Aggregat · alle Wörterbücher
mnd. bis Lex. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 5 Wörterbücher ▾Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
verve , f. : frz. la verve, begeisterung aus lat. plur. verba worte, also eigentlich begeisterte rede Seiler kultur im spiegel d. lehnworts 4, 213 ; der könig, das glas in der hand, trat vor und sprach mit voller v . Laube 16, 139 ; es ( die polka ) war sein ( Strausz ) fach nicht, wie auch seinen galopps die rechte v. fehlt Fr. M. Böhme gesch. d. tanzes 1, 271 .
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg
verve , f. : frz. la verve, begeisterung aus lat. plur. verba worte, also eigentlich begeisterte rede Seiler kultur im s…
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)
Verve (franz., spr. wärw'), Schwung, Begeisterung, künstlerisches Feuer.
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
43 Bildungen · 43 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Ableitung von verve
ver- + ve
verve leitet sich vom Lemma ve ab mit Präfix ver-.
Lexer
ver-vegen swv. abfegen, -nutzen. mit unorg. st. part. verfegen holz Gr.w. 1,653.
DWB
vervegetieren , v. , vereinzelt: drei menschenalter im viereckigsten zirkel der spieszbürgerlichkeit vervegetiert Nestroy 3, 211 . —
Lexer
ver-vëhten stv. BMZ tr. fechten für, verteidigen Myst. Jer. Frauenehre 302. du hâst vervohten dîne maht Ulr. Wh. 113 a . sîn guot v. Uoe. 4,…
KöblerMhd
vervehtære , st. M. Vw.: s. vorvehtære
Lexer
ver-veigen swv. ganz veige machen Beh. 193, 28. 223,31.
BMZ
verveile swv. verkaufe, gebe preis. daʒ er sîn gût verveilte Pass. K. 259, 89. 355,43. dô got sich vur uns verveilte in harte grôʒ ungemach …
Lexer
ver-veilen s. vervælen.
KöblerMhd
verveilesen , sw. V. nhd. „verfeilschen“, feilbieten, verkaufen, preisgeben, sich ergeben (V.) in, verkaufen, vernichten Q.: NP (13./15. Jh.…
Lexer
ver-veilsen swv. feil bieten, verkaufen Np. 239. 43. 44.
Lexer
ver-veimen s. vervëmen.
PfWB
ver-veiolen schw. : ' tüchtig verprügeln, verbleuen ', veʳveiole [ KL-O'arnb KU-Dittw RO-Ruppeck ]. Syn. s. PfWB verhauen 1. Ich han'ne orde…
BMZ
vervelle swv. 1. bewirke daß etwas auseinander fällt. sô daʒ ein iechelîcher stein von dem anderen wurde vervellet u. verbrochen Pass. 266,3…
BMZ
vervellec adj. 1. mulctandus. sô sollen si zehn mark der stat verfällig sein stat. Lips. a. 1300. bei Haltaus 1845. 2. vererblich? einen fre…
Lexer
ver-vellen swv. BMZ tr. auseinander fallen machen, zum fallen bringen, zu haufen stürzen, verschütten Pass. einen dôt erslahen und v. Karlm.…
Lexer
ver-vellic adj. BMZ einem etw. v. sîn, als busse zalen müssen Halt. 1845 1300 ; anfallend, erblich Gr.w. 2,285.
Lexer
ver-velschen swv. verfälschen. minn ist der triuwen ein vervelschet lôt Lanz. 932.
Lexer
ver-velwen swv. ganz val machen Rul. 146. vgl. verfeln Fdgr. 1. 315,7.
Lexer
ver-velzen swv. mîn lob ist in pînes grunt vervalzet Lcr. 53,10.
BMZ
vervëme swv. verurtheile. der andere was vorvemet vor deme gerichte und wart getôtet myst. 240,30.
Lexer
ver-vëmen swv. BMZ verurteilen, verfemen Myst. 1. 240,30. Rsp. 1468. ver feimen, -faimen Mone z. 22,208 ( 1420 ). Rta. 1,531. Schm. Fr. 1,71…
Lexer
ver-vanclich , ver-venclich adj. BMZ tauglich, nützlich, wirksam, von erfolg Halt. Basl. r., chr. 1. 95,13. 96,36. — adv. verfenklîchen Tuch…
BMZ
vervënder swv. die wälhschen pfaffen vervendern segen unt den touf MS. 2,220. a. ist vielleicht vervendent zu lesen.
KöblerMhd
vervenderen , sw. V. nhd. verhandeln, verkaufen, verwahrlosen Q.: Sigeher (1250-1270) E.: s. ver…, venderen W.: nhd. DW- L.: Lexer 284a (ver…
Lexer
ver-vendern swv. BMZ verhandeln, verkaufen Msh. 2,361 a . verkaufen, verendern noch verfendern ( verpfänden? ) Mone z. 11, 100. 102 ( 1397 )…
FindeB
* vervërgen swv. zu weit führen Apk.
KöblerMhd
ververnen , sw. V. Vw.: s. ververren
BMZ
vervërre swv. mache fern, entferne. abalienare guot vollbringen, entfrömden, ververren gl. Mone 6,218. vgl. 215, wo verbringen.
Lexer
ver-vërren swv. BMZ entfernen, abalienare Mone 6,218. tr. verv. von Erlœs. 1292. Fromm. 3,54 a , refl. alsô wil sich der mensch v. von der w…
Lexer
ver-vërrenisse stf. entfernung Fromm. 3,54 ;
Lexer
ver-vërrunge stf. entwendung Anz. 6,3 ( 1445 ).