lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Witte

mhd. bis Dial. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
19 in 11 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
28
Verweise raus
21

Eintrag · Rheinisches Wb.

Witte

Bd. 9, Sp. 596
Witte wet [-ø- Hargard Witzerath], Pl. -tə vereinz. Monsch f.: Waise, armes Kind, hilfloses Geschöpf (wahrscheinl. zu *widu-, das auch in Witwe, Witfrau usf. enthalten ist).
175 Zeichen · 6 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    WITTEf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

    WITTE f. binde, haarband. ahd. witta , lat. vitta Graff 1,745.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    witteAdv.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +7 Parallelbelege

    witte , Adv. nhd. weiß Vw.: s. mȫnik- E.: s. wit (1) R.: pūr witte lachen: nhd. frei ins Gesicht lachen, laut auflachen …

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Witte

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

    Witte , Karl, ein ausgezeichneter Schriftsteller, zugleich eines der wenigen „Wunderkinder” aus denen etwas Tüchtiges ge…

  4. modern
    Dialekt
    Witte

    Elsässisches Wb. · +6 Parallelbelege

    Witte , Witteni [Witə Su. Dü. Bf. Str. K. Z. Hag. ; Witeni Sier. ; Witənə M. ] f. weite Strecke, Entfernung; die freie F…

Verweisungsnetz

60 Knoten, 44 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 1 Kompositum 41 Sackgasse 15

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit witte

158 Bildungen · 134 Erstglied · 23 Zweitglied · 1 Ableitungen

witte‑ als Erstglied (30 von 134)

witteal

KöblerMhd

witteal , st. M., F. Vw.: s. witewal

Witte Berge (n)

Meyers

witte·bergen

Witte Berge (n) , westöstlicher Höhenzug in Südafrika auf der Grenze von Kapland und der britischen Oranjefluß-Kolonie.

Wittefedder

MeckWB

witte·fedder

Wittefedder f. Name des Schwans im Hausstandsreim: Wittefedder heit min Swan Wo. Sa.

Wittefliert

MeckWB

Wittefliert m. Name des Pferdes im Hausstandsreim: Wittefliert Heit min Pierd Ro. Zu Flirt, flirten.

Wittegouʷschāf(f)

Idiotikon

Wittegouʷschāf(f) Band 8, Spalte 297 Wittegouʷschāf(f) 8,297

witteke

KöblerMnd

witt·eke

witteke , Sb. Vw.: s. witinc* L.: Lü 590a (witik/witt[e]ke)

Wittekekwast

WWB

Witteke-kwast m. [ Min Hfd Lippe] Quast, Bürste, (großer, breiter) Pinsel zum→ witteken .

witteken

WWB

witte·ken

witteken V. [ Min Lippe Hal] mit weißer Tünche anstreichen. De Murn witchen ( Det Hd ). Däi Wänne säiet oll wēer so schiäterig ūt, däi müöt …

Wittek, Erh

DWBQVZ

Wittek, Erh. *1898 Wongrowitz/Posen.

Wittekindsberg

Meyers

wittekind·s·berg

Wittekindsberg , Berg des Wiehengebirges, unmittelbar links an der Weser, s. Wesergebirge und Westfälische Pforte .

Wittekwast

WWB

Witte-kwast m. [ Min WMünsterl Enr Alt] Quast, Bürste, (großer, breiter) Pinsel zum → witten .

Wittelbütt

MeckWB

Wittelbütt f. Bütte, die den Kalk zum Weißen der Wände enthält: Gild. Bolt 14.

witteldach

KöblerMnd

witteldach , M. nhd. Abgabe an Pastoren und Küster um Ostern Hw.: s. wittendach E.: s. wittendach L.: Lü 590a (wittendach/witteldach)

Witteldag

MeckWB

Witteldag m. 1. a. Spr. der erste Sonntag nach Ostern, nach den weißen Kleidern der Neugetauften benannt; an diesem Tage waren die dem Pasto…

Witteler

WWB

witte·ler

Witteler m. [ Mün Dor Isl Mes Olp] Tüncher, Anstreicher; Färber ( Mün Gr).

wittelhaftich

KöblerMnd

witte·lhaftich

wittelhaftich , Adj. nhd. weißlich E.: s. wittel, haftich L.: Lü 590a (wittelechtich)

Wittelierd'

MeckWB

Wittelierd' f. zum Weißen von Wänden geeignete Kreideerde: 'sogenannte Weißel-Erde, die der Bauer zum Weißen seiner Zimmerwände gebraucht' M…

Wittel, Joh

DWBQVZ

--- zelotypia. ein hübsch vnd ntzlich spiel, vber das fnffte capittel numeri vom eyfferopffer. o. o. 1571 . ---

Wittelkalk

WWB

Wittel-kalk m. Kalk zum Weißen der Wände ( Hal Bh).

wittelken

WWB

wit·telken

wittelken V. Bäume entrinden, schälen. Deu Reibock hät wittelket hat beim Fegen des Gehörns an jungen Bäumen (z.B. Lärchen) die Rinde abgesc…

witte als Zweitglied (23 von 23)

bêrwitte

MNWB

ber·witte

bêrwitte , m. , der Sinn des Menschen, wie er sich in der Trunkenheit zeigt; Bierstimmung .

bērwitte

KöblerMnd

bēr·witte

bērwitte , M. nhd. Sinn des Menschen wie er sich in der Trunkenheit zeigt, Bierstimmung E.: s. bēr (1), witte (3) L.: MndHwb 1, 229 (bêrwitt…

eieswitte

KöblerMnd

eieswitte , N. Vw.: s. eieswit* L.: Lü 92b (eieswitte)

middelwitte

KöblerMnd

middel·witte

middelwitte , N. nhd. weißes Tuch mittlerer Stärke Q.: Beitr. Dortm. Gesch. 12 13f. E.: s. middel (1), witte (4) L.: MndHwb 2, 977f. (middel…

minschenwitte

KöblerMnd

minsche·n·witte

minschenwitte , F. nhd. menschlicher Verstand, menschliches Wissen Q.: Oldenb. UB. 8 291 E.: s. minsche (1), witte (3) L.: MndHwb 2, 987 (mi…

mȫnikwitte

KöblerMnd

mȫnikwitte , M. nhd. Prämonstratensermönch E.: s. mȫnik (1), witte (1) L.: MndHwb 2, 1015 (mȫnik/mȫnikwitte) Son.: langes ö

Radelwitte

DRW

radel·witte

Radelwitte, Genus? "der Cölnische albus mit einem rade, 4 1/2 Braunschweiger pfennige werth", KaufungenUB. II 371 Anm. vgl. Raderalbus soe s…

rādelwitte

KöblerMnd

rādelwitte , M. nhd. eine kölnische Münze mit einem aufgeprägtem Rad Hw.: s. rādelwittepenninc E.: s. rādel (2), wit (1) L.: Lü 291a (radelw…

strâlenwitte

MNWB

strale·n·witte

strâlenwitte , m. , Stralsunder Weißpfennig (Wert 1490 auf 3 Pfennig und einen Vierling festgesetzt [Ostfäl. Münzrezess Ch. d. d. St. 16, 18…

strālenwitte

KöblerMnd

strāle·n·witte

strālenwitte , M. nhd. „Strahlenweißer“?, Stralsunder Weißpfennig, Geld mit einem Pfeile bezeichnet, Stralsunder Geld Hw.: s. strālewitte E.…

strālewitte

KöblerMnd

strāle·witte

strālewitte , M. nhd. „Strahlweißer“?, Stralsunder Weißpfennig, Geld mit einem Pfeile bezeichnet, Stralsunder Geld Hw.: s. strālenwitte E.: …

tappelwitte

MNWB

tappel·witte

° tappelwitte , m. : Zahlung der Brauer an die Krüger für jede Tonne ausgeschenkten Bieres (Wismar); — vgl. dazu Hans. Gbl. 1916, 171 u. Wis…

upbēdelwitte

MNWB

° upbēdelwitte , m. : Gebühr für die öffentliche Bekanntmachung der Auflösung eines Pfandes (Rüg. LandR. 58).

upbēdelwitte

KöblerMnd

upbēdelwitte , M. nhd. Gebühr für die öffentliche Bekanntmachung der Auflösung eines Pfandes E.: s. up, bēdel, *witten? (1) L.: MndHwb 3, 2,…

vōderwitte

KöblerMnd

vōderwitte , N. nhd. weißes Tuch für Unterfutter E.: s. vōder (1), witte L.: MndHwb 1, 759 (vôderwitte) Son.: örtlich beschränkt

vȫrwitte

KöblerMnd

vȫrwitte , M. nhd. Vorwitz, Neugier, Aufdringlichkeit Hw.: s. vȫrwiss; vgl. mhd. virwitze (1) E.: s. vȫr (4), witte (3) W.: s. nhd. Vorwitz,…

Ableitungen von witte (1 von 1)