Aggregat · alle Wörterbücher

vikarie

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

vikarie f.

Bd. 26, Sp. 358

vikarie, f., amt, stelle, auch amtssitz, -wohnung eines vikars, in älterer sprache; in älterer zeit auch kapelle, die mit besonderen einkünften verbunden ist, vgl. Lexer mhd. handwb. 3, 334; vicaria, eyn vicarye, viccarye, vikerye Diefenbach gloss. 617^a; vickaria, vickarie nov. gloss. 381^a; item 12 m. dem marschalke vor dy vicarye zu Rudow marienb. treszlerbuch 84, 40; die Varnhagen'— sche vikarie hier ist für jetzt unbesetzt Varnhagen v. Ense tagebücher (1881 ff.) 3, 421; nd. vickerie, 'eine vicarie' Dähnert plattd. wb. 530^a; mnl. vicarie Verwijs-Verdam mnl. wb. 9, 485.

Pfeifer_etym nhd.

Vikarie

Vikar m. (im Bereich der katholischen Kirche) ‘Vertreter einer geistlichen Amtsperson’, (im Bereich der evangelischen Kirche) ‘in ein Praktikum übernommener Theologe’, (im Sprachge…

MeckWB Dial.

Vikarie

Wossidia Vikarie Vickerie f. a. Spr. geistliche Stiftung an einer Kirche zum Unterhalt eines Priesters: 'de vickerie scal nu hebben Peter' (1320) UB. 6, 556; 'dat hus unde hof ... …

RhWB Dial.

Vikarie

Vikarie fikare·i., –kə-, seltener -rī:  f.: das Haus des Vikarius; auffallend ist die Lautung vak-, wie sie in FlN um Neuss erscheint.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
vikarief.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

vikarie , f. , amt, stelle, auch amtssitz, -wohnung eines vikars, in älterer sprache; in älterer zeit auch kapelle, die …
modern

Dialekt
Vikarie
Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Wossidia Vikarie Vickerie f. a. Spr. geistliche Stiftung an einer Kirche zum Unterhalt eines Priesters: 'de vickerie sca…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

vikarie DWB
Vikarie Pfeifer_etym
vikar DWB

Dialekt · modern

Vikarie MeckWB
Vikarie RhWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vikarie

5 Bildungen · 4 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

vikarie‑ als Erstglied (4 von 4)

Vikariengeld

MeckWB

vikarie·n·geld

Wossidia Vikariengeld n. a. Spr. Abgabe zum Unterhalt eines Vikaries: '2 fl 8 ß vikariengelt' (1551) Tessin Buk. 48.

Vikarienhus

MeckWB

vikarie·n·hus

Wossidia Vikarienhus , Vickerienhus n. a. Spr. für einen Vikaries bestimmtes Haus: 'by deme vicarienhuse van deme hilghen Gheyste' (1373) UB…

Vikarienkaten

MeckWB

vikarie·n·katen

Wossidia Vikarienkaten m. a. Spr. für einen Vikaries bestimmter Katen: 'eken und eschen holt ... schal me hegen tho beteringe deßes vorbenom…

vikarieren

DWB

vikar·ieren

vikarieren , vikariieren , verb. , stellvertretung ausüben, das amt eines anderen in der vertretung führen; so spricht man auch von vikarier…

‑vikarie als Zweitglied (1 von 1)

Stadtvikarie

DRW

stadt·vikarie

Stadtvikarie, f. Amtsstelle, Posten eines/des Stellvertreters des Stadtpfarrers [creutze-capelle:] haben bürgermeister und rath hieselbst, g…