Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)
wëlfe stswm., n.
wëlf, wëlfe stswm. n. (BMZ junges von hunden u. von wilden tieren, catulus MWVQVZDfg. 107c. MWVQVZDiem. MWVQVZWwh. MWVQVZWg. MWVQVZFrl. MWVQVZHadam. alsô daʒ welf catulus des lewen MWVQVZWindb. ps. 16, 13. catulus sît welfe MWVQVZHpt. 5. 415,80. dô sprach Catulus der vumfte welf MWVQVZSchb. 234,38. die brôsem den welfen choment ze helfe - - di hungerige hund iʒ nement MWVQVZAntichr. 157, 36. zu rechten zeiten sol man die welfen (hündlein) von der milch ab stôszen MWVQVZMyns. 91. alsô ouch ein huntin wirt von natûr gelêrt, wie sie ir welfen lêren sol MWVQVZCgm. 201,92b. in welfes wîs, bî welfes siten MWVQVZMsh. 3,5b. 9a. die lêbart mit ir welfe MWVQVZj.Tit. 5609. waʒ solte ich an iu welfern (jungen drachen) êren hie begân? MWVQVZWolfd. A. 599. wan si (bärin) ir welf (var. welfen) hât verloren MWVQVZVintl. 2834. dô ich die jungen welfe vant MWVQVZAlbr. 32,315 (= bern 311). wan er diu welfer (jungen bären) zerren muoste von der brust MWVQVZTroj. 6134. er hete grimmen löuwen vor ir welf gebrochen ab der brust MWVQVZib. 14779. ist diʒ der helt Achilles, der grimmen löuwen freissam ir welfer ab der brüste nam? MWVQVZib. 29552. des löuwen welfer lebende tuot sîn wüefen MWVQVZKonr. lied. 1,65. alsô macht der lêo ouch seinen welf lebentig mit geschrai MWVQVZMgb. 204,3. eins lewen welf MWVQVZLs. 2,595,4, welfer MWVQVZLoh. 5737. dô ebenmâʒete sie sich zuo den welfern MWVQVZMone 8, 433. -- Welf, Welfe BMZ persönl. u. geschlechtsname MWVQVZKchr. D. 498,25. 527,9. 528, 20. MWVQVZWwh. 381,26. MWVQVZWh. v. Öst. 20b. MWVQVZOt. 16b. vgl. Gwelph. -- ahd. hwëlf, wëlf, altn. hvëlpr, alts. ags. hvëlpr. vgl. MWVQVZFick2 738. MWVQVZWeig. 22, 1083. )