Eintrag · Mnd. Handwb. (Lübben/Walther)
viren
viren, sw. v. feiern, festlich begehen; verehren, verherrlichen, preisen; intr. unthätig sein.
- Anchors
- 9 in 5 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 14
- Verweise raus
- 7
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
Mittelhochdeutschvîrenstn.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege
vîren stn. sine mohten vîrens niht gepflegn, in was ze werke aldâ gegebn Parz. 211,27.
-
1200–1600
Mittelniederdeutschvirensw. V.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +5 Parallelbelege
viren , sw. V. Vw.: s. vīren (1)
Verweisungsnetz
20 Knoten, 17 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 2
Kompositum 11
Sackgasse 7
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit viren
30 Bildungen · 5 Erstglied · 25 Zweitglied · 0 Ableitungen
viren‑ als Erstglied (5 von 5)
vîrenaht
Lexer
vîre-naht , vîr-naht stf. BMZ vorabend eines festes Münch. r. 7,14. Np. 153. 72.
virenden
KöblerMhd
virenden , sw. V. Vw.: s. verenden
virendern
KöblerMhd
virendern , sw. V. Vw.: s. veranderen*
(viren) firen
LW
(viren) firen, ein Tau schiessen, folgen lassen, wohin es von irgend einer Kraft gezogen wird; frz. virer, engl. veer.
virentwurten
KöblerMhd
virentwurten , sw. V. Vw.: s. verantwürten (1)
‑viren als Zweitglied (25 von 25)
Absolviren
Adelung
† Absolviren , verb. reg. act. von dem Lat. absolvere. 1) Von der Schuld und Strafe eines Schuld gegebenen Verbrechens frey sprechen, los sp…
Aggraviren
Herder
Aggraviren , aus dem Lat., erschweren; Aggravation, Erschwerung.
Amoviren
Herder
Amoviren , beseitigen, absetzen.
Carbiviren
Herder
Carbiviren , s. Herder Parforcejagd .
Caviren
Herder
Caviren bürgen; einen Stoß unterwärts pariren.
Cultiviren
Herder
Cultiviren bearbeiten, urbar machen; ausbilden, gesittet machen.
Degraviren
Herder
Degraviren , lat., belästigen.
Deserviren
Herder
Deserviren , lat., Dienste leisten; pflegen; deservirt , für geleistete Dienste bezahlt.
Devoviren
Herder
Devoviren , lat. devovere geloben.
Dimoviren
Herder
Dimoviren (lat. dimovere ), fortschaffen; Dimotion , Fortschaffung, Entfernung.
Foviren
Herder
Foviren , lat. fovere wärmen, bähen; begünstigen.
graviren
DWB
gravieren , graviren , vb. nach lat. gravare, seltener gravari im anschlusz an zahlreiche andere verbalbildungen auf -ieren ( vgl. Jac. Grim…
Laviren
Adelung
Laviren , verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte haben, welches eigentlich in der Seefahrt üblich ist, und diejenige Art zu segeln bezeichnet;…
Leviren
Herder
Leviren , frz.-deutsch, sich gegen einen falschen, nicht bezahlten Wechsel verwahren.
Pervolviren
Herder
Pervolviren , lat.-deutsch, fleißig umkehren; ein Buch eifrig lesen.
Promoviren
Herder
Promoviren , befördern, einen akademischen Grad ertheilen; Promotion , Beförderung.
Reactiviren
Herder
Reactiviren , lat.-deutsch, wieder in Thätigkeit (Dienst) setzen.
Recurviren
Herder
Recurviren , rückwärts krümmen.
Releviren
Herder
Releviren , lat.-deutsch, wieder erheben; erleichtern; auszeichnen; abhängig, zugehörig sein; Relevanz, im Rechtswesen die Zulässigkeit eine…
Removiren
Herder
Removiren , lat.-deutsch, entfernen, absetzen; Remotion , Entfernung, Absetzung, Abschaffung; remotis arbitris , lat., nach Entfernung der Z…
Renoviren
Herder
Renoviren , lat.-deutsch, erneuern; Renovation , Erneuerung.
Reserviren
Herder
Reserviren , lat.-deutsch, vorbehalten; zurückbehalten. Reservoir (reserwoar), Wasserbehälter; Behälter.
Resolviren
Herder
Resolviren , lat.-dtsch., auflösen, entschließen, beschließen. Resolvirtabellen , Vergleichungstabellen; resolventia , lösende, vertheilende…
Salviren
Herder
Salviren , lat.-dtsch., retten, sichern; Salvation , Rettung, Vertheidigung; Salvationsschrift , in der Rechtssprache Schrift, womit der Bew…
Serviren
Wander
Serviren Wer sich selber darf serviren, kann sich Honig nach Belieben dran rühren.