Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
werkeln vb.
werkeln , vb. , zu werken wie makeln, mäkeln zu maken ( s. teil 6, 1489), wohl an das früher bezeugte werkeltag ( s. dort ) angelehnt. 1 1) ' arbeiten, sich betätigen ' ( s. Fischer schwäb. 6, 1, 709 und Jacob Wien 218 ): ein schlechter, der jhm selbst arbeitet vnnd werckelt, vbertrifft den hoffertigen, dem brod mangelt Lehman floril. polit. (1662) 3, 85 ; besser mszig gegangen als bel gewerkelt Körte sprichw. (1837) 41 ; sich rühren, schaffen und werkeln früh und spät, dann kommt man vorwärts J. Grosse ausgew. w. ( o. j. ) 3, 207; dasz ich ... den tätigsten raum meines daseins im hauptberuf…