Aggregat · alle Wörterbücher

vuoge

nur mhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 4 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 18
Verweise raus: 10

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

vuoge stf.

Bd. 3, Sp. 572

vuoge stf. BMZ md. vûge, vôge ( Roth. R. 2047 ): zusammenfügung, feste vereinigung. dâ sî des werden lîbes fûge gescheiden alle alsô von ein unde ouch dî sêleclîchen bein zustrouwet von ein ander sach Elis. 5770 ; stelle eingreifender verbindung zu einander, fuge Trist. 6560 ( von der stelle an gewirkten kleidern, die der naht entspricht ). eʒ rageten für die zinnen türne von quâdern grôʒ, der fuoge niht zesamene slôʒ kein sandic phlaster Er. 7850. dar umbe wâren geleit edele steine genuoge z'ieglîcher fuoge ( knoten ), dâ sich die maschen strihten ib. 7720. dem schiffe dô kein vrume was weder…

BMZ mhd.

vuoge stf.

vuoge stf. fuge, fug. es scheint ahd. zwei feminina ahd. fuogî und ahd. fuoga gegeben zu haben, Graff 3,424; doch erscheint mhd. fuoge so durchgehend, daß das umgelautete füege nur…

FindeB mhd.

vuoge adv.

vuoge adv. RWh.

FindeB mhd.

vuoge stf. 1

vuoge stf. 1 Zusammenfügung Kchr. Mar. PsM. Ren. RAlex. RWh. RWchr. +5 StrAmis Erz.iii DSp. Brun HTrist. Kreuzf. HvNst. Apk. WvÖst. Ot. BDan. KvHelmsd. Tauler Teichn. KvMSel WernhM…

KöblerMhd mhd.

vuoge st. F.

vuoge , st. F. nhd. Fuge (F.) (1), Naht, Anstand, Würde, Zurückhaltung, Recht, Ordnung, Regelung, Berechtigung, Kunst, Kunstgriff, Passlichkeit, Schicklichkeit, Fügung, Zusammenfüg…

+ 2 weitere Wörterbücher

KöblerMhd mhd.

vuoge Adv.

vuoge , Adv. nhd. „(?)“ Vw.: s. ge-, un- Q.: RWh (1235-1240) (FB vuoge) E.: s. vuoge (1) W.: nhd. DW- L.: FB 447b (vuoge)

Lexer mhd.

vuoge stf.

vuoge stf. musikal. fuge. mit künstenreichen fûgen (: trûgen) Fasn. 1303. — nach Weig. 1 3 , 581 u. Dwb. 4,381 aus dem gleichbedeut. it. fuga, nach 5,2721 anm. identisch mit dem vo…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
vuogestf.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +6 Parallelbelege

vuoge stf. fuge, fug. es scheint ahd. zwei feminina ahd. fuogî und ahd. fuoga gegeben zu haben, Graff 3,424; doch ersche…

Verweisungsnetz

20 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Kompositum 13 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.