lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Versteigen

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
12 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
15

Eintrag · Campe (1807–1813)

Versteigen v., rec, trs

Bd. 5, Sp. 380b
Versteigen, v. I) rec. unregelm. (s. Steigen), sich im Steigen verirren, wie auch, zu weit steigen, so daß man zuletzt nicht weiß, wie man weiter oder wieder zurückkommen soll ohne Gefahr. Sich auf den Felsen, Bergklippen versteigen. Uneigentlich, das gehörige rechte Maß überschreiten. Man versteigt sich in Ausdrücken, wenn man zu hohe, schwülstige Ausdrücke gebraucht. Man versteigt sich in Fragen, wenn man nach zu hohen Dingen fragt, die man nicht begreifen, oder die man nicht beantworten kann. Die Schöne, ohne sich im Fragen zu versteigen, Glaubt ihrem Hüon nach — — Wieland. Sich im Nachdenken versteigen. Sich in Unternehmungen versteigen, zu viel unternehmen, etwas unternehmen, das die Kräfte übersteigt. Versteigen Sie sich nicht zu hoch, zu weit. II) ≠ trs. regelm. im O. D. für das gewöhnlichere versteigern. S. d. D. Versteigen. D. — ung.
863 Zeichen · 24 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Versteigen

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Versteigen , verb. welches auf doppelte Art vorkommt. 1 * Als ein eigentliches Activum und mit regulärer Abwandelung, wo…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    versteigen

    Goethe-Wörterbuch

    versteigen [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    versteigen

    Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

    versteige n versteigern U. D Hätsche n wër d e n verstei g t die Zuchteber werden um den Ankaufspreis od. noch billiger …

  4. Sprichwörter
    Versteigen

    Wander (Sprichwörter)

    Versteigen 1. Wer sich versteigt, der bricht den Hals. 2. So hoch versteigen wir uns nicht.

  5. Spezial
    versteigen

    Russ.-Dt. Übers. (de-ru)

    versteigen, sich доходить до чего-л.; дерзнуть, осмелиться Einige Zeitungen haben sich verstiegen, die Diva als eine zwe…

Verweisungsnetz

26 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 14 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit versteigen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von versteigen

ver- + steigen

versteigen leitet sich vom Lemma steigen ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von versteigen 2 Komponenten

verst+eigen

versteigen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — versteigen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.