Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
zahler m.
zahler, m., der da zahlt, eine schuld entrichtet: der zaler et bezaler, zalerinn et bezalerinn, mas, foemina solvens et satisfaciens creditori pro debito, fidem praestans, aereque alieno sese librans Stieler 2251; zahler, qui solvit Steinbach 2, 1067; das er Christum eynn priester auszschreyet, das ist, eynen patron, fürbitter, mitteler, zcaler aller sünde Luther 9, 195, 3 Weim.; ein guter, schlechter zahler Adelung; ein scharfer mahner ist gemeiniglich ein böser zahler ebenda; scharfe mahner machen gute zahler; je ärger der mahner, je schlimmer der zahler; die besten mahner sind die schlimmsten zahler Simrock sprichw. 360; das fuder (weins) gilt mir kaumb sechs daler. wer wil sein meiner unruh zaler (wer zahlt mir meine mühe), mir werden kaum bezalt die fasz H. Sachs 11, 376, 7 Keller; bösz zaler, die doch geren porgen dessen fastn. sp. 1, 143, 307 Götze; sind all guet porger und pös zaller 21, 322, 2 Keller-Götze; du sollst in d'appotheken gahn oder wo man hat malvasir: heisz dir ein flaschen füllen schir! darfür so will ich zahler sein J. Ayrer 4, 2229, 3 Keller; den wahren gott aus gott, den frummen sündenbüszer, den zahler aller schuld (Christus) P. Fleming 3.