Aggregat · alle Wörterbücher

zaine

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 6
Verweise raus: 2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

zaine f.

Bd. 31, Sp. 210

zaine , zeine , f. , korb, weiterbildung zu zain, zein, m. mit dem suffix -ja, gemeingermanisch, got. tainjo, anord. teina, fischreuse, schwed. dial. tena, norw. teina, reuse, dial. auch korb und mühlentrichter, dän. in älterer sprache tene, reuse, dial. speisekasten Falk-Torp norw.-dän. etym. wb. 1252 , ags. als weiterbildung tnel, m., weidenkorb, ahd. zeinna, zeina, f., stark und schwach flectierend, canistrum, calathus, fiscella, cartallus Graff 5, 673 , daneben zeino, m., qualus quelle bei Schmeller 2 2, 1128, mhd. zeine, f., vereinzelt m., stark und schwach flectierend, korb u. dgl. Lexe…

Pfeifer_etym nhd.

Zaine f.

Zaine f. ‘Korb’, ahd. zein(n)a f. (8. Jh.), mhd. zeine f. m., anord. teina f., got. tainjo, germ. *tainjō f. ‘aus Zweigen geflochtener Korb’, abgeleitet von germ. *taina- m. ‘Zweig…

PfWB Dial.

Zaine

Zaine 'Flechtwerk, Korb' s. PfWB Zeine .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
zainef.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

zaine , zeine , f. , korb, weiterbildung zu zain, zein, m. mit dem suffix -ja, gemeingermanisch, got. tainjo, anord. tei…
modern

Dialekt
Zaine
Pfälzisches Wb.

Zaine 'Flechtwerk, Korb' s. PfWB Zeine .

Verweisungsnetz

8 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 5 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.