Eintrag · Pfälzisches Wb.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Pfälzisches Wb.
wolken-dick , wolkens- Adj. : 1. 'sehr dick, dicht', von Rauch, wolkedick [ KU-Schmittw/O KL-Mackb ], wolkes- [ NW-Haßl …
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
74 Bildungen · 74 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von wolkens 2 Komponenten
wolkens setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
DWB
wolkensäule , f. , und wolcksäule ( Luther, Dannhawer ). schon mhd. wolkensûl mhd. wb. 2, 2, 725 b und ahd. uzzer der uuolchensule Notker ps…
Campe
◬ Wolkensammelnd , adj . u. adv . die Wolken sammelnd, zusammentreibend. Wie der wolkensammelnde Zeus. Schubart.
Campe
◬ Der Wolkensammler , — s, Mz . gl. einer, der die Wolken sammelt, zusammenballet, z. B. zu einem Donnerwetter. — der Wolkensammler Kronion.…
GWB
Wolkensammlerin [bisher nicht publizierter Wortartikel]
DWB
wolkensaum , m. , saum oder rand einer wolke Campe 5, 766 a : dort sah ich ... den schein des mondes auf den wolkensäumen Göthe IV 8, 229; I…
KöblerMnd
wolkenscar , M. Vw.: s. wolkenschārt*
KöblerMnd
wolkenscer , M. Vw.: s. wolkenschārt*
PfWB
Wolken-schäfchen Pl. : 'Schäfchenwolken', -schääfcheʳ [ FR-Tiefth ], -schäfelcheʳ [ KU-Schmittw/O PS-Gersb ]. —
DWB
-schatten , m. , schatten, den eine wolke wirft: herrliche sonnenbeleuchtung mit abwechselnden wolkenschatten Göthe III 12, 313 W.; Eichendo…
DWB
-schau , f. : beobachtung des wolkenzuges: Elia ( stieg ) auf die spitze des berges Karmel, wie ein etruscischer augur zur wolkenschau Ritte…
DWB
-schauer , m. , der den wolkenzug beobachtet: Clemens Alexandrinus gedenckt, dasz solche verordnete wolckenschauer ... den zorn der götter z…
DWB
-scheide , f. , grenze, trennungslinie der wolken: die hochgebirgskette ... ( ist ) die wolkenscheide und bewirkt die entgegensetzung der ja…
PfWB
Wolken-schicht f. : 'in bestimmter Höhe treibende Lage von Wolken', -schicht [ LU-Alsh SP-Heiligst ]. —
DWB
-schicht(e) , f. : zwischen diesen beiden wolkenschichten waren die gipfel der berge ... sichtbar Göthe I 19, 254 W.; wenn horizontale wolke…
DWB
-schieber , m. 1) der wolken schiebt: so ringt Michelangelos Jehovah mit dem chaos, aus dem er als wolkenschieber hervortaucht auf dem bilde…
DWB
-schiffer , m. , luftschiffer: himmelhoch flog er in den lüften daher, der kühne wolkenschiffer Fr. K. v. Moser fabeln (1786) 231 . —
DWB
-schildfusz , m. ( herald. ), nennt man den schildfusz, sobald seine abgrenzungslinie vom schilde im wolkenschnitt geführt ist Gritzner hera…
DWB
-schildhaupt , n. , ebda. —
FindeB
* wolkenschîn stm. Vät.
Campe
○ Der Wolkenschleier , — s, Mz . gl. ein Schleier gleichsam von Wolken, oder Wolken, welche etwas gleich einem Schleier bedecken und verberg…
Wander
Wolkenschmecker Er ist en Wulkeschmöcker. – Sutermeister, 68. Ein hochmüthiger, eingebildeter Mensch. (S. Platz 22.)
DWB
-schnecke , f. : ' eine art tuten mit brauner wolkichter zeichnung auf fleischfarbigem oder weiszem grund ( conus striatus L. )' Campe 5, 76…
DWB
-schnitt , m. , ' in der wappenkunst eine linie, welche die figur einer wolke hat ' Voigtel w. (1793) 3, 663 a : in der rechten hauptecke ( …
Campe
○ Der Wolkenschooß , — es , o. Mz . der Schooß, das Inere der Wolken. »Warum drückest du dich zu Erden, riefen rauhe Stimmen aus dem Wolkens…
GWB
Wolkenschoß [bisher nicht publizierter Wortartikel]
DWB
-schosz , m. , ' der schosz, das innere der wolken ' Campe 5, 766 a : plötzlich brach der schwarze wolkenschoos, vom himmel prasselten die h…
Lexer
wolken-schôʒ stm. BMZ wolkengeschoss, blitz Lanz. 1483.
WWB
Wolken-schǖwer m. [verstr.] 1. großer (Frauen-)Hut mit breitem Rand. — 2. sich stolz gebärdende Person ( Bek Al).
RhWB
Wolken-schule -ū:l Bergh f.: Regenschauer.
DWB
-schusz , m. , ( bei Kramer teutsch-ital. 2 [1702] 1384 c neutr. ), fragmen nubium Stieler (1691) 1772 ; wolkenbruch Kramer a. a. o.; aquazz…
Cotta, M. (2026). „wolkens". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/wolkens/pfwb?formid=W03439
Cotta, Marcel. „wolkens". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/wolkens/pfwb?formid=W03439. Abgerufen 17. May 2026.
Cotta, Marcel. „wolkens". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/wolkens/pfwb?formid=W03439.
@misc{lautwandel_wolkens_2026,
author = {Cotta, Marcel},
title = {„wolkens"},
year = {2026},
howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
url = {https://lautwandel.de/lemma/wolkens/pfwb?formid=W03439},
urldate = {2026-05-17},
}