lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

vrîdel

mhd. bis mnd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Lexer
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
2

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

vrîdel

Bd. 3, Sp. 510
vrîdel s.vriedel.
18 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    vrîdel

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    vrîdel s. vriedel.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    vridelM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    vridel , M. Vw.: s. vrēdel (1)

Verweisungsnetz

7 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vridel

17 Bildungen · 17 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von vridel 2 Komponenten

vri+del

vridel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

vridel‑ als Erstglied (17 von 17)

vridelëben

Lexer

vride·leben

vride-lëben stn. BMZ friedliches, gesichertes leben Pass. 16,78. 254,74.

vridelich

Lexer

vride·lich

vride-lich adj. BMZ friedlich, friedfertig, ruhig, pacificus Dfg. 405 a . Greg. Barl. Buch d. r. Jer. daʒ dulte du gar güetlîch Jêsus guoter…

vridelîche

FindeB

vride·liche

vridelîche adv. LAlex. Mar. PsM. TrSilv. RWchr. Berth. SHort BDan. HistAE Tauler SAlex. Schürebr.

vridelîchen

Lexer

vridel·ichen

vride-lîche , vride-lîchen adv. ib. friedlich, in frieden, in ruhe Diem. Gen. ( D. 90,22. 108,17). Trist. Rud. ( Gerh. 5792. 6226 ). Kchr. D…

vridelîn

Lexer

vride·lin

vridelîn stn. dem. zu vride. ein fridlîn stechen, sich versöhnen? Gr.w. 1,243. s. Dwb. 4,196 ; persönl. friedensstifter, zufriedensteller: s…

vridelôs

Lexer

vride·los

vride-lôs adj. BMZ friedlos Buch d. r. 991 ; aus dem frieden gesetzt, vogelfrei, geächtet Halt. 522. vredlôs Ssp. gloss. zu 1. 38,2. — stm. …

vridelsōge

KöblerMnd

vridelsōge , N. Vw.: s. vrēdelesōge*

vridelīche

KöblerMhd

vridelīche , Adv. nhd. leicht, ruhig, sicher, in Frieden, in friedlicher Absicht, friedlich, friedfertig, ruhig, Schutz gewährend, schützend…

vridelīchen

KöblerMhd

vride·līchen

vridelīchen , Adv. nhd. leicht, ruhig, sicher, in Frieden, in friedlicher Absicht, friedlich, friedfertig, ruhig, Schutz gewährend, schützen…

vridelīn

KöblerMhd

vride·līn

vridelīn , st. N. nhd. „Friedlein“, Friedensstifter, Zufriedenheit Q.: WeistGr (1518) E.: s. vride W.: nhd. (ält.) Friedlein, N., „Friedlein…

vridelōs

KöblerMhd

vride·lōs

vridelōs , Adj. nhd. friedlos, aus dem Frieden gesetzt, geächtet, vogelfrei Hw.: vgl. mnl. vredeloos, mnd. vrēdelōs (1) Q.: Ot, Seuse (FB vr…