Aggregat · alle Wörterbücher

vorschieben

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 9 in 9 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 14
Verweise raus: 15

Eintrag · Russ.-Dt. Übers. (de-ru)

vorschieben

vorschiebenссылаться/сослатьсяначто-л.;придумывать/придуматьпредлог;сочинять/сочинитьпредлог;под(благовидным)предлогомустойч.Zeitmangel~-ссылатьсянанехваткувремениj-dwareinevorgeschobenePerson-кто-л.быллишьподставнымлицом;кто-л.служиллишьлишьширмой,прикрытием;кем-л.кто-л.лишьприкрывалсяSieschobKopfschmerzenvorundzogsichzurück.-Онапризналась,чтоунеёболитголова,иподэтимблаговиднымпредлогомудалилась.denRiegel~idiom.-см.RiegelI

Adelung nhd.

Vorschieben

Vorschieben , verb. irregul. act. S. Adelung Schieben . 1. Vorwärts schieben. Den Wagen vorschieben, vor die Thür. Auch wohl so viel, als hervor schieben. 2. Vor etwas anders schie…

Campe nhd.

Vorschieben v., trs

Vorschieben , v. trs . unregelm. ( s. Schieben ), vorwärts, vornhin schieben. Den Tisch weiter vorschieben . 2) Vor etwas hin schieben. Den Kasten vorschieben , vor die Thür. Einen…

DWB nhd.

vorschieben verb.

vorschieben , verb. , vgl. fürschieben th. 4, 1, 1, sp. 795; Lexer 3, 587 ; mnld. voreschuven Verwijs-Verdam 9, 1069 ; für- sive vorschieben, obdere, occludere Stieler 1785 ; Stein…

GWB GWB

vorschieben

vorschieben [bisher nicht publizierter Wortartikel]

+ 4 weitere Wörterbücher

ElsWB Dial.

vor schieben

vor schiebe n wie hochd. Schieb de n Rig e l vor! Logelnh.

PfWB Dial.

vorschieben st. schw.

vor-schieben st. , vor-schuben schw. : 1. 'nach vorn schieben', voʳschiewe [verbr.]. Er hot e voʳgeschoowene Kiefer [ LU-Alsh , RO-Lohnsf ]. — 2. 'vor etwas schieben'; de Riel (Rie…

FiloSlov spez.

vorschieben, sich v

vorschieben , v , sich ~ продвигаться/продвинуться , гл вперёд

LDWB2 spez.

vorschieben

vor|schie|ben I vb.tr. 1 (nach vorn schieben) sburlé dant 2 (davor schieben) trá ca. II vb.refl. sich vorschieben se mëte en mostra. ▬ den Riegel vorschieben trá ca le ridl.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Vorschieben
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Vorschieben , verb. irregul. act. S. Adelung Schieben . 1. Vorwärts schieben. Den Wagen vorschieben, vor die Thür. Auch …
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
vorschieben
Goethe-Wörterbuch

vorschieben [bisher nicht publizierter Wortartikel]
modern

Dialekt
vor schieben
Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

vor schiebe n wie hochd. Schieb de n Rig e l vor! Logelnh.
—

Spezial
vorschieben, sich v
Dt.-Russ. phil. Termini · +2 Parallelbelege

vorschieben , v , sich ~ продвигаться/продвинуться , гл вперёд

Verweisungsnetz

30 Knoten, 24 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 21 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

vorschieben GWB
schieben GWB

Dialekt · modern

Spezial · —

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vorschieben

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von vorschieben 3 Komponenten

vor+(schi+eben)

vorschieben setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — vorschieben kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „vorschieben". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/vorschieben/rdwb1

MLA

Cotta, Marcel. „vorschieben". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/vorschieben/rdwb1. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „vorschieben". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/vorschieben/rdwb1.

BibTeX

@misc{lautwandel_vorschieben_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„vorschieben"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/vorschieben/rdwb1},
  urldate      = {2026-05-09},
}