lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

weizenkorn

mhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
9 in 7 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
18

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

weizenkorn n.

Bd. 28, Sp. 1335
weizenkorn, n. , auch weizkorn. 11) das einzelne korn. ob iu der fürste wol geborn ie von der lüg ein weizkorn schüef ..., ir besacht iuch immer wol Seifrid Helbling 2, 316; das dú hochgeborne (Maria) was glich dem waisenkorne, das ist wiss und rOetelecht schweizer Wernher Marienleben 918 Hübner, (s. auch weizenfarb); weytzenkörner und gerstenkörner Ryff confectbuch (1548) c 6a; der bauern superstition, dadurch sie erfahren wollen, ob ... sie legen zwölff weitzenkörner ... aus Prätorius glückstopf (1669) 275; wie ein handelsmann eine probe weizenkörner ... durch die finger gleiten läszt Alexis Roland (1840) 1, 113. öfter als vergleichsgegenstand geringer gröszen: erstlich erzeigt er (d. nasenkrebs) sich klein, wie ein weitzenkorn, wechst aber ... Wirsung artzneybuch (1588) 104b; kleiner drüssgen als weitzenkörner grosz H. v. Fleming teutsch. jäger (1719) 135. als inbegriff von etwas geringfügigem: noch waren sie ... um kein weizenkorn ... reicher Hebel werke 2, 88 Behaghel; vgl. korn teil 5, 1817. in gleichnissen und bildern; oft im anschlusz an Joh. 12, 24: ob das waitzenkorn vellt an die erde, ob es nichten derstirbt: es beleibt eine erste dtsch. bibel 1, 389; das weyssenkorn musz von noit sterben Seuse dtsch. schr. 515 B.; das weytzkorn bringt keyne frucht dann gestorben und verwesen Seb. Franck sprichw. (1541) 1, 120a; wie nicht zur frucht kan werden das edle weitzenkorn, es sey denn in der erden durch faulen schier verlohrn Rist bei Fischer-Tümpel kirchenlied 2, 201; wenn das waitzenkorn unserer freundschaft nicht in die erde fällt und erstirbt, so bleibt es allein Hamann schr. 3, 134 Roth. im anschlusz an Mt. 3, 17, vgl. weizen 4 c: was glichnusz sind die sprüwern zum weitzenkorn? Judas Nazarei v. alten u. neuen gott 66 ndr.; das wenige gute, was hier und da darin, gleich weizenkörnern unter spreu verstreut liegt Thümmel reise (1805) 10, 352. nach Eusebius 3, 36 patr. gr. 20, 291: ich (Ignatius) bin ein weitzenkorn Christi, durch die zäne der thier wil ich gemahlen werden Heyden Plinius (1565) 113; wie dasz Ignatius vonn thieren wird zerbissen? er ist ein weitzenkorn, gott wils gemahlen wissen Angelus Silesius cherub. wandersm. 79 ndr. gelegentlich statt korn in der redensart: dasz ein blindes huhn auch mal ein waizenkorn findet W. Alexis Woldemar (1842) 2, 22. 22) seltener im sinne der menge: wie ein schwacher wind der müller hülffknecht seyn, und in waltzender presz das weitzenkorn gemahlen Treuer dtsch. Dädalus (1675) 1, 644; das brodt vom schönsten weitzenkorne Lichtwer fabeln (1748) 59.
2570 Zeichen · 57 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    weiʒenkorn

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    weiʒen-korn s. weiʒkorn.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    WeizenkornDas

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Das Weizenkorn , — es, Mz. — körner , das Samenkorn des Weizens.

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Weizenkorn

    Goethe-Wörterbuch

    Weizenkorn [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  4. modern
    Dialekt
    Weizenkornn.

    Pfälzisches Wb.

    Weizen-korn n. : 1. 'der einzelne Samen des Weizens', auch mit pluralischer Bed., -koʳn [vereinzelt], -kore [WD-Hoof u. …

  5. Spezial
    Weizenkorn

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Wei|zen|korn n. (-[e]s, ...körner) granel de formënt m.

Verweisungsnetz

28 Knoten, 25 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 19 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit weizenkorn

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von weizenkorn 2 Komponenten

weizen+korn

weizenkorn setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — weizenkorn kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.