lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

vas

mhd. bis lat. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher
Anchors
9 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
5

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

vas

Bd. 3, Sp. 27

vas s. vahs.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    vas

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    vas s. vahs.

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    vas

    Goethe-Wörterbuch

    vas [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Vas

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +3 Parallelbelege

    Vas (Genit. vadis ), der Bürge; vgl. vadimonium.

  4. Latein
    vas

    Lex. musicum Latinum

    vas -is n. 1. (Musik-)Instrument 2. Bezeichnung für (kesselförmige) Perkussionsinstrumente — 1. (musical) instrument 2. …

Verweisungsnetz

15 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Wurzel 2 Kompositum 4 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vas

372 Bildungen · 359 Erstglied · 11 Zweitglied · 2 Ableitungen

vas‑ als Erstglied (30 von 359)

vasall

DWB

vas·all

vasall , m. gefolgsmann, lehensmann. 1 1) ein zunächst dem romanischen entlehntes wort: mlat. vassalus, vasallus, ital. port. span. vasallo,…

vasallenkind

DWB

vasall·en·kind

vasallenkind , n. : heisze schwere thränentropfen hiengen in meinem aug, wenn du, mich überhüpfend, vasallenkinder in die arme drücktest. Sc…

vasallenpflicht

DWB

vasall·en·pflicht

vasallenpflicht , f. pflicht des lehensmannes gegen den herrn: es ist dem von Mannsbach und dem von Wolframsdorf auferleget, ihre anzeige ( …

vasallenschaar

DWB

vasall·en·schaar

vasallenschaar , f. : die kriegsmacht des reichs beruhte gar nicht mehr überwiegend auf dem heerbann, sondern auf den berittenen vasallensch…

vasallenschaft

DWB

vasall·en·schaft

vasallenschaft , f. verhältnis des vasallen, dann auch überhaupt des abhängigen zum herrn: Italien hat durch die deutschen siege Rom und die…

vasallenstaat

DWB

vasall·en·staat

vasallenstaat , m. abhängiger staat: ( Toscana und Modena ) jene beiden vasallenstaaten konnten nach wie vor vom festungsviereck aus beschüt…

vasallenthum

DWB

vasall·en·thum

vasallenthum , n. : das vasallenthum war zu einer selbständigeren stellung gediehen. Giesebrecht d. kaiserzeit 1, 278 .

vasallin

DWB

vasallin , f. 1 1) trägerin eines weiberlehens: befohlen den geschlosznen kauff zu confirmiren und besagte käufferin mittelst bestellung ein…

vasallisch

DWB

vasall·isch

vasallisch , adj. und adv. : ihm huldigten die schwächern thiere vasallisch und mit banger pflicht. Hagedorn 2, 128 .

vasanthan

Lexer

vasant-han swm. Chr. 9. 1011,30 ;

vasanthenne

Lexer

vasant-henne swf. Dankrotsh. p. 127 ;

vasantvlēisch

KöblerMnd

vasantvlēisch , N. Vw.: s. fasantvlēsch L.: MndHwb 1, 662 (vasantvlê[i]sch)

vasantvlēsch

KöblerMnd

vasantvlēsch , N. Vw.: s. fasantvlēsch L.: MndHwb 1, 662 (vasantvlê[i]sch)

vasara

LDWB1

vas·ara

vasara [va·sā·ra] f. (-res) Töpfermeisterin f.

Vasarhely

Herder

Vasarhely , Hodmezö -V., ungar. Flecken im Comitat Csongrad, am Sumpf Hodos u. dem in die Theiß führenden Karolyschen Kanal mit 33000 E., Ta…

Vasari

GWB

vas·ari

Vasari [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Vasa sacra

Meyers

Vasa sacra (lat.), die »heiligen Gefäße« in der Liturgie zum Gebrauch beim Gottesdienst, wie Kelch, Patene, Ziborium, Monstranz, dann auch Ö…

vasast

KöblerAn

vas·ast

vasast , sw. V. nhd. sich abgeben mit, sich einmischen E.: s. germ. *was-, V., wickeln; s. idg. *u̯es- (7), V., drehen?, wickeln?, Pokorny 1…

vasca

LDWB1

vasca [vạ·sca] f. (-ches) 1 (da bagn) Wanne f. 2 (resservar) Reservoir n. 3 Bassin n., ausgemauerte Grube ◆ vasca da bagn Badewanne f.; vasc…

vascel1

LDWB1

vascel 1 [va·scẹl] m. (vascí) Sarg m. , Sarkophag m. → LDWB1 scrin, vascel da mort.

vascel2

LDWB1

vascel 2 [va·scẹl] m. (vascí) Trog m . ( → LDWB1 droch) , Behältnis n. ◆ vascel da fá pan Backtrog m .; vascel dal pan (scrin dal pan) Brott…

VASCH

BMZ

VASCH stf. binde. lat. fascia . Suchenw. 13,212. zwô vasch das. 16,194.

vaschanc

Lexer

vaschanc , vaschang stm. fasching, fastnacht Schm. Fr. 1,770. Teichn. s. 74, A. 212 b , C. 225 ff. Fasn. 994,29. Rauch scr. 1,392 ff. Uoe. 4…

vas als Zweitglied (11 von 11)

Canevas

Herder

Canevas (frz. Canuwa), Futterleinwand, mit starkem Glanze appretirt; Baumwollenstoff mit Rippen, Streifen und kleinen Mustern; grobes Gewebe…

Elvas

Herder

Elvas , portugies. Stadt an der Guadiana, Bischofssitz, 17500 E., ehemals starke Gränzfestung, deren Werke seit 1815 verfallen.

Havas

Idiotikon

Havas Band 15, Spalte 1560 Havas 15,1560 A

Kanevas

GWB

kane·vas

Kanevas C- u (Schreiberh)‘Kannifas’ Entwurf, ‘Fabel’, (geplanter) Handlungsgang, Handlungsgerüst einer (dramatischen) Dichtung; einmal evtl …

Lumpenservas

RhWB

Lumpen-servas -tsə·r.wəs Kobl-Sayn m.: -händler.

Rivas

Herder

Rivas , Herzog von, s. Herder Saavedra .

Szarvas

Herder

Szarvas (Sarwasch), ungar. Stadt im Comitat Békes, an der Körös, mit 17500 meist prot. E., lebhaftem Verkehr, wichtiger Viehzucht.

Ableitungen von vas (2 von 2)

vase

DWB

vase , f. 1 1) tiefes, enghalsiges ziergefäsz. fremdwort, erst seit der mitte des vorigen jahrh. dem französischen entlehnt, mit änderung de…

Zervas

RhWB

Zervas = Servatius (s. d.).