lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Verneuen

mhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
5

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Verneuen

Bd. 4, Sp. 1100
Verneuen, und Verneuern, verb. reg. act. wovon das letzte das Intensivum des ersten, oder auch zunächst von dem Comparativ neuer gebildet ist, neu oder neuer machen, zwey jetzt nur noch im gemeinen Leben für die edlern erneuen und erneuern übliche Zeitwörter, welche indessen noch mehrmahls in der Deutschen Bibel vorkommen, besonders in der mehr eigentlichen Bedeutung von Sachen. Du verneuerst die Gestalt der Erden, Ps. 104. 30. Sie werden die verwüsteten Städte verneuen, Es. 61, 4. Die Weisheit verneuet alles, Weish. 7, 27. Die Freundschaft verneuen, 1 Macc. 12, 10. Den Bund, V. 1. 3. Verändert euch durch Verneuerung eures Sinnes, Röm. 12, 2. Den Schmerzen verneuern, edler erneuern. Aber, auch von Handlungen. So verneuern die Jäger den Besuch, wenn sie ihn wiederhohlen, um zu sehen, ob sich das Bestätigte noch in dem Bogen befinde. S. Erneuern. Im Nieders. vernijen.
879 Zeichen · 25 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    verneuen

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    ver-newen , ver-neuen s. verniuwen.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Verneuen

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Verneuen , und Verneuern, verb. reg. act. wovon das letzte das Intensivum des ersten, oder auch zunächst von dem Compara…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    verneuen

    Goethe-Wörterbuch

    verneuen [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  4. modern
    Dialekt
    verneuen

    Rheinisches Wb.

    ver-neuen: 1. a. fərnøyən, etwas v., erneuern; dat Fäutchen (Füss-chen) un dat F. gingen öwer den Rhin, wo se backen, wo…

Verweisungsnetz

11 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verneuen

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von verneuen

ver- + neuen

verneuen leitet sich vom Lemma neuen ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von verneuen 2 Komponenten

ver+neuen

verneuen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

verneuen als Zweitglied (1 von 1)

Rechtverneuen

DRW

recht·verneuen

Rechtverneuen, Rechtverneuern, n. Bestätigung und Erneuerung eines Rechts (I 6) vgl. erneuen (I), erneuern (I) es hat ein erbar rath 60 hart…