lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Wiehern

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung ▾
Anchors
11 in 11 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
16
Verweise raus
26

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Wiehern

Bd. 4, Sp. 1539
Wiehern, verb. regul. neutr. mit dem Hülfsworte haben, welches eine eigene Onomatopöie derjenigen lauten Stimme ist, welche die Pferde, und besonders die Hengste, in manchen Fällen von sich geben. Die wiehernden Rosse Tragen ihn hoch auf Leichnamen her, Zach. So auch das Wiehern. Anm. Bey dem Strycker, in einer mehr einfachen Form, waien. In den gemeinen, besonders Niederdeutschen Mundarten sind dafür rämsken, rünsken, wriensken, Schwed. wrena, und wrenska, frenschen, hiensken, Lat. hinnire, üblich.
505 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Wiehern

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Wiehern , verb. regul. neutr. mit dem Hülfsworte haben, welches eine eigene Onomatopöie derjenigen lauten Stimme ist, we…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    wiehern

    Goethe-Wörterbuch

    wiehern [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    wiehern

    Mecklenburgisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Wossidia wiehern wiehern, von Pferden Gü Güstrow@Lalendorf L etschow; Ha Hagenow@Vellahn Vell ; Lu Ludwigslust@Glaisin G…

  4. —
    Sprichwörter
    Wiehern

    Wander (Sprichwörter)

    Wiehern Deshalb wiehert kein Pferd.

  5. —
    Spezial
    wiehern

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    wie|hern vb.intr. (Pferd) fringhiní (-nësc).

Verweisungsnetz

37 Knoten, 37 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Kompositum 26 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wiehern

13 Bildungen · 0 Erstglied · 12 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von wiehern 2 Komponenten

wie+hern

wiehern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑wiehern als Zweitglied (12 von 12)

anwiehern

DWB

anwiehern , adhinnire: der soll könig werden, den das ros bei sonnenaufgang anwiehert. er wieherte mich an, von pferdemäszigem gelächter.

aufwiehern

DWB

auf·wiehern

aufwiehern , alte hinnire: die rosse vor beginn der schlacht wieherten auf.

bewiehern

DWB

bewiehern , adhinnire, laut belachen und anwiehern: von müsziggängern und von bubenläufern must ich besehn mich lassen und bewiehern. Rücker…

durchwiehern

DWB

durch·wiehern

durchwiehern , mit wiehern erfüllen. die pferde durchwieherten das feld. und uns vom geschicke verhängt sei hinzusterben in Troja, entfernt …

Emporwiehern

Campe

empor·wiehern

◬ Emporwiehern , v. intrs. laut wiehern. — Sie (die Kriegsrosse) wiehern empor und droh'n mit funkelndem Auge. Voß. Das Emporwiehern.

entgegenwiehern

DWB

entgegen·wiehern

entgegenwiehern : ein kriegerisches pferd, die lust der ritterschaft, zog aus und wieherte geharnischten entgegen. Hagedorn 2, 142 , vgl. Hi…

nachwiehern

DWB

nach·wiehern

nachwiehern , verb. nach der weise eines andern wiehern, wiehernd wiederholen: der sultan brach in ein lautes, schallendes gelächter aus, di…

Umwíehern

Campe

Umwíehern , v. trs . ich umwiehere, umwiehert, zu umwiehern , wiehernd umgéhen, umgeben. D. Umwiehern .

vorwiehern

DWB

vor·wiehern

vorwiehern , vb. , unfeste zusammensetzung mit vor- teil 12, 2, 809, gelegentlich in neuerem sprachgebrauch: Campe 5 (1811) 522 ; das hohnge…

zuwiehern

DWB

zuwiehern , v. , wiehernd begrüszen: der fuchs wieherte freudig dem stalle zu Kürnberger nov. (1861) 196 ; da faszte mich herr von W. beim r…

Ableitungen von wiehern (1 von 1)

bewiehern

DWB

bewiehern , adhinnire, laut belachen und anwiehern: von müsziggängern und von bubenläufern must ich besehn mich lassen und bewiehern. Rücker…