lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

vüerunge

nur mhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher
Anchors
2 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
15

Hauptquelle · Köbler Mhd. Wörterbuch

vüerunge st. F.

vüerunge , st. F.

nhd.
Führung, Leitung, Fuhrwerk, Fuhrdienst, Überführung, Transport
ÜG.:
lat. vectura Gl
Vw.:
s. abe-, herbest-, karren-, īn-*, umbe-, under-, ūz-, ver-, volle-, zer-
Hw.:
s. vuorunge; vgl. mnl. voeringe, mnd. vȫringe
Q.:
Gl, Secr (1282), Urk, WeistGr
E.:
s. vüeren
W.:
s. nhd. Führung, F., Führung, DW 4, 474, DW2 9, 1228
L.:
Lexer 301a (vüerunge), Hennig (vüerunge), WMU (vüerunge 854 [1286] 3 Bel.), LexerHW 3, 557 (vüerunge), Benecke/Müller/Zarncke III, 363a (vüerunge), DRW
499 Zeichen · 21 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    vüerungest. F.

    Köbler Mhd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    vüerunge , st. F. nhd. Führung, Leitung, Fuhrwerk, Fuhrdienst, Überführung, Transport ÜG.: lat. vectura Gl Vw.: s. abe-,…

Verweisungsnetz

19 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 17 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vüerunge

15 Bildungen · 0 Erstglied · 12 Zweitglied · 3 Ableitungen

vüerunge als Zweitglied (12 von 12)

abevüerunge

MWB

abe·vüerunge

abevüerunge stF. ‘Abtransport’, zu abe vüeren 1: die bergwerk bedurffen vil wege [...] durich abefurung willen des ercz czu den mulen und hu…

entvüerunge

KöblerMhd

ent·vüerunge

entvüerunge , st. F. nhd. Entführung Hw.: vgl. mnd. entvȫringe Q.: DRW (1394), Urk E.: s. entvüeren W.: nhd. Entführung, F., Entführung, DW …

herbestvüerunge

KöblerMhd

herbest·vüerunge

herbestvüerunge , st. F. nhd. „Herbstführung“, Zufuhr des Zehtnweins mit Wagen Q.: DRW (1477) E.: s. herbest, vüerunge W.: nhd. DW- L.: DRW

invüerunge

KöblerMhd

invüerunge , st. F. Vw.: s. īnvüerunge*

karrenvüerunge

KöblerMhd

karren·vüerunge

karrenvüerunge , st. F. nhd. Karrenführung, Frondienst mit der Karre Q.: Urb (14. Jh.) E.: s. karre, vüerunge W.: nhd. DW- L.: DRW

umbevüerunge

KöblerMhd

umbe·vüerunge

umbevüerunge , st. F. nhd. Kreisbewegung Q.: Sph (1350-1400) (FB umbevüerunge), GrBrev E.: s. umbevüeren, vüerunge W.: s. nhd. Umführung, F.…

undervüerunge

KöblerMhd

under·vüerunge

undervüerunge , st. N. nhd. Unterführung ÜG.: lat. subvectio Gl Q.: Gl (1470) I.: Lüs. lat. subvectio E.: s. undervüeren W.: nhd. Unterführu…

vervüerunge

KöblerMhd

ver·vüerunge

vervüerunge , st. F. nhd. Vollführung, Verführung Hw.: vgl. mnd. vörvȫringe* Q.: Beisp (vor 1483) E.: s. vervüeren W.: nhd. Verführung, F., …

vollevüerunge

KöblerMhd

volle·vüerunge

vollevüerunge , st. F. nhd. „Vollführung“, Ausführung, Unterstützung Q.: Urk (1297) E.: s. volvüeren W.: nhd. Vollführung, F., „Vollführung“…

zervüerunge

KöblerMhd

zer·vüerunge

zervüerunge , st. F. nhd. „Zerführung“ Q.: Cranc (1347-1359) (zuvurunge) (FB zervüerunge) E.: s. zer, vüerunge W.: nhd. DW- L.: FB 487b (zer…

īnvüerunge

KöblerMhd

īnvüerunge , st. F. nhd. Einführung, Verbreiten, Geltung verschaffen Hw.: s. vgl. mnd. invȫringe Q.: DW2 (Mitte 14. Jh.) E.: s. īnvüeren W.:…

ūzvüerunge

KöblerMhd

ūzvüerunge , st. F. nhd. „Ausführung“, Hinausführung ÜG.: lat. eductio Gl Hw.: vgl. mnl. ūtevoeringe, mnd. ūtvȫringe Q.: Gl, Wyle (um 1410-1…

Ableitungen von vüerunge (3 von 3)

entvüerunge

KöblerMhd

entvüerunge , st. F. nhd. Entführung Hw.: vgl. mnd. entvȫringe Q.: DRW (1394), Urk E.: s. entvüeren W.: nhd. Entführung, F., Entführung, DW …

vervüerunge

KöblerMhd

vervüerunge , st. F. nhd. Vollführung, Verführung Hw.: vgl. mnd. vörvȫringe* Q.: Beisp (vor 1483) E.: s. vervüeren W.: nhd. Verführung, F., …

zervüerunge

KöblerMhd

zervüerunge , st. F. nhd. „Zerführung“ Q.: Cranc (1347-1359) (zuvurunge) (FB zervüerunge) E.: s. zer, vüerunge W.: nhd. DW- L.: FB 487b (zer…