lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

weglich

mhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

weglich adj.

Bd. 27, Sp. 3123

weglich , adj. nur in älterer sprache und mundartlich. 1 1) hilfreich ( vgl. DWB weghaft 1): wysz, si ( die minne ) ist geswinder rAet und weglich aller creatur. sie ist hilfflich mit ir str. mhd. minnereden 1, 13, 267 Matthäi. 2 2) beweglich, in bewegung befindlich: elliu wege(n)lîchiu dinc sint dur ruowe oder dur nôtdurft mystiker 2, 646, 4 ( meister Eckhart ); daʒ eʒ ( das feuer ) snell wegleich ist K. v. Megenberg 70, 15 ; daʒ der hailig gaist wegleich ist und snell in die geschikten sêl kümpt 70, 23; die ( klagen ) die do gescheen sind und ietzunt sint zwuschen uns ... wegelich und entsp…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    weglichAdj.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    weglich , Adj. Vw.: s. wegelich

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    weglichadj.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    weglich , adj. nur in älterer sprache und mundartlich. 1 1) hilfreich ( vgl. DWB weghaft 1): wysz, si ( die minne ) ist …

  3. modern
    Dialekt
    weglich

    Rheinisches Wb.

    weg-lich -ēg- Birkf-Idar Adj.: schlüpfrig.

Verweisungsnetz

5 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit weglich

33 Bildungen · 1 Erstglied · 29 Zweitglied · 3 Ableitungen

Ableitung von weglich

weg + -lich

weglich leitet sich vom Lemma weg ab mit Suffix -lich.

weglich‑ als Erstglied (1 von 1)

weglichkeit

DWB

weglich·keit

weglichkeit , f. , zu weglich 2: was die planeten wirken gar, das gap min ( der natur ) kraft in milde dar ... darnach die erste weglichkeit…

weglich als Zweitglied (29 von 29)

Úmweglich

Campe

○ Úmweglich , adj . u. adv . auf einem Umwege, durch einen Umweg. »Eile gerade und nicht umweglich zum Ziele.« Wolke.

Allbeweglich

Campe

all·beweglich

◬ Allbeweglich , adj. u. adv. sehr, im höchsten Grade beweglich, lebhaft. »Ein allbeweglicher Franzose.« Ungen. »I diesem Bilde hatte sie di…

ausgearbeitetbeweglich

GWB

ausgearbeitet-beweglich [ beim Verzicht auf Abbildungen in natwiss Werken ] daß eine höchst ausgearbeitet-bewegliche, mit einem besondern Sp…

beweglich

DWB

beweglich , 1 1) mobilis, qui moveri, amoveri potest, regsam, veränderlich: bewegliches gut; bewegliche feste; das bewegliche sol verändert …

eigenbeweglich

DWB

eigen·beweglich

eigenbeweglich , sponte, ultro: maszen denn Ariobarzanes solche krone als ein rechtmäsziges erbtheil eigenbeweglich abtrat. Lohenstein Arm. …

erweglich

DWB

erweglich , considerandus, was in erwägung zu ziehen ist: erwegliche worte der schrift. Luther tischr. 74 a ; dieses deuchte den fürsten höc…

frǖndbeweglich

Idiotikon

frǖndbeweglich Band 15, Spalte 726 frǖndbeweglich 15,726

halbbeweglich

GWB

halb·beweglich

halbbeweglich [ betr primitivste pflanzl-tierische Lebensformen ] Ein Lebenspunct, starr, beweglich oder h. GWB N6,13,15 MorphH Absicht Chri…

herzbeweglich

DWB

herz·beweglich

herzbeweglich , adj. : ein herzbewegliches klagsreiben. Butschky kanzl. 638 ; er ist so herzbeweglich der brief, den sie geschrieben. H. Hei…

hochbeweglich

DWB

hoch·beweglich

hochbeweglich , adj. : er hat nunmehr der christen glauben aus hochbeweglichen ursachen angenommen. Ayrer proc. 2, 10 .

klarbeweglich

GWB

klar·beweglich

klar-beweglich intensivierend zu klar 7d, mBez auf spannungsvolle Vielfalt von Erinnerungsbildern In’s Herz zurück, dort wirst du’s besser f…

lebendigbeweglich

GWB

lebendig·beweglich

lebendig-beweglich zu lebendig 1a Das Höchste was wir von Gott und der Natur erhalten haben, ist das Leben, die rotirende Bewegung der Monas…

leichtbeweglich

DWB

leicht·beweglich

leichtbeweglich , adj. : ( Hoffmanns erzählungen ) sind fieberhafte träume eines leichtbeweglichen kranken gehirns. Göthe 46, 271 ; spielere…

ohnbeweglich

GWB

ohnbeweglich s unbeweglich Martina Eicheldinger M.E.

Selbstbeweglich

Campe

selbst·beweglich

○ Selbstbeweglich , adj . u. adv . von selbst beweglich, sich von selbst bewegend, besonders wie ein Selbstbeweger (automatisch ). Ungen. (R…

trauerbeweglich

DWB

trauer·beweglich

trauerbeweglich , adj. : allerhand melodien, bald traurbeweglich, bald lustige tripel A. Cario neue hall- und thonkunst (1684) 121 .

Unbewêglich

Adelung

unbe·weglich

Unbewêglich , -er, -ste, adj. et adv. der Gegensatz von beweglich. 1) Was sich nicht bewegen lässet. Bewegliche und unbewegliche Güter. Das …

unentweglich

DWB

unentweglich , adj. adv. : unentweglich hält in händen selber er des glückes ball W. Wackernagel ged. 73 ; Scherr bei Sanders 3, 1515 b ; mi…

unerweglich

DWB

unerweglich , adj. adv. , gegentheil von erweglich. unerweglich inconsideratus, incogitans, praeceps; subito, inconsiderate, praecipitanter …

unüberweglich

DWB

unüberweglich , adj. zu überwägen, -wegen th. 11, 2, 625, mit un IV D: wenn nun der chiliasmus ... in der h. schrift seinen ... ewigen und u…

unweglich

DWB

unweg·lich

unweglich , adj. adv. , nicht weglich ( s. d. ). mhd. unwegelich, -lîche. sinnlich: ein groszen unweglichen ( liegen bleibenden ) schnew chr…

unwiderweglich

DWB

unwiderweglich , adj. , unumstöszlich: ein gründliche ... unwiderwegliche antwort Fabricius auszug bewerter historien (1599) 20 . vgl. unweg…

vielbeweglich

DWB

viel·beweglich

vielbeweglich , adj. , gewöhnlich von der reflexiven u. passiven anwendung des verbums ausgehend, die möglichkeit der bewegung nach verschie…

zuweglich

DWB

zuweg·lich

zuweglich , adj. , was am besten zuwege zu bringen ist: ich hab ... zum frieden geraten, wie ichs am zuweglichsten mercke Schütz hist. rer. …

Ableitungen von weglich (3 von 3)

beweglich

DWB

beweglich , 1 1) mobilis, qui moveri, amoveri potest, regsam, veränderlich: bewegliches gut; bewegliche feste; das bewegliche sol verändert …

erweglich

DWB

erweglich , considerandus, was in erwägung zu ziehen ist: erwegliche worte der schrift. Luther tischr. 74 a ; dieses deuchte den fürsten höc…

unweglich

DWB

unweglich , adj. adv. , nicht weglich ( s. d. ). mhd. unwegelich, -lîche. sinnlich: ein groszen unweglichen ( liegen bleibenden ) schnew chr…