lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Vikarie

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
2

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Vikarie

Vikarie

Vikar m. (im Bereich der katholischen Kirche) ‘Vertreter einer geistlichen Amtsperson’, (im Bereich der evangelischen Kirche) ‘in ein Praktikum übernommener Theologe’, (im Sprachgebrauch der Schweiz) ‘Stellvertreter eines Lehrers’, ahd. fikāri (um 800), spätmhd. vicār(i), vicārier, vicārie, vicārje ‘Stellvertreter, Verweser’, nhd. Vikar, auch (bis 17. Jh.) Vikari(e) und (bis 19. Jh.) Vikarius, aus lat. vicārius Adj. ‘stellvertretend’, Subst. ‘Stellvertreter, Statthalter’; zu lat. vicis (Genitiv), vicēs (Plur.), dazu der Nominativ spätlat. vices ‘Wechsel, Abwechslung, Wechselseitigkeit’ (s. Vize-; verwandt mit Wechsel, s. d.). – Vikariat n. ‘Amt eines Vikars, Stellvertretung’ (15. Jh.), mlat. vicariata; auch Vikarie f. (bis 19. Jh.), spätmhd. vicārie, spätlat. vicāria.
778 Zeichen · 28 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    vikarief.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    vikarie , f. , amt, stelle, auch amtssitz, -wohnung eines vikars, in älterer sprache; in älterer zeit auch kapelle, die …

  2. modern
    Dialekt
    Vikarie

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Vikarie Vickerie f. a. Spr. geistliche Stiftung an einer Kirche zum Unterhalt eines Priesters: 'de vickerie scal nu hebb…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vikarie

5 Bildungen · 4 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

vikarie‑ als Erstglied (4 von 4)

Vikariengeld

MeckWB

vikarie·n·geld

Vikariengeld n. a. Spr. Abgabe zum Unterhalt eines Vikaries: '2 fl 8 ß vikariengelt' (1551) Tessin Buk. 48.

Vikarienhus

MeckWB

vikarie·n·hus

Vikarienhus , Vickerienhus n. a. Spr. für einen Vikaries bestimmtes Haus: 'by deme vicarienhuse van deme hilghen Gheyste' (1373) UB. 18, 263…

Vikarienkaten

MeckWB

vikarie·n·katen

Vikarienkaten m. a. Spr. für einen Vikaries bestimmter Katen: 'eken und eschen holt ... schal me hegen tho beteringe deßes vorbenomeden vick…

vikarieren

DWB

vikar·ieren

vikarieren , vikariieren , verb. , stellvertretung ausüben, das amt eines anderen in der vertretung führen; so spricht man auch von vikarier…

vikarie als Zweitglied (1 von 1)

Stadtvikarie

DRW

stadt·vikarie

Stadtvikarie, f. Amtsstelle, Posten eines/des Stellvertreters des Stadtpfarrers [creutze-capelle:] haben bürgermeister und rath hieselbst, g…