lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

wibbel

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher ▾
Anchors
6 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
4

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

wib(b)el m.

Bd. 29, Sp. 804

wib(b)el , wiebel , m. , ( korn-, mist- ) käfer. ahd. wibil, mhd. wibel; as. -wivil; mnd. mnl. wevel; ags. wifel, engl. weevil; an. vifill als beiname, (torð) -yfill ' mistkäfer ' ; norw. -ivel, schwed. -yvel, vivel. zugrunde liegt germ. * webila-, eine ableitung von der idg. wurzel * ebh- ' sich hin und herbewegen, wabern, kribbeln, wimmeln ', s. Walde-Pokorny 1, 258 ; Pokorny 1115 ; Schwentner PBB 51, 21 . auszergerm. entsprechen lett. vabuolis, vabule, lit. vãbalas ( ins dt. entlehnt als wabbel, s. teil 13, sp. 5, dt. wortatlas I karte 24). das germanische wort ist ins afrz. entlehnt als g…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    wib(b)elm.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    wib(b)el , wiebel , m. , ( korn-, mist- ) käfer. ahd. wibil, mhd. wibel; as. -wivil; mnd. mnl. wevel; ags. wifel, engl. …

  2. modern
    Dialekt
    Wibbel

    Pfälzisches Wb. · +4 Parallelbelege

    Wibbel- , wibbeln s. Wiebel-, PfWB wiebeln .

Verweisungsnetz

16 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 10 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wibbel

46 Bildungen · 37 Erstglied · 9 Zweitglied · 0 Ableitungen

wibbel‑ als Erstglied (30 von 37)

wibbelblau

SHW

wibbel-blau Band 6, Spalte 501-502

wibbelärschig

RhWB

wibbel-ärschig -E:ršĭχ May-Andernach Adj.: unruhig, nervös.

Wibbelbart

RhWB

wibbel·bart

Wibbel-bart Simm m.: die hot en W. krampfartiges Zucken des Kinns beim Weinen, bei Aufregung.

Wibbelbohne

RhWB

wibbel·bohne

Wibbel-bohne (s. S.) wibəl- Mettm , Ess ; -īb- Heidhsn ; -īw- Duisb ; wibəlbø·n.tšə Kref-Bockum f.: Saubohne, Vicia faba.

Wibbelbō²ne

WWB

wibbel·bone

Wibbel-bō²ne f. [ Kr. Büren Bür Isl] Acker-, Saubohne. ¶ Vgl.→ WWB Wiᵉwel .

Wibbelditzchen

RhWB

Wibbel-ditzchen Jül-Linnich n.: der kleine Finger, im Fingermärchen.

wibbelen

LothWB

ElsWB PfWB RhWB wibbelen [wibələn D. Si. ] intr. v. unruhig hin- u. herrennen, sich lebhaft regen, in beständiger Unruhe sein, wimmeln: wibb…

Wibbeler

SHW

Wibbeler Band 6, Spalte 501-502

Wibbelgewinds

RhWB

Wibbel-gewinds -we·ŋ.ks Jül n.: Wirbelwind.

wibbelich

LothWB

wibbel·ich

wibbelich adj. u. adv. D. Si. unruhig, sich beständig hin- u. herbewegend, zappelnd: e w. Kand ( Kind). — ElsWB els. 2, 782 ; baier. 2, 832;…

wib(b)elig

DWB

wib(b)elig , wib(b)elicht, wiebelicht , adj. 1 1) von käfern zerfressen: wiblig von wibeln angefressen ( beleg 1540) Fischer schwäb. 6, 749 …

Wibbelknochen

RhWB

wibbel·knochen

Wibbel-knochen , Wibbel-knöchelchen (s. S.) Gummb m. (n.): Gelenkknöchelchen, beim Fangsteinsp., mit den 4 Seiten Löchelchen, Plättchen, Züp…

Wibbelling

RhWB

wibbel·ling

Wibbel-ling m.: 1. kleiner Finger, im Fingermärchen Ahrw-Sinzig . — 2. wibəliŋkχə n. Bachstelze Eusk-Liblar .

Wibbelmännchen

RhWB

wibbel·maennchen

Wibbel-männchen n.: 1. Wiedehopf Bitb-Geichl . — 2. Kurbelstange zwischen Trittbrett u. Rad am Spinnrad Saarbg-Eft .

Wibbelpfannkuchen

RhWB

wibbel·pfannkuchen

Wibbel-pfannkuchen wiwəl(ts)pankəχ Prüm-Habschd m.: der W. wird nach beendigter Kartoffelernte abends für alle, die mitgearbeitet haben, ger…

Wibbelschinder

RhWB

wibbel·schinder

Wibbel-schinder wīwəlše·n.ər Bitb , Prüm m.: verächtl. der Bauer des Ortes, der zuletzt mit dem Kornschnitt fertig wird.

Wibbelsteªrt

WWB

Wibbel-steªrt m. kribbelige, unruhige Person ( die krfr. Städte Bochum, Herne u. Wattenscheid Bch Ld).

Wibbelstein

RhWB

wibbel·stein

Wibbel-stein -ē- Waldbr-Bladersb Dickhsn Eckenhg , Gummb-Marienbghsn m.: -knochen.

Wibbelsterz

RhWB

wibbel·sterz

Wibbel-sterz (s. S.) m.: 1. weisse Bachstelze, auch –sterzchen Verbr. in Schleid , Eusk , Rheinb , Bo , Köln , Bergh , Dür , Eup , Erk , Hei…

wibbelsterzig

RhWB

wibbel-sterzig Monsch-Rötgen , Kref Adj.: unruhig, lebhaft.

‑wibbel als Zweitglied (9 von 9)

Brotwibbel

PfWB

brot·wibbel

Brot-wibbel , Brot-wubbel m. : 'kleiner Käfer in alter Frucht', Brotwuwwel [ KU-Frankb ], -wiwwel [ KU-Adb ]; vgl. PfWB Brotkäfer . SHW Südh…

Dreckwibbel

PfWB

dreck·wibbel

Dreck-wibbel m. : 'Mistkäfer', -wiwwel [ Kühn Schnitze I]; vgl. PfWB Pferdskäfer 1. Das Grundw. zu PfWB wibbeln 'wimmeln'. SHW Südhess. I 16…

Flattenwibbel

RhWB

Flatten-wibbel -wevəl Malm-Bütgenb m.: Abart des Karpfenstechers oder Kolbenwasserkäfers, hydrophilus aterimus.

Goldwibbel

RhWB

gold·wibbel

Gold-wibbel -iw-, –ī- Nahe, Goar-Bacherach, Zell-Trarb , Bernk-Cues m.: -käfer.

Horwibbel

RhWB

hor·wibbel

Hor-wibbel hărwiwəl, Pl. -ələ m.: 1. Mistkäfer (zu mhd. Lexer hor Schmutz) Kobl , Altk-Horhsn . — 2. Hornisse Koch-Laub . — 3. Hirschkäfer …

Mühnenwibbel

RhWB

Mühnen-wibbel Rip, Heinsb-Breberen , MGladb-Neersen m.: 1. ein veralt. Tanz, eine eigenartig, mit grotesken Sprüngen, in langsamen -Takt au…

Pferdswibbel

RhWB

pferds·wibbel

Pferds-wibbel -wīwəl Verbr. Trier , Wittl , Bitb , Bernk (Mos); -iw- Prüm , Malm , Koch-Düngenh , Neuw-Rengsd ; -īb- Bitb-Herforst SThomas U…