lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

wildbach

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher
Anchors
5 in 5 Wb.
Verweise rein
0
Verweise raus
2
Sprachstufen
4 von 16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

wildbach m.

Bd. 30, Sp. 38

wildbach , m. , zu wild adj., von der neueren schriftsprache der sprache der alpenländer entlehnt, in den älteren wörterbüchern nicht gebucht: 1 1) ein bach im gebirge mit starkem gefäll, brausendem lauf, steinigem, meist tiefeingegrabenem bett; im sommer oft versiegend; bei gewitter gefährlich anschwellend, weshalb verbauungsarbeiten an den ufern nöthig sind, synonyme gieszbach, wildwasser: der wilde, oft tobende lauf dieser gewässer hat zu den benennungen gieszbäche, wildbäche u. s. w. veranlassung gegeben Oken allg. naturgesch. 1, 556 ; die reichste mannigfaltigkeit von tannengeschmückten g…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    wildbachm.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    wildbach , m. , zu wild adj., von der neueren schriftsprache der sprache der alpenländer entlehnt, in den älteren wörter…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Wildbach

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Wildbach , s. Meyers Bach und Meyers Runse .

  3. modern
    Dialekt
    Wildbach

    Bayerisches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    Wildbach Band 1, Spalte 1,814 PDF-Faksimile ansehen

  4. Spezial
    Wildbach

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Wild|bach m. (-[e]s, ...bäche) rü de munt m. , rü salvare m.

Verweisungsnetz

7 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wildbach

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von wildbach 2 Komponenten

wild+bach

wildbach setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

wildbach‑ als Erstglied (5 von 5)

wildbachbett

DWB

wildbach·bett

wildbachbett , n. : aus derselben ( der engschlucht ) kommt ein steiniges wildbachbett, in welchem kein wasser rinnt Rosegger III 2, 257; vg…

wildbachfluth

DWB

wildbach·fluth

wildbachfluth , f. : die wildbachfluten müssen hier ( im Ridnaunthal ) fürchterlich wirthschaften alpensommer 393. —

wildbachschlucht

DWB

wildbach·schlucht

wildbachschlucht , f. : er hat sich selber ang'schossen und is kopfüber abi in d'wildbachschlucht g'stürzt Anzengruber 6, 197 . —

wildbachverbauung

DWB

wildbach·verbauung

wildbachverbauung , f. , arbeiten, die den zweck haben, einen wildbach einzudämmen und die ufer vor überschwemmung zu schützen: man ist .. i…

wildbachwelle

DWB

wildbach·welle

wildbachwelle , f. : deines blutes wildbachwelle schäumt nicht rasch und immer rascher Fr. Lienhard gedichte 2 26 .