Eintrag · Schweizerisches Idiotikon
Wīch
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Eintrag · Schweizerisches Idiotikon
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Köbler Afries. Wörterbuch
wīch , st. M. (a) nhd. Kampf ne. fight (N.) Vw.: s. folk-, -hars Hw.: s. wīgand; vgl. an. vīg, ae. wīg, anfrk. wīg, as. …
Köbler Mhd. Wörterbuch · +4 Parallelbelege
wīch , Adj. nhd. „weich“ (Adj.) (2), heilig Vw.: s. eben- Q.: Mar, LBarl, RWchr (FB wīch), BdN, Berth, Bit, Chr, GenM (u…
Köbler Mnd. Wörterbuch
wīch , M., N. nhd. Kampf, Schlacht Vw.: s. ēn-, nōt-, volk- E.: s. *waigō, st. F. (ō), Kraft, Kampfkraft; idg. *u̯eik- (…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
104 Bildungen · 73 Erstglied · 24 Zweitglied · 7 Ableitungen
KöblerMhd
wīch ( , st. M. nhd. Ort, Siedlung, Stadt, Wohnsitz) Hw.: s. wīchbilede; vgl. mnl. wīch, mnd. wīk (3) E.: ahd. wīh* (4) 4, st. M. (a?), Ort,…
KöblerMhd
wīch... , . Vw.: s. wīc...
KöblerMhd
wīchaft , Adj. nhd. kriegerisch, kampftüchtig, streithaft, streitbar, befestigt, weichend, flüchtig Q.: Lei, Anno (1077-1081), Kchr (FB wīch…
KöblerAhd
wīchan , st. V. (1a) Vw.: s. wīhhan*
KöblerMnd
wīchbelde , N. Vw.: s. wīkbilde L.: Lü 580a (wîchbel[e]de)
KöblerMnd
wīchbelede , N. Vw.: s. wīkbilde L.: Lü 580a (wîchbel[e]de)
KöblerMnd
wīchber , Adj. Vw.: s. wīchbār*
KöblerMhd
wīchbilde , st. N. Vw.: s. wīchbilede*
KöblerMhd
wīchbilede , st. N. nhd. Weichbild, Bild zur Bezeichnung der Grenze des Stadtgebiets, Kreuz zur Bezeichnung der Grenze des Stadtgebiets, Sta…
KöblerMhd
wīchbischof , st. M. nhd. Weihbischof ÜG.: lat. suffraganeus Gl Hw.: vgl. mnd. wīebischop, wīgelbischop Q.: Chr, Gl, Just, RSp (1414) E.: s.…
KöblerMhd
wīchboum , st. M. nhd. Mutterzimtbaum, Seidelbast ÜG.: lat. casia Gl Q.: Gen (1060-1080), Gl E.: s. wīchen (2), boum W.: s. nhd. (ält.) Weih…
KöblerMhd
wīchbrunne , sw. M. nhd. Weihwasser Q.: Lucid (FB wīchbrunne), Berth, Chr, Konr (2. Hälfte 12. Jh.), Lucid, Ot, PsWindb, NP, SpitEich, Tuch,…
KöblerMnd
wīchbār , Adj. nhd. streitbar, mannbar E.: s. wīch, bār (2) L.: Lü 580a (wîchber)
Idiotikon
Wīchdieb Band 12, Spalte 113 Wīchdieb 12,113 A
KöblerMhd
wīchdorn , st. M. nhd. „Weichdorn“, Kreuzdorn ÜG.: lat. cassia Gl Q.: SHort (nach 1298) (FB wīchdorn), Gl E.: s. wīchen (2), dorn W.: nhd. (…
Idiotikon
Wīchel Band 16, Spalte 675 Wīchel 16,675
KöblerAfries
wīchelīe , F. nhd. Hexerei, Zauberei ne. witchcraft, magic (N.) Hw.: vgl. mnd. wîchelîe, mnl. wichelie Q.: AA 165 I.: Lw. mnd. wîchelîe E.: …
KöblerMnd
wīchemete , M. Vw.: s. wīchemēte*
KöblerMnd
wīchemte , M. Vw.: s. wīchemēte*
KöblerMnd
wīchemēte , M. nhd. ein größeres Trockenmaß E.: ?, s. mēte (2) L.: Lü 580a (wîchem[e]te)
KöblerMhd
wīchen , sw. V. nhd. weihen, einsegnen Vw.: s. ver- Hw.: s. wīhen E.: ahd. wīhen* 95, sw. V. (1a), weihen, heiligen, salben; germ. *wīhjan, …
KöblerMhd
wīcherte , Adj. nhd. streithaft, im Kampf ausharrend Q.: GTroj (1270-1300), WvÖst (FB wīcherte) E.: s. wīc, herte W.: nhd. DW- L.: Lexer 316…
Idiotikon
wīcheⁿ I Band 15, Spalte 214 wīcheⁿ I 15,214
Idiotikon
wīcheⁿ II Band 15, Spalte 1036 wīcheⁿ II 15,1036
KöblerMhd
wīchgar , Adj. Vw.: s. wīcgar (1)
KöblerMhd
wīchgewæte , st. N. Vw.: s. wīcgewæte
KöblerMhd
wīchgot , st. M. Vw.: s. wīcgot
KöblerMhd
wīchgrāve , sw. M. nhd. Stadtrichter E.: s. wīch, grāve W.: nhd. DW- L.: Lexer 316c (wīchgrāve), LexerHW 3, 818 (wîchgrâve), Benecke/Müller/…
KöblerMhd
wīchhaft , Adj. Vw.: s. wīchaft L.: LexerHW 3, 818 (wîchaft)
KöblerAfries
wīchhars 1 und häufiger , st. N. (a) nhd. Streitross ne. battle-horse E.: s. wīch*, hars L.: Hh 129b
KöblerMhd
antwīch , st. M. nhd. Neigung, Biegung, Bewegung Q.: Serv (um 1190) E.: s. ant (5), wīch W.: nhd. DW2- L.: Lexer 6c (antwīch), MWB 1, 333 (a…
KöblerMnd
appelestwīch , M. nhd. Apfelzweig Hw.: s. appeltwīch E.: s. appel, twīch L.: MndHwb 1, 117 (appel[s]twîch)
KöblerMnd
appeltwīch , M. nhd. Apfelzweig Hw.: s. appelestwīch E.: s. appel, twīch L.: MndHwb 1, 117 (appel[s]twich)
KöblerMhd
beswīch , st. M. nhd. Abgang, Schade, Schaden (M.), Betrug, Betrüger, Falschheit Hw.: s. beswīche; vgl. mnl. beswijc Q.: Apk (FB beswīch), E…
KöblerMhd
ebenwīch , Adj.?, sw. M.? nhd. gleich heilig Q.: PrStPaul (2. Viertel 13. Jh.) E.: s. eben (1), wīch (1) W.: nhd. DW2- L.: MWB 1, 1480 (eben…
KöblerMnd
eikentwīch , N. Vw.: s. ēkentwīch
KöblerMnd
elendestwīch , N. nhd. Geweih des Elentieres E.: s. elent, twīch R.: elendestwīge: nhd. Geweih des Elentiers L.: MndHwb 1, 528 (elendestwîge…
KöblerMhd
entwīch , st. M. nhd. Entweichen, Rückzug, Flucht (F.) (1) Q.: RAlex, RWchr (FB entwīch), Parz, Walth (1190-1229) E.: s. entwīchen, ent, wīc…
KöblerMnd
hercztwīch , N. Vw.: s. hertestwīch
KöblerMnd
hertestwīch , N. nhd. Hirschgeweih, Hirschgeweih als Wappenzeichen, Hirschgeweih als Wirtshauszeichen, Kronleuchter aus Hirschgeweih, echter…
KöblerMnd
laurentwīch , M. nhd. Lorbeerzweig ÜG.: lat. ars amandi? E.: s. lat. laurus, M., Lorbeer; s. lōrbēr?, twīch L.: MndHwb 2, 756 (laurentwîch) …
KöblerMnd
mandelentwīch , M. nhd. „Mandelzweig“, Blütenzweig vom Mandelbaum Q.: Zs. Lüb. Gesch. 5 317 E.: s. mandel (1), twīch L.: MndHwb 2, 897 (mand…
KöblerMnd
nōtwīch , N.? nhd. gewaltsamer Andrang E.: s. nōt (1), wīch L.: MndHwb 2, 1118f. (nôttucht/nôtwîch) Son.: örtlich beschränkt
KöblerMnd
olīvenbōmtwīch , N. nhd. „Olivenbaumzweig“, Ölzweig ÜG.: lat. ramus olivae Hw.: s. ȫlietwīch I.: Lüt. lat. ramus olivae E.: s. olīvenbōm, tw…
KöblerMnd
palmentwīch , M. nhd. Palmzweig, Palmenzweig, Palmwedel Hw.: s. palmenrīs, palmenstrūk, palmentelge, palmerīs, palmestrūk, palmtwīch E.: s. …
KöblerMnd
palmtwīch , M. nhd. Palmzweig, Palmwedel, Zweige, Zweige der Salweide die am Palmsonntag geweiht wurden Hw.: s. palmenrīs, palmenstrūk, palm…
KöblerMnd
rūdentwīch , M. nhd. „Rautenzweig“, Zweig der Raute E.: s. rūde (2), twīch L.: MndHwb 2, 2301 (rûdentwîch) Son.: örtlich beschränkt
KöblerMnd
volkwīch , N. nhd. Massenkampf, Krieg zwischen Völkern E.: s. volk, wīch L.: MndHwb 1, 768 (volkwīch), Lü 489b (volkwîch)
KöblerMhd
āswīch , st. M. nhd. Wegstehlen, Betrug, böse Absicht, Heimtücke, Falschheit, Weggehen Hw.: vgl. mnd. afswik Q.: Ägidius (um 1160), DSp, Tri…
KöblerMnd
ēinwīch , M. Vw.: s. ēnwīch
KöblerMnd
ēkentwīch , N. nhd. Eichenzweig Hw.: s. ēkentelge E.: s. ēke (1), twīch L.: MndHwb 1, 523 (ê[i]kentwīch) Son.: jünger
KöblerMnd
ēnwīch , M. nhd. Einzelkampf, Zweikampf Hw.: vgl. mhd. einwīc, mnl. eenwijchE.: s. ēn, wīch L.: MndHwb 1, 575 (ê[i]nwîch), MndHwb 1, 627 (êw…
Idiotikon
Ūswīch Band 15, Spalte 214 Ūswīch 15,214
KöblerMnd
ȫlietwīch , M., N.? nhd. Ölzweig, Olivenzweig Q.: Locc. Hist. 106 (um 1450) E.: s. ȫlie, twīch W.: s. nhd. Ölweig, M., Ölzweig, Zweig vom Öl…
KöblerMhd
entwīch , st. M. nhd. Entweichen, Rückzug, Flucht (F.) (1) Q.: RAlex, RWchr (FB entwīch), Parz, Walth (1190-1229) E.: s. entwīchen, ent, wīc…
KöblerMhd
entwīchen , st. V. nhd. entweichen, sich entziehen, verzichten, fortgehen, im Stich lassen, weichen (V.) (2), von der Seite weichen, ausweic…
KöblerMhd
erwīchen , st. V. nhd. schwächen, erschöpfen, ausweichen ÜG.: lat. (vertere) Gl Hw.: s. erwīhen Q.: Gl (um 1165) E.: s. ahd. irwīhan* 3, st.…
KöblerMhd
gewīchen , st. V. nhd. weichen (V.) (2), entweichen, ausweichen, seinen Platz nehmen, zurückweichen, wandern, fallen, sich wenden zu ÜG.: la…
KöblerMhd
unwīchlich , Adj. nhd. „unweichlich“, nicht weichend, unnachgiebig, nicht schwächlich, fest Q.: Vät (1275-1300) (FB unwīchlich), PassIII E.:…
KöblerMhd
verwīchen , st. V. nhd. „verweichen“, ausweichen Q.: Apk (vor 1312) (FB verwīchen) E.: s. ver…, wīchen W.: nhd. (ält.) verweichen, sw. V., a…
KöblerMhd
wīche , st. F. nhd. Weihe (F.) (2), Weihung, Segnung, Einsegnung, Heiligkeit des Gotteshauses E.: s. ahd. wīhī 36, wīhīn*, st. F. (ī), Heili…