Aggregat · alle Wörterbücher

zärtlichkeit

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 4

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

zärtlichkeit f.

Bd. 31, Sp. 307

zärtlichkeit , f. , in spätmhd. zeit ( Lexer 3, 1089 ) auftretende, erst seit Fischart häufiger bezeugte bildung zu zärtlich; obd. anfangs ohne umlaut; ins nd. mit t- entlehnt bei Schambach 224 b . 1 1) alt im sinne von lieblichkeit, anmuth; mhd. sines lichames zertlichkeit leb. d. hl. Ludwig 18, 11 R.; Poppaea Neronis haussfraw solle sich alle morgen mit eselsmilch gewaschen haben. und das solle sie gethan haben zu erhaltung der gesundheit, der schönheit und der zertlichkeit G. F. Messerschmidt v. d. esels adel 578 a Dornavius; später so nicht mehr belegt: erst in der 2. hälfte des 18. jahrhs…

Pfeifer_etym nhd.

Zärtlichkeit

zart Adj. ‘fein, zerbrechlich, verletzlich, behutsam’, ahd. zart (Hs. 12. Jh.; vgl. zarto Adv., 9. Jh.), mhd. zart ‘lieb, wert, vertraut, lieblich, schön, fein, weich, schwächlich’…

Adelung nhd.

Zǟrtlichkeit

Die Zǟrtlichkeit , plur. die -en 1. Zarte, d. i. feine, Beschaffenheit; ohne Plural, da es denn zuweilen für Zartheit gebraucht wird. Die Zärtlichkeit der Glieder. 2. Die Fertigkei…

Campe nhd.

Zärtlichkeit Die

Die Zärtlichkeit , Mz. — en . 1) Der Zustand, die Eigenschaft eines Dinges, da es zärtlich ist; in der ersten Bedeutung von zärtlich; ohne Mehrzahl. Die Zärtlichkeit des Körpers, d…

GWB GWB

Zärtlichkeit

Zärtlichkeit [bisher nicht publizierter Wortartikel]

+ 2 weitere Wörterbücher

Wander sprichw.

Zärtlichkeit

Zärtlichkeit 1. Die Zärtlichkeit, die niemand bricht, ist unsrer Zeiten Mode nicht. 2. Zu grosse Zärtlichkeit bringt den Aeltern Herzeleid.

LDWB2 spez.

Zärtlichkeit

Zärt|lich|keit f. (-,-en) 1 afeziun (-s) f. 2 (Liebkosung) aicia (aices) f.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Zǟrtlichkeit
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Die Zǟrtlichkeit , plur. die -en 1. Zarte, d. i. feine, Beschaffenheit; ohne Plural, da es denn zuweilen für Zartheit ge…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Zärtlichkeit
Goethe-Wörterbuch

Zärtlichkeit [bisher nicht publizierter Wortartikel]
—

Sprichwörter
Zärtlichkeit
Wander (Sprichwörter)

Zärtlichkeit 1. Die Zärtlichkeit, die niemand bricht, ist unsrer Zeiten Mode nicht. 2. Zu grosse Zärtlichkeit bringt den…
—

Spezial
Zärtlichkeit
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Zärt|lich|keit f. (-,-en) 1 afeziun (-s) f. 2 (Liebkosung) aicia (aices) f.

Verweisungsnetz

15 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Hub 1 Kompositum 7 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.