Aggregat · alle Wörterbücher
nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Pfeifer_etym ▾Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)
Villa f.
Villa f. ‘größeres frei stehendes Einzelwohnhaus’, Entlehnung (17. Jh., zunächst in Reiseberichten über italienische Landsitze) von ital. villa ‘herrschaftliches Wohnhaus auf einem Gartengrundstück, Landhaus, Sommersitz’, lat. vīlla ‘Landhaus (eines Vornehmen), Gutshof, Landgut, Vorwerk’, wohl aus *vīcslā, zu lat. vīcus ‘Dorf, Flecken’ (s. Weiler).Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg
villa , f. , landhaus ( ital. villa); das wort bürgert sich in der barockzeit ein; auch das in der stadt liegende, frei …
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege
Villa , lat. u. ital., Landhaus; in Spanien und Portugal Flecken ohne Stadtgerechtigkeit, davon eine Menge Zusammensetzu…
Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg
Villa f. wie im Hd.; bildl. Sarg: he kriggt sin eigen Villa Lu Neust ; Wechselrede: ick bug' mi ne Villa. — Ja, sonn', w…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
58 Bildungen · 52 Erstglied · 6 Zweitglied · 0 Ableitungen
Meyers
Villa Argentīna (spr. wilja-, Chilecito ), Stadt von 4000 (nach andern Angaben 2550) Einw. in der argentin. Provinz Rioja, mit Silber- und K…
Meyers
Villa Bella , Stadt in Brasilien, s. Mato Grosso .
Meyers
Villa Borghese , s. Borghese .
Meyers
Villa Carlotta , s. Cadenabbia .
Meyers
Villacarrillo (spr. wiljakariljo), Bezirkshauptstadt in der span. Provinz Jaen, 786 m ü. M. auf einer Anhöhe der Loma de Ubeda gelegen, mit …
Meyers
Villach , Stadt in Kärnten, 501 m ü. M., in weitem Talkessel am rechten Ufer der Drau, die nahe unterhalb die Gail aufnimmt, an den Linien A…
Meyers
Villa d'Albet , Militärgenesungsheim, s. Vorbruck .
Meyers
Villa do Conde , Stadt im portug. Distrikt Porto (Provinz Minho), am rechten Ufer des Ave, unweit seiner Mündung in den Atlantischen Ozean, …
Meyers
Villaflor , portug. Staatsmann, s. Terceira .
Meyers
Villafranca , 1) (V. di Verona ) Distriktshauptstadt in der ital. Provinz Verona, am Tartaro und an der Eisenbahn Verona-Mantua-Modena, hat …
Meyers
Villafranca del Bierzo (spr. wiljairanka del biërso), Bezirkshauptstadt in der span. Provinz Leon, 511 m ü. M., am Burbia (Zufluß des Sil) u…
Meyers
Villafranca de los Varros (spr. wilja-), Stadt in der span. Provinz Badajoz, Bezirk Almendralejo, in der fruchtbaren Ebene Tierra de Barros,…
Meyers
Villafranca del Vanadés (spr. wilja-), Bezirkshauptstadt in der span. Provinz Barcelona, in der fruchtbaren Ebene El Panadés, an der Eisenba…
GWB
village [bisher nicht publizierter Wortartikel]
Meyers
Villaguay (spr. wilja-gwāi), Departementshauptort in der argentinischen Provinz Entre Rios, am Villaguay Grande und an der Bahn Parana-Conce…
Meyers
Villa Hayes (spr. wilja hajēs), s. Villa Occidental .
Meyers
Villa Hermōsa de Tabasco ( San Juan Bautista de Tabasco ), Hauptstadt des Staates Tabasco (s. d.) in Mexiko, mit (1900) 10,543 Einw.
Meyers
Villains (engl., spr. willens, v. mittellat. villanus , bäurisch, Bauer), in der angelsächsischen und normannischen Zeit Name der Sklaven un…
Meyers
Villajoyōsa (spr. wilja-chojōsa), Bezirkshauptstadt in der span. Provinz Alicante, am Mittelländischen Meer gelegen, hat Reste eines mittela…
Meyers
Villa Mercēdes (spr. wilja), Stadt in der argentinischen Provinz San Luis, 480 m ü. M., am Rio Quinto, wichtiger Handelsplatz und Eisenbahnk…
Meyers
Villancīcos ( Vilhancicos , spr. wiljan-), span. kirchliche Kompositionsgattung, Lieder auf hohe Kirchenfeste, etwa den englischen Anthems v…
LDWB2
Vil|lan|ders nom. propr. n. ‹topon› Olaneres.
LDWB1
villanella [vil·la·nel·la] (tal.) f. (-les) ‹mus› Villanelle f.
LDWB2
Vil|la|nel|le f. (-,-n) ‹mus› (neapolitanisches Strophenlied) villanella (-les) f.
Meyers
Villanellen (ital.), im 16. und 17. Jahrh. Name für kunstlos mehrstimmig gesetzte leichtere italienische Volkslieder mit derb komischer, etw…
Meyers
Villāni , Giovanni , ital. Geschichtschreiber, geb. in Florenz, gest. daselbst 1348, seinem Stande nach Kaufmann und mehrfach mit hohen Ämte…
Meyers
Villannēva (spr. wilja-), Stadt im mexikan. Staat Zacatecas, südwestlich von Zacatecas, mit warmen Quellen, merkwürdigen indianischen Bauwer…
GWB
Villano [bisher nicht publizierter Wortartikel]
Meyers
Villanōva , durch ihr vorgeschichtliches Gräberfeld wichtige Lokalität südöstlich von Bologna; auf einem Flächenraum von 74 m Länge und 27 m…
Meyers
Villa Nova de Gaia , s. Porto 1) (Oporto).
KöblerGerm
Annegisvilla , ON nhd. Essweiler im Elsass Q.: ON E.: lat.-kelt. Herkunft?
LmL
cavilla -ae f. ( ital. caviglia francogall. cheville) Anhängestift oder Wirbel (eines Saiteninstruments) — hitch pin or tuning pin (of a str…
AWB
feldkervilla st. f. ; das 2. Komp.glied aus * cerfolium, lat. caerefolium entlehnt ( vgl. Franz S. 22.24. 61 ). feld-keruilla: nom. sg. Gl 3…
AWB
hunteskervil ( l ) a st. f. , mhd. hundeskervele. — Graff IV,492. hvntes-chervela: nom. sg. Gl 3,479,40 ( clm 2612, 12. Jh.; Wien 2400, 13. …
KöblerAhd
kervilla , st. F. (ō)?, sw. F. (n)? Vw.: s. kerfola*
Wander
Sevilla Wer Sevilien nicht gesehen, der hat nichts Verwunderliches und Vornehmes gesehen. – Berckenmeyer, 31. Sie heisst auch die schöne Kau…