lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

verpflichten

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 10 Wörterbücher
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
1

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

verpflichten verb.

Bd. 25, Sp. 966

verpflichten , verb. verbinden, vereinigen, mhd. verphlihten, mnd. vorplichten. zusammensetzung mit pflichten, was sich auch häufig in der älteren sprache findet, sowol mhd. ( s. Lexer 2, 255 ), wie auch mnd. ( Schiller-Lübben 3, 348 ), das aber nhd. gänzlich ausgestorben scheint. schon oben ist 7, 1752 nachgewiesen, dasz die älteste bedeutung von pflicht verbindung, theilnahme, gemeinsamkeit ist. so ist also pflichten intransitiv, woran halten, antheil nehmen, und transitiv antheil beweisen einer sache u. s. w. etwas besorgen, einrichten. verpflichten, in gemeinsamkeit bringen mit etwas. 1 1)…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Verpflichten

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Verpflichten , verb. regul. durch Pflicht verbinden, sowohl, 1. in weiterm Verstande, durch eine jede Sache, welche uns …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    verpflichten

    Goethe-Wörterbuch

    verpflichten [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    verpflichten

    Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    verpflichten Band 2, Spalte 2,633

  4. Sprichwörter
    Verpflichten

    Wander (Sprichwörter)

    Verpflichten Wo sich einer hin verpflicht, da wird jhm der Sold entricht. – Petri, II, 815.

  5. Spezial
    verpflichten

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    ver|pflich|ten I vb.tr. 1 (eine Pflicht auferlegen) oblié (-iëia) 2 (nötigen) oblié (-iëia), sforzé (-za) 3 (binden) vin…

Verweisungsnetz

15 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verpflichten

2 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von verpflichten

ver- + pflichten

verpflichten leitet sich vom Lemma pflichten ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von verpflichten 2 Komponenten

ver+pflichten

verpflichten setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

verpflichten als Zweitglied (2 von 2)

DIENSTVERPFLICHTEN

DWB2

dienst·verpflichten

DWB2 DIENSTVERPFLICHTEN vb. DWB2 zusb. von dienst m. A 1 und verpflichten vb.; nur im inf.: DWB2 1949 als sie ( die kirche ) sich ‘dienstver…

vorverpflichten

DWB

vor·verpflichten

vorverpflichten , verb. , im voraus, vorher verpflichten: die vorverpflichteten vogteyen Stumpf Schweizerchron. (1606) 374 b .