lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

vorlaut

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RDWB1
Anchors
9 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
9

Eintrag · Russ.-Dt. Übers. (de-ru)

vorlaut

vorlautübertr.(keinBezugzu"громкий")дерзкий,наглый~eNaseweisheit-дерзкоесамодовольство;дерзкая,наглаясамоуверенность
131 Zeichen · 1 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Vorlaut

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Vorlaut , adj. et adv. 1. Vor der gehörigen Zeit laut. So sagt man in der Jägerey, ein Hund sey vorlaut, wenn er zu hitz…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    vorlaut

    Goethe-Wörterbuch

    vorlaut [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    vorlautAdj.

    Pfälzisches Wb.

    vor-laut Adj. : ' frech, ungezogen '. Die Kinner sin voʳlaut [Pirmas, verbr.].

  4. Spezial
    vorlaut

    Russ.-Dt. Übers. (de-ru)

    vorlaut übertr. (kein Bezug zu "громкий") дерзкий, наглый ~e Naseweisheit - дерзкое самодовольство; дерзкая, наглая само…

Verweisungsnetz

18 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 9 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vorlaut

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von vorlaut 2 Komponenten

vor+laut

vorlaut setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

vorlaut‑ als Erstglied (5 von 5)

vorlauten

DWB

vor·lauten

vorlauten , verb. , zuerst von Campe verzeichnet, s. aber Adelung unter vorlaut, adj. 1 1) vom jagdhund, der zu früh das wild anspricht, s. …

vorlauter

DWB

vor·lauter

vorlauter , m. , vgl. vorlauten 5: jenen dünnstimmigen selbstlauter ( das e), den wieder die Franzosen überall bald als haremstummen den wei…

vorlautheit

DWB

vorlaut·heit

vorlautheit , f. , ungewöhnlich: nichts von seiner v. war mehr an ihm Zahn 9, 239 .

vorlautigkeit

DWB

vorlautigkeit , f. , jetzt nicht mehr gebräuchlich ( das adj. vorlautig scheint überhaupt nicht vorzukommen ), vorlautes wesen: über ihre v.…

vorlautisch

DWB

vorlaut·isch

vorlautisch , adj. , nur in älterer sprache fürlautisch ( fehlt th. 4, 1, 1, sp. 766): nach seinem, wie wol etwas fürlautischen und zuviel h…