lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

verrichten

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RDWB1
Anchors
12 in 11 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
12

Eintrag · Russ.-Dt. Übers. (de-ru)

verrichten

verrichtenвыполнять,отправлятьперен.,осуществлятьArbeitenverrichten-выполнятьработыreligiöseBräucheverrichten-отправлятьрелигиозныеобрядыGebeteverrichten-совершать,читать,творитьмолитвыalltäglicheHandlungenverrichten-совершатьобычныедействияdenDienstverrichten-вершитьслужбукниж.,нестислужбу,отправлятьслужбуофиц.
357 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Verrichten

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Verrichten , verb. irregul. act. welches in verschiedenen Bedeutungen vorkommt. 1. Von richten, reichen, und ver, in der…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    verrichten

    Goethe-Wörterbuch

    verrichten [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    verrichten

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    verrichte n verrichten, vollführen, ausführen. D Not v. das natürliche Bedürfnis befriedigen Osenb. I ch ho be d Arwe i …

  4. Sprichwörter
    Verrichten

    Wander (Sprichwörter)

    Verrichten 1. Das ist bald genug verricht, was wol verricht ist. – Lehmann, 751, 41. 2. Schlecht verrichtet, gut bericht…

  5. Spezial
    verrichten

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    ver|rich|ten vb.tr. 1 (ausführen) fá (fej, fat) 2 (erledigen) fá ia, destrighé ia.

Verweisungsnetz

22 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 10 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verrichten

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von verrichten

ver- + richten

verrichten leitet sich vom Lemma richten ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von verrichten 2 Komponenten

ver+richten

verrichten setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

verrichten als Zweitglied (1 von 1)

ȫverrichten

MNWB

oever·richten

° ȫverrichten , ōver- , swv. : c. A. p. über jemdn. richten, men sal ēne grîpen unde ēne ȫ. gelîk des dat ēne op der dât vunden hadde (Osnab…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „verrichten". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/verrichten/rdwb1
MLA
Cotta, Marcel. „verrichten". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/verrichten/rdwb1. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „verrichten". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/verrichten/rdwb1.
BibTeX
@misc{lautwandel_verrichten_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„verrichten"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/verrichten/rdwb1},
  urldate      = {2026-05-10},
}