lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Widerstéhen

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe ▾
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
8

Eintrag · Campe (1807–1813)

Widerstéhen v., ntr, intrs, ntr

Bd. 5, Sp. 703a
Widerstéhen, v. ntr. mit haben, u. intrs. unregelm. (s. Stehen), ich widerstéhe, widerstánden, zu wíderstehen, wider etwas stehen, Stand halten, es aufzuhalten, abzuhalten, seine Kraft einer von außen andringenden entgegensetzen, damit sie ohne Wirkung bleibe. Dem Feinde tapfer widerstehen. Mein Herz kann dir nicht widerstehen. Der Versuchung widerstehen. Seinen Schwertstreichen vermochten Schild und Rüstung nicht zu widerstehen. Nichts widersteht für immer dem Zahne der Zeit. I weiterer und uneigentlicher Bedeutung gebraucht man es als ntr. für zuwider sein, Widerwillen erregen. Diese Speise widersteht mir. Alle Arzenei widersteht ihm. Mir widersteht das tolle Zauberwesen. Göthe. D. Widerstehen. S. auch Widerstand.
738 Zeichen · 22 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Wíderstéhen

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Wíderstéhen , verb. irregul. neutr. (S. Adelung Stehen ,) mit dem Hülfsworte haben; ich widerstéhe, widerstánden. 1. Sic…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    widerstehen

    Goethe-Wörterbuch

    widerstehen [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    widerstehenst.

    Pfälzisches Wb.

    wider-stehen st. : 'Widerstand leisten, zuwider sein', widdeʳ -, wirreʳ -, werreʳstehe [vereinzelt, Lambert Penns 178], …

  4. —
    Spezial
    widerstehen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    wi|der|ste|hen vb.intr. (Widerstand leisten) fá resistënza, se mëte decuntra, tigní pormez, tigní bot.

Verweisungsnetz

18 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 11 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit widerstehen

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von widerstehen 2 Komponenten

wider+stehen

widerstehen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

widerstehen‑ als Erstglied (2 von 2)

widerstehenskraft

DWB

widerstehen·s·kraft

widerstehenskraft , f. ( vereinzelt; s. auch widerstehungskraft . gebräuchlicher ist widerstandskraft): widerstehenskraft fordert achtung un…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „widerstehen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/widerstehen/campe
MLA
Cotta, Marcel. „widerstehen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/widerstehen/campe. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „widerstehen". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/widerstehen/campe.
BibTeX
@misc{lautwandel_widerstehen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„widerstehen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/widerstehen/campe},
  urldate      = {2026-05-11},
}