Eintrag · Pfälzisches Wb.
- Anchors
- 7 in 7 Wb.
- Sprachstufen
- 3 von 16
- Verweise rein
- 8
- Verweise raus
- 11
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
Mittelhochdeutschwelestf.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege
wele stf. wahl. ahd. welî Graff 1,838. soldich aber die wele hân Roth. 2224. dô die wele was volant livl. chron. 9779. a…
- 1200–1600
- modern
Verweisungsnetz
14 Knoten, 13 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit wele
86 Bildungen · 7 Erstglied · 79 Zweitglied · 0 Ableitungen
wele‑ als Erstglied (7 von 7)
wëlede
Lexer
wëlede stf. wolsein, seliger zustand Marld. han. 65,8. -- ahd. welida Gff. 1,831 ;
wëledic
Lexer
wëledic adj. dâ du gare vrô bis inde w. Marld. han. 111,20. vgl. wëlic.
wē²lēdig
WWB
wē²-lēdig Adj. wehleidig (Frbg.) ( Kr. Arnsberg Arn Öv).
welegern
KöblerMhd
welegern , sw. V. Vw.: s. walgeren (1)
Welehrad
Meyers
Welehrad (tschech. Velehrad ), s. Ungarisch-Hradisch .
welerin
Lexer
welerin f. balena Dief. n. gl. 47 a . vgl. walre.
welern
PfWB
welern schw. : ' einem etwas Unangenehmes wieder in Erinnerung bringen ', welere (wēlərə) [ KU-Wolfst ]; Syn. s. PfWB ribbeln 3 a. Er weleʳt…
‑wele als Zweitglied (30 von 79)
Ɉuwele
Campe
Die Ɉuwele , (die zweite Silbe gedehnt) oder das Ɉuwel, des — s, Mz. die — n , ein geschliffener und gefaßter Edelstein, wie auch überhaupt …
altardwele
LW
altardwele, dasselbe.
Astgawele
WWB
Ast-gawele ⟨ „ -gowel “ ( Kr. Vechta Vch Kr. Vechta@Bergfeine Bf ), „ -gobel “ ( Kr. Aschendorf-Hümmling Asd Kr. Aschendorf-Hümmling@Papenbu…
Bäwel(e)
PfWB
Bäwel(e) s. PfWB Barbara ;
bidwele
LW
bi-dwele, (Nebentuch), Serviette.
Bō²mgawele
WWB
Bō²m-gawele. Bȧomχēǫvl Obstgabel Kr. Büren Bür Kr. Büren@Etteln Et .
Bradengawele
WWB
Braden-gawele. „ Bronchobel “ große Gabel, mit der Wurststöcke unter die Decke gehängt werden (Frbg.) ( Kr. Herford Hfd St).
Brandgiᵉwele
WWB
Brand-giᵉwele m. ⟨ „ -giewel “, Pl. -s ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u.…
Breªdergiᵉwele
WWB
Breªder-giᵉwele m. ⟨ „ Brett- “ ( Kr. Tecklenburg Tek Kr. Tecklenburg@Lienen Li ); Pl. Brēär- ( Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm Unn Kr. Unn…
brôtdwēle
MNWB
brôtdwēle , f. , Tuch, in das Brot eingewickelt wird, Tuch, mit dem Brot, Kuchen zugedeckt wird; Tischtuch, Serviette.
brûtdwēle
MNWB
brûtdwēle , f. , zur Brautausstattung gehörige dwēle.
dischdwēle
MNWB
dischdwēle , ( ° ê), f. , Tischtuch.
Dīßelgawele
WWB
Dīßel-gawele f. [verstr. nördl.] Deichselstütze.
dö̑peldwēle
MNWB
dö̑peldwēle , dö̑pe- , f. , Tauftuch, -decke.
dretwele
LW
dre-twele, drei-geteilt.
drētwele
KöblerMnd
drētwele , Adj. Vw.: s. drētwelet*
Eªtegawele
WWB
Eªte-gawele f. Iättegoowel dass. ( Kr. Meschede Mes Bö).
Exkusekörwele
ElsWB
PfWB LothWB RhWB Exkusekörwele n. Visitenkörbchen, das bei Frauenbesuchen mitgenommen wird Horbg.
Flē²skgawele
WWB
Flē²sk-gawele f. [verbr.] 1. langes Gabelholz zum Anhängen und Abnehmen von Fleisch, Wurst, Speck, Schinken unter der Decke, im Rauchfang. —…
Gǟregiᵉwele
WWB
Gǟre-giᵉwele m. [WMünsterl] Geergewwel ( Kr. Ahaus Ahs Kr. Ahaus@Vreden Vr ) Giebel, der verschieden hohe Dächer verbindet; Giebelstreifen a…
Gawele
WWB
Gawele f. [Münsterl OWestf Hellweg Kr. Meschede Mes Bri, sonst verstr.] 1.1. Gabel (als Teil des Tischbestecks). Mässer un Gofele ( Kr. Pade…
Geniᵉwele
WWB
Ge-niᵉwele ganz feiner Regen ( Kr. Olpe Olp Rh).
geschwele
DWB
geschwele , n. das schwelen und das schwelende.
griuwele
KöblerMhd
griuwele , sw. M. nhd. Schrecken, Grauen, Greuel Hw.: s. griuwel, griul E.: s. grūwen W.: s. nhd. Greuel, N., Greuel, Gegenstand und Empfind…
Hanstriwele
LothWB
Hans-triwele [-triwələ Schw. Wo. u. s.; –dribəl Rein. ; –trifχər Pü. ] pl. Früchte des Johannisbeerstrauchs. Davon:
hantdwêle
Lexer
hant-dwêle f. s. hanttwehele.
Hērnscheªrwele
WWB
Hērn-scheªrwele [ Kr. Meschede Mes Olp] Schädel (Frbg.).
hiuwele
BMZ
hûwele , hiuwele f. nachteule. noctua hûwel voc. o. 37,89. 117. ahd. hûwila Graff 4,836.
Höigawele
WWB
Höi-gawele f. [verstr.] Heugabel. ⟨ ›a‹ [ Kr. Lübbecke Lüb Kr. Herford Hfd Kr. Münster Mün Kr. Warendorf Wdf Kr. Bielefeld Bie Kr. Detmold D…
huotsiuwele
KöblerMhd
huotsiuwele , sw. F. nhd. „Hutsäule“, Zeichen für eine Hut Q.: Urk (1378), WeistÖ E.: s. huote, siuwele W.: nhd. DW- L.: DRW