lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Wagerecht

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
7 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
8

Eintrag · Campe (1807–1813)

Wagerecht adj, adv

Bd. 5, Sp. 539b
Wagerecht, adj. u. adv. in einer und derselben Ebene gleich fortlaufend, liegend, in der Fläche des Gesichtskreises liegend und mit derselben gleichlaufend, eigentlich nach der Richtung des Wagebalkens, wenn er völlig im Gleichgewichte stehet, gerichtet, laufend (horizontal); in Gegensatz von senkrecht. Etwas wagerecht legen. Der Grund zu einem Hause muß wagerecht sein. Man sagt dafür auch wasserrecht, wasserpaß, und im Bergbaue ebensöhlig. Auch uneigentlich, das Gleichgewicht haltend, völlig angemessen. »Der Redner hat also Hinsicht zu nehmen, daß er einen solchen Stufengang wähle, welcher mit der auf= und abstufenden Simmung des Zuhörers wagerecht oder parallel ist, die der Ihalt der Rede erweckt.« Schmiedtgen. (R.)
734 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Wagerecht

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Wagerecht , adj. et adv. der Horizontal-Linie gleich, horizontal, von Wage, Gleichgewicht; wasserrecht, wasserpaß. Im Be…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Wagerecht

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Wagerecht , s. Horizontal .

  3. modern
    Dialekt
    wagerecht

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    wage-recht -γə- Adj.: nach dem Nhd. RA.: Eich kann of zihn Meder en e w. gehal Flasch scheissen wer starken Durchfall ha…

Verweisungsnetz

15 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wagerecht

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von wagerecht 2 Komponenten

wager+echt

wagerecht setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — wagerecht kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „wagerecht". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/wagerecht/campe
MLA
Cotta, Marcel. „wagerecht". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/wagerecht/campe. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „wagerecht". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/wagerecht/campe.
BibTeX
@misc{lautwandel_wagerecht_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„wagerecht"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/wagerecht/campe},
  urldate      = {2026-05-15},
}