Aggregat · alle Wörterbücher

zahler

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 9 in 9 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 3

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

zahler m.

Bd. 31, Sp. 58

zahler , m. , der da zahlt, eine schuld entrichtet: der zaler et bezaler, zalerinn et bezalerinn, mas, foemina solvens et satisfaciens creditori pro debito, fidem praestans, aereque alieno sese librans Stieler 2251 ; zahler, qui solvit Steinbach 2, 1067 ; das er Christum eynn priester auszschreyet, das ist, eynen patron, fürbitter, mitteler, zcaler aller sünde Luther 9, 195, 3 Weim.; ein guter, schlechter zahler Adelung ; ein scharfer mahner ist gemeiniglich ein böser zahler ebenda; scharfe mahner machen gute zahler; je ärger der mahner, je schlimmer der zahler; die besten mahner sind die schl…

Adelung nhd.

Zahler

Der Zahler , des -s, plur. ut nom. sing. Fämin. die Zahlerinn, eine Person, welche zahlet, oder bezahlet, oder vielmehr so fern sie zahlet, für das üblichere Bezahler. Ein guter, s…

Campe nhd.

Zahler Der

Der Zahler , — s, Mz . gl; die — inn , eine Person, welche zahlet, oder, sofern sie zahlet, bezahlet. Ein guter, schlechter Zahler . Х Ein scharfer Mahner ist oft ein böser Zahler …

GWB GWB

Zahler

Zahler [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Wander sprichw.

Zahler

Zahler 1. An bösen Zahlern mahnt man sich bald müde. – Petri, II, 14. 2. Böse Zahler bedürfen viel Erinnerns. Schwed. : Ond gjäldenär skal man. 3. Böse Zahler meinen, sie haben's i…

+ 4 weitere Wörterbücher

PfWB Dial.

Zahler m.

Zahler m. : ' wer be- oder auszahlt ', Zahleʳ [vereinzelt, Krämer Gal 245]; Zs.: Bezahler . Der is e schlechder Z., wer seinen Zahlungsverpflichtungen nicht pünktlich nachkommt [ L…

RhWB Dial.

Zahler

Zahler Köln-Stdt m.: in der RA.: Grosse Prahler sin gemeinlich schlechte Z.

SHW Dial.

Zahler

Zahler Band 6, Spalte 725-726

Nur als Faksimile.

LDWB2 spez.

Zahler

Zah|ler m. (-s,-) paiadú (-dus) m.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Zahler
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Der Zahler , des -s, plur. ut nom. sing. Fämin. die Zahlerinn, eine Person, welche zahlet, oder bezahlet, oder vielmehr …
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Zahler
Goethe-Wörterbuch

Zahler [bisher nicht publizierter Wortartikel]
modern

Dialekt
Zahlerm.
Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

Zahler m. : ' wer be- oder auszahlt ', Zahleʳ [vereinzelt, Krämer Gal 245]; Zs.: Bezahler . Der is e schlechder Z., wer …
—

Sprichwörter
Zahler
Wander (Sprichwörter)

Zahler 1. An bösen Zahlern mahnt man sich bald müde. – Petri, II, 14. 2. Böse Zahler bedürfen viel Erinnerns. Schwed. : …
—

Spezial
Zahler
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Zah|ler m. (-s,-) paiadú (-dus) m.

Verweisungsnetz

12 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 8

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Dialekt · modern

Zahler PfWB
Zahler RhWB
Zahler SHW
Zähler PfWB
Bezahler PfWB
Taler PfWB

Spezial · —

Zahler LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zahler

10 Bildungen · 2 Erstglied · 7 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von zahler 2 Analysen

zahn + -ler

zahler leitet sich vom Lemma zahn ab mit Suffix -ler, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Alternativen: zahl+-er

zahler‑ als Erstglied (2 von 2)

Zahlerbeere

BWB

zahler·beere

Zahlerbeere Band 2, Spalte 2,86

Zahler, Hans

DWBQVZ

zahler·hans

--- die krankheit im volksglauben des Simmenthals. Bern 1898 . ---

‑zahler als Zweitglied (7 von 7)

Auszahler

Campe

aus·zahler

Der Auszahler , des — s, d. Mz. w. d. Ez. der Geld auszahlt. Der Auszahler eines Wechsels, der ihn annimmt und auszahlet (Remittent).

bezahler

DWB

bezahler , m. ein guter oder schlechter bezahler.

Mannzahler

DRW

mann·zahler

Mannzahler, m. zu Mannzahl (I) mit Ordnungsaufgaben betrauter Bewohner der Bamberger Immunitätsbezirke Ende 14. Jh. BambChr. I 173 ist aber,…

Markzahler

DRW

mark·zahler

Markzahler, m. zu Markzahl (II 4) klagen die markzoller, das yr geschoß ungleich sey 14. Jh./16. Jh. EisenachStR. 27 [ebd. 28] Faksimile 140…

Mautzahler

DRW

maut·zahler

Mautzahler, m. untergeordneter Mautbeamter 1602 Dollinger,MaxFinanzref. 243

Mißzahler

DRW

Mißzahler, m. säumiger Geldschuldner [daß] mir aber, einem bürger, gegen einen solchen miszzahler ... geholffen werden kann 1654 Frankfurt a…

selbstzahler

DWB

selbst·zahler

selbstzahler , m. von dem, der für die schuld eines andern bürgt: in fünfzehn minuten hatte ich als solidarischer bürge und selbstzahler die…

Ableitungen von zahler (1 von 1)

bezahler

DWB

bezahler , m. ein guter oder schlechter bezahler.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „zahler". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/zahler

MLA

Cotta, Marcel. „zahler". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/zahler. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „zahler". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/zahler.

BibTeX

@misc{lautwandel_zahler_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„zahler"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/zahler},
  urldate      = {2026-05-09},
}