lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

verschemen

nur mhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Lexer
Anchors
7 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
15

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

verschemen swv.

Bd. 3, Sp. 212
verschamen verschemen swv. (BMZ BMZ intr. u. refl.in scham versinken, sich schämen. ob dû denne niht gerner vor einem menschen verschamest danne an dem jungesten tage vor aller der werlte MWVQVZBerth. 571,33. hî verscament si sich in dem paradîse MWVQVZSchm. Fr. 2,417; refl.über die scham u. schande hinwegkommen, aufhören sich zu schämen, schamlos werden MWVQVZGen. (D. 17,21). MWVQVZParz. MWVQVZEracl. MWVQVZMai, MWVQVZTroj. (28387). do begunde er sich ouch verschamen MWVQVZGa. 3. 15,390. MWVQVZUlr. Wh. 119c. ich verschame mich sô gâhes niht MWVQVZBit. 4487. si roubent etc. sô lange biʒ daʒ si sich verschement und schande vür sich nement an MWVQVZRenn. 3163. 21897. mit gen. d. s. sie verschement sich des MWVQVZBerth. 525,29. gerihtes hât man sich verschemt MWVQVZMsh. 2,313a, mit präp. die sich hânt an werdekeit verschamt MWVQVZib. 2,232a, mit abh. s. si verschament sich niht, daʒ MWVQVZBerth. 525,30. — tr. einen verschemen, machen dass er sich schämt MWVQVZMalag. 46b; schamlos machen: die ir sêle mit unrehten werken hânt verschamt MWVQVZGerm. H. 293,26; wie mahtû eʒ verschamen, dich darüber zu ende schämen, die scham überwinden MWVQVZAlph. 9,3; )
1071 Zeichen · 47 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    verschëmenswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +6 Parallelbelege

    verschëmen swv. sich verschemen sich zu ende schämen, nicht mehr schämen, schamlos sein. ir möht iuch nu wol hân versche…

Verweisungsnetz

16 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 9 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verschemen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von verschemen

ver- + schemen

verschemen leitet sich vom Lemma schemen ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von verschemen 2 Komponenten

versch+emen

verschemen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — verschemen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.