Eintrag · Adelung (1793–1801)
Aggregat · alle Wörterbücher
Wilhêlm
nhd. bis sprichw. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Adelung ▾- Anchors
- 18 in 13 Wb.
- Sprachstufen
- 5 von 16
- Verweise rein
- 16
- Verweise raus
- 50
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschWilhêlm
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege
Wilhêlm , ein ursprünglich Deutscher männlicher Taufnahme, Lat. Wilhelmus, Guillielmus; im weiblichen Geschlechte mit ei…
- 18./19. Jh.
-
19./20. Jh.
Konversationslex.Wilhelm
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +5 Parallelbelege
Wilhelm , Graf von Holland, geb. 1227, wurde 1247 als deutscher König Friedrich II. entgegengestellt, blieb 1256 gegen d…
-
modern
DialektWilhelm
Mecklenburgisches Wb. · +5 Parallelbelege
Wossidia Wilhelm Willem männlicher Vorname; im Neckreim: Wilhelm, Kik den Schelm! Wo. V. 4, 295; volkstümlich auch in Wi…
-
—
SprichwörterWilhelm
Wander (Sprichwörter)
Wilhelm 1. Alles, was Wilhelm heisst, hat ein kümmerlich Ende. ( Fries. ) 2. Welhelmes von der Sauel, den Ellenbog dôr d…
Verweisungsnetz
60 Knoten, 47 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit wilhelm
81 Bildungen · 48 Erstglied · 33 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von wilhelm 2 Komponenten
wilhelm setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
wilhelm‑ als Erstglied (30 von 48)
Wilhelmbaum
RhWB
Wilhelm-baum Meiderich m.: im Brückensp.: Der W., der W., mit Gold un Silwer beschlage; da krup mal dadurch (2 mal), der letzte muss bezahle…
Wilhelm der Eroberer
Herder
Wilhelm der Eroberer , geb. 1027, natürlicher Sohn Roberts II. von der Normandie und der Kürschnerstochter Arlete aus Falaise, folgte 1033 s…
Wilhelmdor
Meyers
Wilhelmdor , Goldmünze der Pistolengattung: in Braunschweig zu 5 Taler Gold, 21 1 / 2 karätig = 16,62 Mk., auch doppelt und halb; in Kurhess…
Wilhelm-Ernst-Halde
GWB
Wilhelm-Ernst-Halde [bisher nicht publizierter Wortartikel]
Wilhelmiade
GWB
Wilhelmiade [bisher nicht publizierter Wortartikel]
Wilhelm ii
DWBQVZ
Wilhelm ii. *1859 Potsdam †1941 Doorn/Niederlande.
Wilhelm III
Herder
Wilhelm III . von Oranien , seit 1688 auch als König von Großbritannien u. Irland Wilhelm III., geb. 1650, Sohn des Prinzen Wilhelm II. von …
Wilhelmi, Joh. Gerlach
DWBQVZ
Wilhelmi, Joh. Gerlach lebte u1670 in Heidelberg.
Wilhelminasoord
Meyers
Wilhelminasoord , Armenkolonie bei Steenwijk in der niederländ. Provinz Overyssel, s. Arbeiterkolonien , S. 681.
Wilhelmine
MeckWB
Wossidia Wilhelmine weiblicher Vorname; Scherzbezeichnung der Steinschläger für den großen Hammer Wa.
Wilhelminenhütte
Meyers
Wilhelminenhütte , s. Schoppinitz .
Wilhelmin sel
Meyers
Wilhelmin sel , s. Hinlopenstraße .
Wilhelmiten
Herder
Wilhelmiten , Name eines hinsichtlich der Zahl der Mitglieder bedeutenden, aber weiters fast unbekannten Mönchsordens, gestiftet vom Herzog …
Wilhelm IV
Herder
Wilhelm IV. , Heinrich, König von Großbritannien, Irland und Hannover, geb. 21. Aug. 1765, führte als Prinz den Titel Herzog von Clarence u.…
Wilhelmsbad
SHW
Wilhelms-bad Band 6, Spalte 555-556
Wilhelmsfeld
SHW
Wilhelms-feld Band 6, Spalte 555-556
Wilhelmshaven
SHW
Wilhelms-haven Band 6, Spalte 555-556
Wilhelmshof
SHW
Wilhelms-hof Band 6, Spalte 557-558
Wilhelmsbad
GWB
Wilhelmsbad [bisher nicht publizierter Wortartikel]
wilhelmsbart
DWB
wilhelmsbart , m. , ein vollbart mit ausrasiertem kinn, wie ihn kaiser Wilhelm I. trug: einen kurzen blonden wilhelmsbart Fischer denkw. u. …
Wilhelmsburg
Meyers
Wilhelmsburg , 1) Gemeinde im preuß. Regbez. Lüneburg, Landkreis Harburg, auf einer Elbinsel zwischen Harburg und Hamburg, an der Staatsbahn…
Wilhelmsdorf
Meyers
Wilhelmsdorf , 1) Dorf im württemberg. Donaukreis, Oberamt Ravensburg, 618 m ü. M., wurde 1824 als Kolonie der Kornthaler Brüdergemeinde geg…
Wilhelmsglück
Meyers
Wilhelmsglück , Steinsalzbergwerk, s. Hall 3).
Wilhelmshall
Meyers
Wilhelmshall , Saline, s. Rottweil .
Wilhelmshaven
Meyers
Wilhelmshaven (hierzu der »Plan von Wilhelmshaven«), deutscher Kriegshafen und Stadt im preuß. Regbez. Aurich, Kreis Wittmund, am Jadebusen …
Wilhelmshöh
MeckWB
Wossidia Wilhelmshöh f. Name eines Ausflugslokals bei Ro Rostock@Warnemünde Warn ; zum Schlaftrunkenen: büst du nu in Wilhelmshöh? Kühl.
Wilhelmshöhe
Meyers
Wilhelmshöhe , Schloß mit Parkanlagen und berühmten Wasserkünsten am Ostabhange des Habichtswaldes, 4 km westlich von Kassel und mit diesem …
Wilhelmshof
Meyers
Wilhelmshof , s. Kolonialschulen .
Wilhelmshöhe
Herder
Wilhelmshöhe , kurfürstl. prächtiges Lustschloß, 1 St. von Kassel, mit Parkanlagen und Wasserkünsten, wie sie sich in Deutschland sonst nirg…
Wilhelmsmorgen
PfWB
Wilhelms-morgen m. : FlN; amtl. Wilhelmsmorgen [ KU-Rutsw/L ], mda. Willemsmoʳje [ KU-Rutsw/L ]. a. 1763: auff dem Willems Morgen [Kurpf. 16…
‑wilhelm als Zweitglied (30 von 33)
Batzenwilhelm
RhWBN
Batzen-wilhelm -we˙l.m Berg m.: Mann mit starkem Gesäss.
Bauchwilhelm
RhWB
Bauch-wilhelm -we·l.əm Aach , Geilk m.: Dickwanst, Fresssack.
Breiwilhelm
RhWB
Brei-wilhelm RhWBN -we·l.əm Aach , Eusk m.: -jan.
Bretterwilhelm
RhWB
Bretter-wilhelm -we·l.m Aach m.: hölzerner, eigensinniger Mensch.
Brückenwilhelm
RhWB
Brücken-wilhelm -we·l.əm MülhRh-Bensbg m.: scherzh. Mond.
Buchfinkwilhelm
RhWB
Buch-fink-wilhelm -we·l.əm Elbf m.: ehemals ein bekannter Finkenkenner.
dikkewilhelm
WWB
dikke-wilhelm m. [verstr.] 1. Angeber. — Ra.: Hä well ’n dicken Wilm markee’n er spielt sich auf ( die krfr. Städte Bochum, Herne u. Wattens…
Dudderwilhelm
RhWB
Dudder-wilhelm -wə·l.əm Bernk m.: dass.
Erdapfelswilhelm
RhWB
Erd-apfels-wilhelm -we·l.əm Sieg-Fussh m.: mehr scherzh. Kart.kuchen, ebenso Erd-apfels-wimər (Wimar).
falskwilhelm
WWB
falsk-wilhelm m. [Münsterl OWestf] falsches Haar. De hät äok ’n falsken Willem ( Kr. Herford Hfd Ob).
Ferkenwilhelm
RhWB
Ferken-wilhelm -we·l.əm Aach , SNfrk, NBerg m.: unmanierlicher Mensch. RA.: De fällt us (dren) wie F. er ist sehr grob Allg.; de fällt dodrö…
Friedrich Wilhelm
Herder
Friedrich Wilhelm , Kurfürst von Brandenburg, der große Kurfürst genannt, geb. den 6. Febr. 1620, trat 1640 die Regierung an, als Brandenbur…
gartenwilhelm
DWB
gartenwilhelm , m. dianthus barbatus, bartnelke, studentennelke. Nemnich.
Georg Wilhelm
Herder
Georg Wilhelm , geb. 20. Dezbr. 1784, Fürst von Schaumburg-Lippe, regiert seit 1807 sein kleines Land; der Erbprinz Adolf Georg ist den 1. A…
Gerhard-wilhelm
WWB
Gerhard--wilhelm Giädwilm PN ( Kr. Soest Sos Ma).
Gotenwilhelm
RhWBN
Goten-wilhelm jødəwe˙l.əm Schleid-Hellenth m.: gutmütiger Mensch.
Hanneswilhelm
RhWB
Hannes-wilhelm -we·l.əm Waldbr-Dreisel m.: dummer Kerl .
Jannwilhelm
RhWB
Jann-wilhelm -we·l.əm Düss-Stdt : der Herzog Joh. Wilh. von Jül-Berg u. dessen Denkmal vor dem Rathaus. RA.: Am 31. Dezember (Silvester)…
Johann-Wilhelm
PfWB
Johann-Wilhelm m. : alter Doppelname, Kanwillm [PfId. 72 (Bergz)]., Hanwilm [ Gal-Moosbg ]. SHW Südhess. III 972 ; RhWB Rhein. III 1189 Z. 2…
Käuerwilhelm
RhWB
Käuer-wilhelm -weləm Mörs m.: langweiliger Schwätzer.
Lachwilhelm
RhWB
Lach-wilhelm -we·l.əm Bo-Endenich m.: dass.
Linsenwilhelm
RhWB
Linsen-wilhelm -wø·l.əm Trier-Stdt m.: ein längst verstorbenes Stadtoriginal.
Ludwig Wilhelm
Herder
Ludwig Wilhelm , Markgraf von Baden-Baden, geb. 1655, einer der besten Feldherrn seiner Zeit, focht im Dienste des Kaisers gegen die Türken,…
Lügenwilhelm
RhWB
Lügen-wilhelm le·i.jəwe·l.m Bernk ; lyχ- Bo-Alfter m.: Lügner.
Mohnwilhelm
RhWB
Mohn-wilhelm mntsweləm Gummb-Belmicke m.: papaver rhoeas.
Moselwilhelm
RhWB
Mosel-wilhelm -we·l.əm Koch-Moselkern m.: der Schlauderbaum der M.fähre.
Münster-Wilhelm
WWB
Münster-Wilhelm m. [ Kr. Coesfeld Kos Mün] Korinthenbrötchen. Heß mi auk en Mönster-Wilmken metbracht? ( Kr. Münster Mün Mü).
Schilswilhelm
RhWB
Schils-wilhelm šelts-, šiltswe·l.əm m., -we·l.əms f.: verächtl. Zigeuner, Landstreicher.
Seichwilhelm
RhWB
Seich-wilhelm zekwe·l.əm Aach-Eschw m.: verächtl. feiger Kerl .
Suppenwilhelm
RhWB
Suppen-wilhelm -we·l.m Bernk-Krummenau m.: verächtl. einer, der gern Suppen isst.