lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

weiler

nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
18 in 12 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
13
Verweise raus
57

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Weiler

Bd. 4, Sp. 1456
Der oder das Weiler, des -s, plur. ut nom. sing. ein nur in einigen Oberdeutschen Gegenden übliches Wort, eine Sammlung weniger ländlicher Wohnungen, ohne eigenes Gericht, zu bezeichnen, welche noch nicht den Nahmen eines Dorfes verdienet. Ohne Zweifel aus dem Latein. villare, woher auch das Französische villiers ist. Weil, wil, weiler, an vielen Ortsnahmen im Oberdeutschen, z. B. Rothwil, Badenweiler, Rappoltswil ist eben dasselbe Wort.
442 Zeichen · 9 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Weiler

    Adelung (1793–1801) · +9 Parallelbelege

    Der oder das Weiler , des -s, plur. ut nom. sing. ein nur in einigen Oberdeutschen Gegenden übliches Wort, eine Sammlung…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Weiler

    Goethe-Wörterbuch

    Weiler [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Weiler

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

    Weiler , mehre nahe bei einander liegende Wohnungen, die aber keine eigentliche Gemeinde bilden.

  4. modern
    Dialekt
    Weilerm.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Weiler m. : 1. 'kleine Siedlung aus wenigen Einzelhöfen', Weileʳ [ LA-Wollmh ]. a. 1385: mit dorffern, wylern, hoffen [Z…

  5. Spezial
    Weiler

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Wei|ler m. (-s,-) 1 vila (viles) f. 2 (kleines Dorf) aciasamënt (-nc) m. 3 (Rechtsbegriff) vijinanza (-zes) f.

Verweisungsnetz

72 Knoten, 64 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Kompositum 54 Sackgasse 16

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit weiler

91 Bildungen · 10 Erstglied · 80 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von weiler 2 Analysen

wei + -ler

weiler leitet sich vom Lemma wei ab mit Suffix -ler.

Alternativen: weil+-er

weiler‑ als Erstglied (10 von 10)

Weilerborn

SHW

Weiler-born Band 6, Spalte 393-394

Weilerwald

SHW

Weiler-wald Band 6, Spalte 393-394

Weilerbach

PfWB

weiler·bach

Weiler-bach ON : Name eines Baches und eines Dorfes im Kr. KL und zweier Wüstungen, mda. Weileʳbach [ KL-Weilb ]. a. 1289: Wilrebach [ Dolch…

Weilersweg

SHW

Weilers-weg Band 6, Spalte 393-394

weilerweise

DWB

weiler·weise

weilerweise , adv. ' zeitweise, auf augenblicke ': Frischbier 2 (1883) 461 f. aus Königsberg.

weiler als Zweitglied (30 von 80)

Ahrweiler

Meyers

ahr·weiler

Ahrweiler , Kreisstadt im preuß. Regbez. Koblenz, an der Ahr und der Staatsbahnlinie Remagen-Adenau, hat eine schöne kath. Kirche, eine Syna…

Albersweiler

Meyers

albers·weiler

Albersweiler , Dorf im bayr. Regbez. Pfalz, Bezirksamt Bergzabern, am Queich und der Eisenbahnlinie Landau-Zweibrücken, hat eine evangelisch…

Anweiler

Herder

Anweiler , Stadt in der bayer. Pfalz mit 2600 E., im freundlichen, fruchtbaren Anweilerthal; der berühmte Trifels, Kaiserburg.

Badenweiler

Herder

baden·weiler

Badenweiler , Dorf im bad. Oberrheinkreise mit 22° R. warmen Mineralquellen, die besonders gegen Gicht, Rheumatismen, Leberleiden, chronisch…

Birkweiler

PfWB

birk·weiler

Birk-weiler ON : Dorf im Kr. LA, Beʳkwilleʳ (BäÄgwilÄ) [ Christmann SN 56]. Neckreim: Wenn die Birkweilerer Mischt nausführe, brauchen se kä…

Bischweiler

Herder

Bischweiler , Stadt im Elsaße, 2 M. nördl. von Straßburg an der Motter, 6700 E., Fabrikation von Tuch, Handschuhen, Leinwand, Färbereien, Kr…

Bockweiler

PfWB

bock·weiler

Bock-weiler : ironische Bz. für die Stadt Baumholder, Buckwilleʳ [ KU-Dennw/Frohnb ].

Böckweiler

PfWB

bock·weiler

Böck-weiler : Ort im Kr. HB, Bekwellaʳ . Neckvers: Wer durch B. kemmt ohne gefoppt, durch Mittelbach ohne geroppt, durch Ixem (Ixheim) ohne …

Boßweiler

PfWB

boss·weiler

Boß-weiler ON : Ortsteil von FR-Quirnh, Buschpeʳ (bušbəʳ). a. ca. 1250: Busswilre [AbtKl. II 340]. Ortsneckerei: Buschpeʳ leit bei Querem, o…

Brauweiler

Meyers

brau·weiler

Brauweiler , Flecken im preuß. Regbez. und Landkreis Köln, zur Gemeinde Freimersdorf gehörig, hat eine schöne kath. Abteikirche, eine Provin…

Breunigweiler

PfWB

Breunig-weiler ON : Dorf im Kr. RO, Brainichwiller (brainiχwilÄ). — Das Bestimmungswort nach Christmann SN I 76 aus ahd. Brūnicho, dem Dim. …

Burrweiler

PfWB

burr·weiler

Burr-weiler ON : Dorf im Kr. Landau, Buuʳ (būÄ). Nach Christmann SN I 84 entstanden aus Bubenwilre (a. 1275) 'Weiler des Bubo', über die For…

Eschweiler

Herder

esch·weiler

Eschweiler , preuß. Stadt nordöstl. von Aachen, mit 3500 E., Sammet-, Seidenband-, Nähnadel-, Eisendrath- u. Maschinenfabrikation, Spitzenkl…

Eßweiler

PfWB

ess·weiler

Eß-weiler ON .: Dorf im Kr. KU, Eßwilleʳ (ēswilÄʳ). Zur Namendeutung s. Christmann SN I 2 150. Uzname auf die Bewohner von E.: Eßwilleʳ Wick…

Fickweiler

RhWB

fick·weiler

Fick-weiler Birkf : in der RA.: De host jo e F. Derche (Türe) im Au du hast Schlaf.

Frankweiler

PfWB

frank·weiler

Frank-weiler ON .: Dorf im Kr. LA, Frankweileʳ . Seine Bewohner neckt man mit Frankweileʳ Butzeklumbe [ LA-Nußd ]. Eine auf ungehobelte Mens…

Garzweiler

Meyers

garz·weiler

Garzweiler , Dorf im preuß. Regbez. Düsseldorf, Kreis Grevenbroich, hat eine kath. Kirche, Synagoge, Kraut- und Geleefabrik, Zuckerrübenbau …

Gaugrehweiler

PfWB

gau·grehweiler

Gau-grehweiler ON .: Dorf im Kr. RO, Gaugrehwilleʳ . Zu deuten als 'das im waldlosen Osten gelegene Grehweiler', im Gegensatz zu dem weiter …

Gebweiler

Meyers

geb·weiler

Gebweiler (franz. Guebwiller ), Kreisstadt im deutschen Bezirk Oberelsaß, am Fuß der Vogesen, an der Lauch und dem Eingang in das Blumental …

Gehrweiler

PfWB

Gehr-weiler ON .: Dorf im Kr. RO, Gehʳwilleʳ (gēÄwilÄ) [ Christmann SN I 2 180]. Uzname für die Bewohner: Gehʳwilleʳ Besembinneʳ .

Goksweiler

PfWB

gok·s·weiler

Goks-weiler ON .: Ortsteil von KU-Schmittw/ O, Gokswilleʳ (-ō-). — Nach Angaben der Gewährsperson gehört der erste Wortteil zu PfWB gockeln …

Gossersweiler

PfWB

Gossers-weiler ON .: Dorf im Kr. Bergzabern, Gosseʳschweiler (gosÄšwailÄ). Seine Bewohner tragen den Uznamen Hawwerflichel.

Grehweiler

PfWB

Greh-weiler ON .: Verkürzte Form für Gau- und PfWB Waldgrehweiler , Grehwilleʳ . Ein gleichlautender FlN bei KU-Elzw erinnert an ein unterge…

Gundersweiler

PfWB

gunder·s·weiler

Gunders-weiler ON .: Dorf im Kr. RO, Gundeʳschwilleʳ . Die Bewohner von G. tragen den Uznamen Brummler, s. PfWB Brummler 4 c.

habweiler

RhWB

hab·weiler

hab-weiler Saarbr , Ottw : fingierter ON in der Wend.: Der es net von Gebweller, der es von Honweller (will er).

Hegetschweiler

Herder

Hegetschweiler , Joh., geb. 1789 zu Richterschwyl am Zürichsee, prakt. Arzt in Stäfa, Verfasser einer „Flora der Schweiz”, betheiligte sich …

Heiweiler

RhWB

hei·weiler

Hei-weiler hEwilər Simm Pl.: Kartoffelsorte, nach Simm-Heyw genannt.

Holzweiler

RhWB

holz·weiler

Holz-weiler n.: vielfach ON. RA.: Enen langs H.willer lotte lope ihn prügeln Geilk-Brachelen .

Ableitungen von weiler (1 von 1)

verweiler

DWB

verweiler , m. Stieler stammbaum 2475 ; v., verzögerer, trenteler Kramer (1702) 2, 1298 a ; du lehnst am nächsten pfeiler, gleich mir ehrfur…