lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Vesperbrot

mnd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB ▾
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
14
Verweise raus
3

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

Vesperbrot n.

Bd. 7, Sp. 955
Wossidia Vesperbrot, Vespelbrot, Vesselbrot n. Arbeitspause und Mahlzeit am Nachmittag; Vesperbrot gab es nur im Sommerhalbjahr und wurde von den Feldarbeitern draußen eingenommen: 'in der Erndte ... um fnf Uhr zum Vesper-Brodt ... eine halbe Stunde' (1753) Bär. Ges. 3, 1, 42; Vesperbrot Schö, Ha, Lu, Pa, Wa, Sta, vereinzelt Schw, Ro; Vespelbrot LuLudwigslust@LüblowLübl; NBrenz; Vesselbrot HaHagenow@DöbbersenDöbb; dat schönste Vesperbrot Egg. Trems. 7; Frühstück un Vesperbrod Reut. 6, 309; Vesperbrod eten 2, 44; Lehm. Ith. 5; en Knacken Speck tau ... Vesselbrot verputzen H. Schröd. Buerh. 1, 48; Vesperbrot gab es ab Mareen (25. 3.) Ro, Sta; Vesperbrot gew 't, wenn in 'n Dörp tauierst 'n Pierd fahlen ded' LuLudwigslust@TewswoosTewsW; von Micheil (29. 9.) an fiel es weg: Micheil is kamen, Hett 't Vesperbrot nahmen Wa, Wi; mit dat Vesperbrot sünd de Kronen aftodd't WaWaren@MarihnMar. Zum Sachl. und zu den Syn. vgl. Abendbrot 1 a mit Karte. Dä. 529b; Kü. 3, 621; Me. 5, 452.
921 Zeichen · 33 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    vesperbrôtn.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    * vesperbrôt , n. , Zwischenmahlzeit am späten Nachmittag.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    VesperbrotDas

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Das Vesperbrot , — es, Mz. — e , trockene Speise, Brot  welche den Arbeitern nachmittags gegeben wird; auch Nachmittags…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Vesperbrot

    Goethe-Wörterbuch

    Vesperbrot [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  4. modern
    Dialekt
    Vesperbrot

    Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    Vesperbrot Band 3, Spalte 3,478

Verweisungsnetz

20 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 13 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vesperbrot

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von vesperbrot 2 Komponenten

vesper+brot

vesperbrot setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

vesperbrot‑ als Erstglied (2 von 2)

Vesperbrotäten

MeckWB

Vesperbrotäten , Vesselbrotäten n. dass. : Gräunen Dunnerstag geiht 't Vesperbrotäten an Wa Speck ; Vesselbroteten H. Schröd. Buerh. 1,48.

Vesperbrotrecht

MeckWB

vesper·brotrecht

Vesperbrotrecht n. Recht auf eine Nachmittagsmahlzeit; Reim: Lichtmissen (2. 2.), de Hauhn hett leggt, Nu heff wi all Vesperbrotrecht Lu Lau…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „vesperbrot". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/vesperbrot/meckwb
MLA
Cotta, Marcel. „vesperbrot". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/vesperbrot/meckwb. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „vesperbrot". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/vesperbrot/meckwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_vesperbrot_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„vesperbrot"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/vesperbrot/meckwb},
  urldate      = {2026-05-12},
}