Aggregat · alle Wörterbücher

verblasen

mhd. bis Dial. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWBN ▾

Anchors: 10 in 9 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 10
Verweise raus: 15

Eintrag · Nachträge (Rheinisch)

verblasen

Bd. 9, Sp. 1020

ver-blasen: en verblosen Gesicht aufgedunsenes G. Dinsl-Sterkr.

FindeB mhd.

verblâsen stv.

verblâsen stv. LBarl. Ren. TvKulm Tauler Cranc

Lexer mhd.

verblâsen stv.

ver-blâsen stv. BMZ tr. wegblasen, -wehen Fdgr. 1. 105,12. die werdent von im verblâsen Ulr. Wh. 162 c . sô ist unser lop verblâsen ib. 139 c ; intr. sich verschnaufen ( von pferde…

Adelung nhd.

Verblasen

Verblasen , verb. irreg. S. Adelung Blasen , welches in doppelter Gestalt üblich ist. 1. Als ein Neutrum mit dem Hülfsworte haben, bis zu Ende blasen, so lange blasen, bis die Luft…

Campe nhd.

Verblasen intrs, trs

Verblasen , v . unregelm. ( s. Blasen ). I) intrs . bis zu Ende blasen, so lange blasen oder den schnell gehenden Athem nach einer Anstrengung und Erhitzung von sich lassen, bis de…

+ 5 weitere Wörterbücher

DWB nhd.

verblasen verb.

verblasen , verb. , ahd. farblâsan, mhd. verblâsen, nl. verblaesen. Kilian 702 . 1 1) intransitiv, bis zum aufhören blasen, verschnaufen; so schon ahd. exsufflare Graff 3, 237 ; mh…

DWB nhd.

verblasen n.

verblasen , n. substantiver infinitiv des vorigen, zu bedeutung 1: führten sie zu fusze mit ihren schwerdtern auff einander ohne einiges verblasen, gleich als wenn sie keines athem…

Meyers Lex.

Verblasen

Verblasen , das Schmelzen von unreinen Metallen oder Metallverbindungen in einem Flammofen bei Zutritt von Gebläseluft, um schädliche Bestandteile im oxydierten Zustand zu verflüch…

BWB Dial.

verblasen

verblasen Band 2, Spalte 2,1055f.

Nur als Faksimile.

PfWB Dial.

verblasen st.

ver-blasen st. : sich v. 'den falschen Ton blasen', veʳbloose [ KU-Schmittw/O ]. Südhess. II 345 u. Bad. II 47 and. Bed.; DWb. XII/1, 130/31 .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
verblâsenstv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

ver-blâsen stv. BMZ tr. wegblasen, -wehen Fdgr. 1. 105,12. die werdent von im verblâsen Ulr. Wh. 162 c . sô ist unser lo…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Verblasen
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Verblasen , verb. irreg. S. Adelung Blasen , welches in doppelter Gestalt üblich ist. 1. Als ein Neutrum mit dem Hülfswo…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Verblasen
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Verblasen , das Schmelzen von unreinen Metallen oder Metallverbindungen in einem Flammofen bei Zutritt von Gebläseluft, …
modern

Dialekt
verblasen
Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

verblasen Band 2, Spalte 2,1055f.

Verweisungsnetz

24 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 6 Kompositum 14 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

firblâsan AWB

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Verblasen Adelung
Verblasen Campe
verblasen DWB
verblasen DWB
Verblasenheit Campe
Verschnaufen Campe
Blasen Adelung
diese Adelung
Ver Adelung
Blasen Campe
frommann DWB
theil DWB
verwaschen DWB

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Verblasen Meyers
Auch Meyers

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verblasen

2 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von verblasen

ver- + blasen

verblasen leitet sich vom Lemma blasen ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von verblasen 2 Komponenten

verb+lasen

verblasen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

verblasen‑ als Erstglied (1 von 1)

verblasenheit

DWB

verblasen·heit

verblasenheit , f. verschwommenheit, unbestimmtheit ( zu verblasen 4): die verblasenheit der farben auf einem gemälde. Campe 5, 269 a ; ich …

Ableitungen von verblasen (1 von 1)

Unverblasen

Campe

Unverblasen , — blasset, — blättert, — blecht, — bleiet , adj . u. adv . nicht verblasen, nicht verblasset  S. Un und Verblasen 

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „verblasen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 8. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/verblasen/rhwbn

MLA

Cotta, Marcel. „verblasen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/verblasen/rhwbn. Abgerufen 8. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „verblasen". lautwandel.de. Zugegriffen 8. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/verblasen/rhwbn.

BibTeX

@misc{lautwandel_verblasen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„verblasen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/verblasen/rhwbn},
  urldate      = {2026-05-08},
}