Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
wasse f.
wasse, wässe, f. schärfe, schneide. ableitung von dem vorausgehenden wort, ahd. hwassa, wassa Graff 4, 1241 und hwassî, wassî, wessî (auch übertragen 'sagacitas, efficacia') 4, 1242; damit fiel später zusammen ein vom adj. hwaʒ (s. o.) abgeleitetes *hwaʒʒa (acies ferri, waʒe Steinmeyer-Sievers gl. 3, 382, 53), übereinstimmend mit mnd. mndl. wate (westfäl. wate 'senseneisen' Woeste 317, ndrhein. wate Teuthonista 96 Verdam, ndl. waat 'schärfe eines schneidenden werkzeugs' Cornelissen en Vervliet Antwerpsch dialect 143). im hd. läszt sich wasse nur bis ins 15. jh. nachweisen: ein flamme diu moht reichen zuo der erde von den lüften, als man dâ sæhe tüften ein guldîne masse, dannoch glanzer wasse. Servatius 1426 Haupt; sin swert muʒ sie sniden mit sins wortes waʒʒen durch die ganzen maʒʒen des libes in der sele mark. H. v. Hesler Apokalypse 2817 Helm; o wy mang tausent plutes zar wart auff die erd geflost, on wasz von dorn hinten und vorn sein haupt verwunt. Hans Folz 27, 77 Mayer; die metzer solen gesteilt sin van der wassen an bis an dat zeichen Kölner zunfturkunden 1, 154, 33 (1397) v. Lösch.