lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

verwesung

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
11 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
7

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

verwesung f.

Bd. 25, Sp. 2244
verwesung, f., seit dem 15. jh. belegt: Lexer 3, 306; prefectura Diefenbach 453c; vicaria, prefectura voc. inc. teut. i i 6b; administratio, vicariatus, adjutorium Stieler stammb. 172; Kramer 2 (1702) 1337a; Steinbach 2, 982. stellvertretung: der kaiser het auch seinem haubtman gen Ortenburg geschriben, er sold in seiner verwesung frid mit den Ungrischen machen J. Unrest bei S. F. Hahn collectio monumentorum 1, 679. — verwaltung: das obgenante land ... zu rechter vorwezunge mit heuptleuten und amechtleuten zu bestellin (1437) lehnsurk. u. besitzurk. Schlesiens 1, 286; vorwesunge des gemeinen kasten zu bestellen Luther 12, 20 W.; in verwesung seines dienstes Hertzog schiltwache G 4; dasz Heinrich nach dem tode seines vaters die verwesung der östlichen markgrafenschaft erhalten allg. d. bibl. 64, 163; bei seiner letzten herrschaft, wo ihm ... die verwesung des gutes oblag Castelli s. w. 10, 96. — verwaltung eines amtes als stellvertreter, vereinzelt noch in neuester zeit: der neue pfarrer ist ernannt, aber er ist noch nicht da. gehen sie nach W., zum dekan, er hat die verwesung Kellermann der tor (1908) 14. — verwaltungsbereich: so man auf den scheibstosz saltz werfen will, alsdann soll der gegenschreiber, in des verwesung gestossen wirdet, auf die stoszstätt geen (1509) Lori bergrecht 139. — schutz, verteidigung: dass seine gnad vor verwesung landen und stadt ken herrn Cruschen und andern feinden gegeben hat dem woltüchtigen Fridrich Stoschen von Schiltberg zendehalbhundert marg (1443) lehnsurk. u. besitzurk. Schlesiens 2, 148.
1568 Zeichen · 36 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Verwêsung

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    Die Verwêsung , plur. car. S. 1 und 2 Verwesen.

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Verwesung

    Goethe-Wörterbuch

    Verwesung [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Verwesung

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Verwesung , s. Fäulniß .

  4. Spezial
    Verwesung

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ver|we|sung f. (-,-en) dissoluziun f. , frat m. , fraidumera f.

Verweisungsnetz

17 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verwesung

25 Bildungen · 21 Erstglied · 2 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von verwesung 2 Analysen

verwesen + -ung

verwesung leitet sich vom Lemma verwesen ab mit Suffix -ung, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Alternativen: ver-+wes+-ung

verwesung‑ als Erstglied (21 von 21)

verwesungsduft

DWB

verwesung·s·duft

-duft , m. : es war mir merkwürdig, dasz gerade den frischesten und gesündesten lesern der athem der hoffnung aus den 'epigonen' entgegenweh…

verwesungsdunst

DWB

verwesung·s·dunst

-dunst , m. : so steig ein verwesungsdunst aus deiner asche hervor literaturbriefe 11, 83; schwarz hing da kartoffelkraut, und sein starker …

verwesungsgeruch

DWB

verwesung·s·geruch

-geruch , m. : besonders bei verwundeten ... soll ein täuschender verwesungsgeruch oft schon eintreten, wenn sie dennoch nur in ... starrsuc…

verwesungsgrau

DWB

verwesung·s·grau

-grau , adj. : aus der schwarzen riesenrüstung ... scheint mir mit verwesungsgrauen zügen ein gespenst zu schauen G. Keller ges. w. 9, 287 .…

verwesungsgreuel

DWB

verwesung·s·greuel

-greuel , m. : welche aber ihrem fleische durch betrachtung des todes und der schrecklichen verdamnisz gleichsam einen verwesungsgreuel und …

verwesungsgruft

DWB

verwesung·s·gruft

-gruft , f. : die alten särge leuchten in der dunkeln verwesungsgruft wie faules holz Schubart sämtl. ged. (1825) 2, 66 . —

verwesungsluft

DWB

verwesung·sluft

-luft , f. : pestilenz, du verwesungsluft der Gherardeseas! sey jedem Pisaner, der dich eintrinkt! Gerstenberg Ugolino 267 Kürschner. —

verwesungsmoral

DWB

verwesung·s·moral

-moral , f. : sonst hätte Macchiavelli lernen müssen, dasz die grösze der alten Römer bei aller brutalität doch wesentlich auf einigen chara…

verwesungsort

DWB

verwesung·sort

-ort , m. : denn Lazarus erblaszt, und dem verwesungsorte geht selbst des höchsten sohn bethränt und seufzend nach bei Weichmann poesie d. N…

verwesungspilz

DWB

verwesung·s·pilz

-pilz , m. : die verwesungspilze gehen ... bei luftmangel zu grunde Muspratt chemie 2, 733 St.-K. —

verwesungsprodukt

DWB

verwesung·s·produkt

-produkt , n. : man sieht den guano als das verwesungsprodukt tierischer exkremente ... an Lueger lex. d. ges. technik 5, 8 . —

verwesungsprozedur

DWB

verwesung·s·prozedur

-prozedur , f. : ohne dasz er ( der körper ) die ekelhafte verwesungsprocedur auf die gewöhnliche weise durchzumachen brauchte Hebbel tagebü…

verwesungsprozesz

DWB

-prozesz , m. : von dem schlamm im bett dieses ... flusses steigen fortwährend bunte blasen auf, die deutlich genug die verwesungsprocesse a…

verwesungsstaub

DWB

verwesung·s·staub

-staub , m. : es schuf mich aus Adams gebeine der schöpfer in dem paradise! mich schuf aus verwesungsstaube tief in des paradieses trümmern …

verwesungsstoff

DWB

verwesung·s·stoff

-stoff , m. : je mehr also solche verwesungsstoffe in die erde kamen, um desto reicher wird diese an stickstoff werden Stöckhardt chem. feld…

verwesungszustand

DWB

verwesung·s·zustand

-zustand , m. : das grabmal des landgrafen Wilhelms III. ..., dessen oberleib im harnisch, der unterleib aber ganz in verwesungszustande abg…

verwesung als Zweitglied (2 von 2)

Reichverwesung

DRW

reich·verwesung

Reichverwesung, f. I Wahrnehmung der kaiserlichen Rechte bei Abwesenheit oder Tod des Kaisers (vacante imperio) durch die Reichsvikare uns […

Ableitungen von verwesung (2 von 2)

unverwesung

DWB

unverwesung , f. , nichtverwesung: u. und auferstehung J. Ratz von d. hellen (1546) D 4 a ; u. der vom donner erschlagenen körper Francisci …

verwësunge

Lexer

ver-wësunge stf. BMZ verwesung, corruptio Fdgr. 1,368 a ; verwaltung Wallr. 83 1454 . Rta. 1. 234,22.