Aggregat · alle Wörterbücher

vridesam

nur mhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 18
Verweise raus: 6

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

vridesam adj.

Bd. 3, Sp. 512

vride-sam adj. BMZ friedlich, friedfertig, ruhig, pacificatus Dfg. 405 a . Diem. Gen. ( D. 69,20). Griesh. Pass. Myst. (2. 75,4. 636,11). Denkm. XLIII. 7,1. Berth. 199,5. Wack. pr. 56,407. 67,94. 96. N. v. B. 232. Mgb. 119,29. 143,25. 144,5 u. o. Marg. 56. Albr. 36,37. Vet. b. 4,20, L. 77, 110. Narr. 9,14. Hb. M. 356. Chr. 8. 69, 21. 92,3. fredesam Ludw. (13,31. 20,24) ; schützend Pass. K. 141,17 ;

BMZ mhd.

vridesam adj.

vridesam adj. friedlich, ruhig. fridesame liute Genes. fundgr. 50,27. vgl. Judith 139,1. myst. 183,39. 232,5. Clos. chron. 54. 74. fredesam Ludw. 56. in einem vridesamen lebende Gr…

FindeB mhd.

vridesam adj.

vridesam adj. Lei. Mar. LvReg. SGPr. SHort Apk. Eckh.ii Parad. BDan. EvB. EvA. Tauler Seuse SAlex. Gnadenl. Schürebr. vredesam Cranc

KöblerMhd mhd.

vridesam Adj.

vridesam , Adj. nhd. „friedsam“, friedlich, friedfertig, ruhig, sicher ÜG.: lat. pacificatus Gl, pacificus STheol Vw.: s. un- Hw.: vgl. mnl. vredesam, mnd. vrēdesam (1) Q.: Lei, Ma…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
vridesamadj.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

vridesam adj. friedlich, ruhig. fridesame liute Genes. fundgr. 50,27. vgl. Judith 139,1. myst. 183,39. 232,5. Clos. chro…

Verweisungsnetz

16 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Kompositum 12

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.