lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

vuoge

nur mhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher
Anchors
7 in 4 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
21
Verweise raus
12

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

vuoge stf.

Bd. 3, Sp. 573
vuoge stf. musikal. fuge. mit künstenreichen fûgen (: trûgen) Fasn. 1303. nach Weig. 13, 581 u. Dwb. 4,381 aus dem gleichbedeut. it. fuga, nach 5,2721 anm. identisch mit dem vorig.
184 Zeichen · 12 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    vuogestf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +6 Parallelbelege

    vuoge stf. fuge, fug. es scheint ahd. zwei feminina ahd. fuogî und ahd. fuoga gegeben zu haben, Graff 3,424; doch ersche…

Verweisungsnetz

15 Knoten, 22 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Hub 1 Kompositum 7 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vuoge

8 Bildungen · 1 Erstglied · 4 Zweitglied · 3 Ableitungen

vuoge‑ als Erstglied (1 von 1)

vuogeclich

Lexer

vuogec-lich adj. in unvuogeclich.

vuoge als Zweitglied (4 von 4)

gevuoge?

KöblerMhd

*ge·vuoge

*gevuoge? , Adj. nhd. „gefügig“ Vw.: s. un- Hw.: s. gevuoc, gevüege (1) E.: s. gevuoge (1) W.: nhd. gefüge, Adj., gefüge, fügsam, passend, g…

gevuoge

Lexer

ge-vuoge adv. zu gevüege BMZ auf passende weise Parz. Barl. Gen. D. 48,15. 115, 25 ; mit geschicklichkeit Parz. Walth. gevûge buhurdiren mit…

ungevuoge

Lexer

ung·e·vuoge

un-gevuoge adv. BMZ auf ungevüege weise: unhöflich, unfreundlich, ungestüm. übermässig, überaus Nib. Pass. dâ von wart der stôʒ sô ungevuoge…

unvuoge

Lexer

un-vuoge stf. BMZ dasselbe. ziemlich allgem. ( Er. 5471. Winsb. 48,2. Troj. 174. Schret. 268. Ga. 1. 337,17. Kolm. 124,19 ff. swer unfuoge t…

Ableitungen von vuoge (3 von 3)

gevuoge

Lexer

ge-vuoge adv. zu gevüege BMZ auf passende weise Parz. Barl. Gen. D. 48,15. 115, 25 ; mit geschicklichkeit Parz. Walth. gevûge buhurdiren mit…

unvuoge

Lexer

un-vuoge stf. BMZ dasselbe. ziemlich allgem. ( Er. 5471. Winsb. 48,2. Troj. 174. Schret. 268. Ga. 1. 337,17. Kolm. 124,19 ff. swer unfuoge t…

unvuogelich

Lexer

un-vuogelich , un-vüegelich adj. Gfr. 946. Wh. v. Öst. 16 b .