lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

veʒʒel

nur mhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher ▾
Anchors
7 in 4 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
35
Verweise raus
18

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

veʒʒel stm.

Bd. 3, Sp. 332

veʒʒel stm. BMZ band zum befestigen u. festhalten des schwertes En. Neidh. (41,1. 220,16). Ecke Z. 80,9. 81,12. Wolfd. B. 452,3 var. Üw. H. 656. Chr. 1. 268,26 ( 1388 ), des schildes Nib. , des falken Bit. 7046. Lcr. 113,8 ; fessel: den v. ane legen, verstricken Renn. 23949 f., bildl. der minnen Türl. Wh. 38 a , der schanden v. Ls. 2. 439,218 ; teil des pferdebeines zwischen huf u. unterstem gelenk, wo man das pferd beim weiden anzubinden pflegt Er. 7360. Krone 8015. — zu vaʒʒen, vgl. veʒʒer.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    veʒʒelstm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +6 Parallelbelege

    veʒʒel stm. band, das etwas trägt oder hält. ahd. feʒil Graff 3,736. a. band mit dem man das schwert umgürtet. En. 5712.…

Verweisungsnetz

45 Knoten, 45 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Hub 1 Wurzel 2 Kompositum 36 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vezzel

17 Bildungen · 9 Erstglied · 8 Zweitglied · 0 Ableitungen

vezzel‑ als Erstglied (9 von 9)

veʒʒelbant

Lexer

vezzel·bant

veʒʒel-bant stn. band zum festhalten des falken. sie lœste ab daʒ veʒʒelpant und schupfte den valken von der hant Apoll. 20388.

veʒʒelen

Lexer

veʒʒelen swv. irretire, ein vessiln Voc. Schr. 1365. vgl. veʒʒeren;

veʒʒeler

Lexer

veʒʒeler stm. BMZ fassmacher, vascularius Dfg. 607 b . Mone z. 3,160 ( 1360 ). Chr. 8. 141,17. 781,13 var. Netz 11171 ;

veʒʒelîn

Lexer

veʒʒelîn stn. BMZ dem. zu vaʒ: fässchen, schränkchen, büchschen Greg. Trist. Griesh. Dav. 29. Renn. 15890. W. v. Rh. 91,50. 92,17. Pass. 313…

vezzelsnīdære

KöblerMhd

vezzel·snīdære

vezzelsnīdære , st. M. nhd. „Fesselschneider“, Riemenschneider Q.: Urk (1295) E.: s. vezzel, snīdære* W.: nhd. DW- L.: WMU (vezzelsnīder 213…

veʒʒelvêhros

Lexer

veʒʒel-vêh-ros stn. BMZ pferd mit weissen fussgelenken Pfeiff. ros 4,34.

vezzelære

KöblerMhd

vezzelære , st. M. nhd. „Fesseler“, Fassmacher, Fassbinder, Böttcher ÜG.: lat. vascularius Gl Q.: Chr, ClosChr, Gl, Netz, Urk (1290) E.: s. …

vezzelīn

KöblerMhd

vezzelīn , st. N. nhd. Fässlein, Fässchen, Schränkchen, Büchschen, Kästchen, kleines Gefäß ÜG.: lat. phiola VocOpt, (vascillus) Gl Vw.: s. a…

‑vezzel als Zweitglied (8 von 8)

hornveʒʒel

Lexer

horn·vezzel

horn-veʒʒel stm. hornfessel, der riemen, woran das hifthorn hängt. ein perlîn hornveʒʒel Mone 6,248. Rcsp. 1,688. ebenso

lancveʒʒel

Lexer

lanc·vezzel

lanc-veʒʒel stm. BMZ band woran das vederspil gehalten wird Bit. 13186. Hpt. 7. 341,9. 342,38.

schiltveʒʒel

Lexer

schilt·vezzel

schilt-veʒʒel stm. BMZ band zum umhängen u. tragen des schildes Nib. 1505,1. schilde veʒʒel ib. 415,1. vgl. schiltrieme. — schildtragender k…

swërtveʒʒel

Lexer

swert·vezzel

swërt-veʒʒel stm. BMZ band, mit dem man das schwert umgürtet: fadulus, vagidilus Dfg. 222 c . den künec er schriet unz ûf den sw. Wwh. 442,2…

wīnvezzel

KöblerMhd

wīn·vezzel

wīnvezzel , st. N. nhd. ein Weingefäß ÜG.: lat. hamula Gl Q.: Gl (15. Jh.?) E.: s. wīn, vezzel W.: nhd. DW- L.: LexerHW 3, 921 (wînvezzel)