , verb. , stammwort der sippe zapfen und zappeln ( s. die bemerkungen sp. 258 und 276), intensive bildung, wie mnd. tâpen, das auch bereits in tappen ausweicht, zeigt. grundbedeutung: zupfend ziehen, vgl. man suocht vil list und weg, wie man das guot an sich zapp ( reisze ) Keisersberg bilgerschaft 147 ; alles zu inen zappen ( an sich reiszen ) satir. u. pasqu. 3, 33 Schade; Fischer 6, 1051 ; daraus mit der bei verben des ziehens häufigen bedeutungsübertragung der sinn: schleppend, schleichend, langsam gehn: zappe nicht so, ziehe nicht so geh nicht so langsam K. G. Anton Oberlausitzer w…

MNWB mnd.

zappen f.

° tappenpacht , + zappen- , f. : Abgabe, Gebühr für die Ausübung des Schankrechts, t. van ênen jēwelken spunde ê(i)n quartêr bêrs (Riedel I 21, 76).

LothWB Dial.

zappen

zappe n [tsapə n fast allg.; tsápən D. Si. ] 1. tr. Wein, Bier vom aZfen schenken. — 2. eintunken: Bro u t an de Kaffee z. D. — 3. intr. eine Schenke halten. — lux. zâpen zapfen u.…

RhWB Dial.

Zappen

Zappen s. Zapfen;

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
zappenf.
Mittelniederdeutsches Wb.

° tappenpacht , + zappen- , f. : Abgabe, Gebühr für die Ausübung des Schankrechts, t. van ênen jēwelken spunde ê(i)n qua…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
zappenverb.
Grimm (DWB, 1854–1961)

zappen , verb. , stammwort der sippe zapfen und zappeln ( s. die bemerkungen sp. 258 und 276), intensive bildung, wie mn…
modern

Dialekt
zappen
Lothringisches Wb. · +1 Parallelbeleg

zappe n [tsapə n fast allg.; tsápən D. Si. ] 1. tr. Wein, Bier vom aZfen schenken. — 2. eintunken: Bro u t an de Kaffee …

Verweisungsnetz

13 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 9 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zappen

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

zappen‑ als Erstglied (4 von 4)

zappenduster

SHW

zappen-duster Band 6, Spalte 747-748

zappenduster

Pfeifer_etym

zappen·duster

zappenduster Adj. ‘ganz finster, stockdunkel’, meist übertragen es ist zappenduster ‘es ist zu Ende, aus, hoffnungslos’. Wohl verstärkende Z…

zappen II

RhWB

zappen II = tunken s. zoppen;

zappenpacht

KöblerMnd

zappen·pacht

zappenpacht , F. Vw.: s. tappenpacht

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „zappen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/zappen

MLA

Cotta, Marcel. „zappen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/zappen. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „zappen". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/zappen.

BibTeX

@misc{lautwandel_zappen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„zappen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/zappen},
  urldate      = {2026-05-10},
}