lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Verpflichten

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
1

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Verpflichten

Bd. 4, Sp. 1104
Verpflichten, verb. regul. durch Pflicht verbinden, sowohl, 1. in weiterm Verstande, durch eine jede Sache, welche uns eine Pflicht aufleget. Zu etwas verpflichtet seyn, als Pflicht dazu gezwungen seyn. Dein Amt, dein Stand, dein Gewissen, alles verpflichtet dich dazu. Seine Wohlthaten verpflichten mich ihm zu einem unaufhörlichen Danke. Jemanden verpflichtet seyn, sowohl mit eigentlicher Pflicht zugethan, als auch zum Danke, zur Erkenntlichkeit verbunden seyn. Sich zu etwas verpflichten, sich dazu als zu einer Pflicht anheischig machen. Als auch, 2. in engerer Bedeutung; durch einen Eid zu etwas verbinden. In diesem Verstande werden besonders Beamte, obrigkeitliche Bediente u. s. f. verpflichtet, wenn man sie in Pflicht nimmt, d. i. sie den Eid der Treue ablegen läßt. So auch die Verpflichtung, welches zuweilen auch von der Pflicht selbst gebraucht wird. Man legt sich eine Verpflichtung auf, wenn man Geschenke nimmt Weiße. Verpflichten sagt mehr, als verbinden, so wie flechten eine stärkere Verbindung bezeichnet, als das bloße binden.
1052 Zeichen · 20 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Verpflichten

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Verpflichten , verb. regul. durch Pflicht verbinden, sowohl, 1. in weiterm Verstande, durch eine jede Sache, welche uns …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    verpflichten

    Goethe-Wörterbuch

    verpflichten [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    verpflichten

    Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    verpflichten Band 2, Spalte 2,633

  4. Sprichwörter
    Verpflichten

    Wander (Sprichwörter)

    Verpflichten Wo sich einer hin verpflicht, da wird jhm der Sold entricht. – Petri, II, 815.

  5. Spezial
    verpflichten

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    ver|pflich|ten I vb.tr. 1 (eine Pflicht auferlegen) oblié (-iëia) 2 (nötigen) oblié (-iëia), sforzé (-za) 3 (binden) vin…

Verweisungsnetz

15 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verpflichten

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von verpflichten

ver- + pflichten

verpflichten leitet sich vom Lemma pflichten ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von verpflichten 2 Komponenten

ver+pflichten

verpflichten setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — verpflichten kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.